Conseils de famille
| 24 mn
Cette saison, Clovis et sa famille accueillent de nouveaux membres chez eux : le bébé, l'oncle, le cousin et le grand-père de Clovis, des amoureux pour les grandes,... Rien pour calmer l'univers déjà chaotique de cette famille qui s'aime, mais que tout le reste sépare.
Réalisation : Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (saison 3, Canada, 2017)
Distribution : Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane)
Préparation à la conférence
Épisode 18 : Préparation à la conférence
Clovis veut aider Sophie dans la préparation de sa conférence sur la dépression. Mais lorsqu'il assiste à une répétition, il pense à sa soeur et s'inquiète pour elle.
Réalisation : Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (saison 3, Canada, 2017)
Distribution : Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane)