Les Cavaliers
| 24 mn
Charlie, 14 ans, est une cavalière expérimentée. Mais à la suite d'un accident grave avec son poney Orion, elle doit tout reprendre à zéro. Le camp équestre promet d'être plein de rebondissements. Au terme de cet été mouvementé, Charlie réussira-t-elle à remonter Orion à temps pour le championnat ?
Réalisation : Sarah Pellerin (Canada, 2021)
Distribution : Rosalie Pépin (Charlie), Sandrine Carneiro (Simone), Sarah-Anne Parent (Léa), Isabella Villalba (Ana), Léokim Beaumier-Lépine (Sam), Yasser Essoulimani (Zak), Caroline Dhavernas (Marie), Émile Schneider (Thomas), Vincent Graton (Robin)
Jalouse
Épisode 8 : Jalouse
Simone, au grand désarroi de Charlie, se rapproche d'Ana. Zak tente de remonter le moral de Sam en lui donnant des conseils. Charlie accepte de monter sa nouvelle monture Tornade, mais parviendra-t-elle à oublier Orion ?
Réalisation : Sarah Pellerin (Canada, 2021)
Distribution : Rosalie Pépin (Charlie), Sandrine Carneiro (Simone), Sarah-Anne Parent (Léa), Isabella Villalba (Ana), Léokim Beaumier-Lépine (Sam), Yasser Essoulimani (Zak), Caroline Dhavernas (Marie), Émile Schneider (Thomas), Vincent Graton (Robin)