Au secours de Béatrice
| 44 mn
Cinquième saison pour la série canadienne à succès qui suit le quotidien des urgences hospitalières autour de Béatrice Clément. Les doutes et les remises en question des uns, les certitudes des autres et toujours des cas intenses et touchants qui poussent le personnel médical à se dépasser.
Le feu qui couve
Épisode 2 : Le feu qui couve
Benoît est bouleversé par l'arrivée du père biologique de Zacharie qui fait sa place dans sa vie. À l'hôpital, Dubois sème la controverse avec ses plans de réorganisation. Béatrice prend les choses en main lorsqu'il intervient auprès d'un patient en crise et le met en danger.
Réalisation : Alexis Durand-Brault (saison 5, Canada, 2017)
Scénario, dialogues : Francine Tougas
Distribution : Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Monsieur P), Vincent Graton (Gabriel), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Robert Lalonde (Christophe), Marie-France Lambert (Isabelle), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie), Virginie Ranger-Beauregard (Véronique), Rosalie Moreau (Océanne), Rachel Graton (Caroline), Mathieu Quesnel (Luc), Alain Zouvi (Bernard), Lévi Doré (Zacharie)
Genre : drame