Maman ! Mommy !
| 22 mn
Cinq mères de famille francophones installées à Vancouver rêvent d'élever leurs enfants en français. Mais si le français s'apprend, l'anglais s'attrape ! Hélène, Lise, Emmanuelle, Cynthia et Joannie seront-elles des mamans ou des « mommies » ?
Réalisation : Sylvie Peltier, Sandra Fortin (Canada, 2020)
Tu es « my best friend »
Épisode 3 : Tu es « my best friend »
Se faire des amis dans une autre langue, un gros défi ? Jean-Raphaël tente de décrire l'aigle qu'il voudrait avoir, Loralie ne sait plus comment dire « merci », Bastien assomme son ami, Agatha prend part à une séance photo, Jérémie cherche à attirer l'attention d'une fille...
Réalisation : Sylvie Peltier, Sandra Fortin (Canada, 2020)