En français s'il me plaît
| 10 mn
Ils sont auteurs et ont choisi le français comme langue d'expression. Un choix souvent guidé par l'émotion, l'histoire personnelle mais également par la volonté de déconstruire ou de manifester.
Ecrire en français c'est répondre au besoin impérieux de dire ce que l'on ne peut parfois pas dire dans sa langue maternelle, ou de le dire différemment. C'est articuler sa pensée autour de mots précis et d'une syntaxe complexe, mais c'est aussi un moyen d'entrer en résonance ou en connivence avec les grandes plumes qui, au fil des siècles, ont fait la gloire, la richesse et la postérité de l'esprit français.
Sonia Ristic (Serbie)
Née en 1972 à Belgrade, Serbie (à l'époque Yougoslavie).
Auteure, metteure en scène, comédienne et romancière.
Elle a grandi en Afrique, au Congo (ex Zaïre) et en Guinée.
Elevée dans un esprit francophile, elle a écrit directement en français. En 1991, elle s'installe à Paris, afin de poursuivre des études de Lettres et de théâtre. Elle travaille aussi comme comédienne, intervenante en ateliers (en ZEP, mais aussi dans l'humanitaire).
Publications (sélection)
- Orages, 2008
- L'Enfance dans un seau percé, 2011 (théâtre)
- Une île en hiver, 2016
- La Belle affaire, 2015
- Yalla !, 2017 (théâtre)
- Pourvu qu'il pleuve, 2018 (théâtre)
- Des fleurs dans le vent, 2018