Au secours de Béatrice
| 44 mn
Béatrice Clément, médecin urgentiste, souffre depuis peu de malaises inexplicables. Les différents examens n'ayant pas abouti à un diagnostic, on lui recommande de consulter monsieur P, un psychologue expérimenté et discret.
Derrière les apparences
Épisode 11 : Derrière les apparences
Ébranlée par les récents événements, Béatrice trouve réconfort auprès d'Olivier-Luc. Isabelle révèle à Gin comment elle a connu Christophe mais lui demande de garder le secret. Une partie de la vie privée de monsieur P est révélée au grand jour et risque de compromettre son lien professionnel avec Béatrice...
Réalisation : Alexis Durand-Brault (saison 1, Canada, 2014)
Scénario : Francine Tougas
Distribution : Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (monsieur P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), Marie-France Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)
Genre : drame