Une croisière en Méditerranée. Parmi les passagers, un ancien criminel de guerre, un philosophe français, une chanteuse américaine, un ambassadeur de Palestine... Une nuit en Europe. Deux enfants réclament à leurs parents des explications sérieuses sur les thèmes de liberté, égalité, fraternité. Visite enfin de six lieux de vraies/fausses légendes.