Les Simone
| 24 mn
C'est une nouvelle année pour les trois amies. Maxim se consacre enfin au domaine qui l'a toujours passionnée : les sciences politiques. Laurence, toujours plus ambitieuse, fait des allers-retours entre son désir d'être authentique et son besoin d'être aimée. De son côté, Nikki est plus que jamais confrontée à ses démons.
Épisode 3
Laurence est comblée par la progression de sa carrière mais stagne dans sa relation avec Ludovic. Patrick essaie de rétablir la confiance dans sa relation avec Nikki.
Réalisation : Ricardo Trogi (saison 2, Canada, 2017)
Scénario : Louis Morissette
Distribution : Anne-Élisabeth Bossé (Maxim), Rachel Graton (Laurence), Marie-Ève Perron (Nikki), David Giguère (William), Benoît Mauffette (François), Iannick N'Doua (Alexis), Sylvie Potvin (Louise), Michel Barrette (Richard), Karine Gonthier-Hyndman (Élizabeth)
Genre : drame