Au secours de Béatrice
| 44 mn
Le quotidien de Béatrice Clément, médecin-urgentiste.
Réparer
Épisode 11 : Réparer
Alors qu´Olivier-Luc continue de repousser Béatrice, il se lie d´amitié avec son colocataire, Anju, et se confie à lui. Christophe est persuadé qu´Isabelle a de gros problèmes. Béatrice et Benoît s´opposent au sujet de Zach. L´arrivée d´une patiente ayant eu un accident de voiture ramène Béatrice à son passé...
Réalisation : Alexis Durand-Brault (saison 2, Canada, 2014)
Auteure : Francine Tougas
Distribution : Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Monsieur P.), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Robert Lalonde (Christophe), Marie-France Lambert (Isabelle), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie), Luc Bourgeois (Jodoin), Virginie Ranger-Beauregard (Véronique), Mikhail Ahooja (Anju)
Genre : drame