Les Simone
| 24 mn
C'est une nouvelle année pour les trois amies. Maxim se consacre enfin au domaine qui l'a toujours passionnée : les sciences politiques. Laurence, toujours plus ambitieuse, fait des allers-retours entre son désir d'être authentique et son besoin d'être aimée. De son côté, Nikki est plus que jamais confrontée à ses démons.
Épisode 11
Maxim s'investit de plus en plus dans sa nouvelle carrière politique, mais trouve difficile de faire sa place. Maintenant célibataire, Laurence retrouve William et les deux font le point sur leur relation.
Réalisation : Ricardo Trogi (saison 2, Canada, 2017)
Scénario : Louis Morissette
Distribution : Anne-Élisabeth Bossé (Maxim), Rachel Graton (Laurence), Marie-Ève Perron (Nikki), David Giguère (William), Benoît Mauffette (François), Iannick N'Doua (Alexis), Sylvie Potvin (Louise), Michel Barrette (Richard), Karine Gonthier-Hyndman (Élizabeth)
Genre : drame