Unité 9
| 43 mn
Plongée dans le milieu carcéral féminin. La série suit plus particulièrement le quotidien d'un petit groupe de femmes d'une même unité.
Épisode 4
Marie suggère à Caroline d'organiser une activité sportive pour distraire les détenues. Elle revoit également son avocate qui, grâce au témoignage de Léa, veut rouvrir son dossier. Agathe insiste pour que Jeanne retourne travailler dans l'atelier de couture.
Réalisation : Jean-Philippe Duval (saison 3, Canada, 2014)
Auteure : Danielle Trottier
Distribution : Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Anne Casabonne (Annie), Danielle Proulx (Henriette), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Paul Doucet (Georges), Normand Daneau (Martin)
Genre : drame