Sans relâche
Afin de récompenser les jeunes après leurs journées à l'école, l'équipe d'animateurs propose tout un tas d'activités pour passer ensemble de belles semaines de vacances. En intérieur comme en extérieur, grâce à des tutoriels, des rencontres et des défis, les arts et les sports sont à l'honneur.
Réalisation : Jean-François Proteau (Canada, 2021)
Présentation : Laurent Duvernay-Tardif, Anaïs Favron, Patrice Bélanger