Unité 9, les IPL
| 43 mn
Dans le milieu carcéral, focus sur le métier d'Intervenant de Première Ligne (IPL). Des hommes et des femmes nous parlent des particularités de leur métier, qu'ils exercent spécifiquement auprès de détenues. Une activité qui a beaucoup évolué au cours des 20 dernières années et qui est loin d'être sans danger.
Réalisation : Hélène Choquette (Canada, 2016)