Dans un territoire près de chez vous
| 24 mn
Eve Ringuette et Brad Gros-Louis découvrent les territoires des 11 nations autochtones du Québec, à travers une série d'expéditions et en compagnie de personnalités issues de ces communautés.
Présentation : Eve Ringuette, Brad Gros-Louis.
Réalisation : Geneviève Albert, Angie-Pepper O'Bomsawin, Kim O'Bomsawin (Canada, 2022)
Chez les Mi'kmaq
Chez les Mi'kmaq
Le rappeur Quentin Condo entraîne Brad sur les côtes de Gesgapegiag, dans le Mi'kma'ki, pour y pêcher le homard. En récoltant des noisettes et des carottes sauvages sur son territoire, Quentin trouve une connexion avec ses ancêtres.
Présentation : Brad Gros-Louis.
Réalisation : Angie-Pepper O'Bomsawin (Canada, 2022)