Unité 9
| 43 mn
Plongée dans le milieu carcéral féminin. La série suit plus particulièrement le quotidien d'un petit groupe de femmes d'une même unité.
Épisode 13
Mélissa Caron est engagée par Caroline, qui lui fait faire le tour de Lietteville. Marie réunit les représentantes des unités et leur présente son plan pour régler le problème de la cantine. Les filles de l'unité 9 réagissent mal en apprenant le crime qui a conduit Jessica en prison...
Réalisation : Jean-Philippe Duval (Saison 2, Canada, 2013)
Auteure : Danielle Trottier
Distribution : Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Anne Casabonne (Annie), Sarah-Jeanne Labrosse (Laurence), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline)
Genre : drame
Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)