The case books of Fred Caïn, a wheelchair-bound cop with a tough character and a caustic humour!

  • On replay until : 52'
  • Episode Number : 4
  • Season Number : 10

Repeat offender


  • Wednesday 29, 14:57

    Enter your e_mail below to add a reminder in your calendar and receive a mail 24h before diffusion

Language(s) for subtitles

  • Français teletext
  • subtitle-francais setm teletext
Deconseille aux moins de 10 ans
Repeat offender
Episode 4: Repeat offender

Freed early on a technicality, Yann, a serial rapist, is killed after leaving prison. Between the victims, disgusted by his release, and Yann´s parents, who still won't accept their son's guilt, the investigation soon becomes very complicated.

Directed by: Thierry Petit (season 5, France, 2016)
Screenplay: Dominique Golfier
Cast: Bruno Debrandt (Caïn), Julie Delarme (Lucie), Frédéric Pellegeay (Jacques Moretti), Mourad Boudaoud (Borel), Smadi Wolfman (Elizabeth Stunia), Anne Suarez (Gaëlle), Delphine Théodore (Tina), François Caron (Marc Jacovski), Isalinde Giovangigli (Ingrid Jacovski), Clémence Thioly (Élodie Le Goff), Juliette Lamboley (Héléna Jacovski)
Genre: detective
Parental guidance: TV-PG