Programmation spéciale Semaine de la Langue française

Emission spéciale

Un voyage divertissant et inédit au coeur de la Francophonie avec ceux qui la font vivre sur les 5 continents. Philippe Dessaint et Estelle Martin reçoivent sur le plateau de TV5MONDE des personnalités de toutes nationalités qui chacune à sa manière se reconnaît comme un « Enfant de la Francophonie » : artistes, écrivains, politiques, experts viennent partager leur attachement au monde francophone et à la langue française en réagissant aux reportages réalisés par la rédaction de TV5MONDE en collaboration avec ses chaînes partenaires.
Parmi les invités : Victoria Abril, Bernard Cerquiglini, Manu Dibango, Fellag, Philippe Geluck, Dany Laferrière, Boniface Mongo-Mboussa, Xavier North, Fred Pellerin, Hugues Aufray, Rokia Traoré...

Horaires de diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 20/03/2010 à 22h10 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 20/03/2010 à 23h10 (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 20/03/2010 à 20h (heure de Bangkok)
TV5MONDE Europe : diffusé le 20/03/2010 à 21h (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 19/03/2010 à 21h (heure de Paris)
TV5MONDE Maghreb-Orient : diffusé le 19/03/2010 à 19h35 (heure du Caire)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 20/03/2010 à 19h (heure de Tokyo)
TV5MONDE USA : diffusé le 20/03/2010 à 23h (heure de New York)

Cette émission sera disponible en télévision de rattrapage à partir du 19 mars pour une durée de 15 jours.

Documentaire

La francophonie compte environ 200 millions de locuteurs dans le monde. Langue maternelle, langue seconde, langue d'affaires, langue d'études, de travail, d'écriture, de musique, de curiosité... La langue française est tout cela et plus encore ; elle est le moteur d'un formidable regroupement de peuples à travers le monde, sous la forme de différentes organisations chapeautées par l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). Nicolas Boucher et Etienne Deslières abordent la francophonie dans une vision plurielle, croisant le point de vue et l'expérience d'écrivains, de journalistes, de chanteurs, de cinéastes, d'architectes, d'observateurs et de hauts fonctionnaires. Ils posent un regard humaniste sur ce qui lie les francophones des 5 continents à leur langue et sur les enjeux auxquels ces communautés sont aujourd'hui confrontées.

Réalisation : Nicolas Boucher & Etienne Deslières, 2008.
Pays : Canada


Horaires de diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 20/03/2010 à 15h10, le 24/03/2010 à 13h30 et le 26/03/2010 à 03h30 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 24/03/2010 à 13h (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 24/03/2010 à 11h et le 31/03/2010 à 04h (heure de Bangkok)
TV5MONDE Europe : diffusé le 24/03/2010 à 12h35 et le 02/04/2010 à 03h05 (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 24/03/2010 à 17h, le 31/03/2010 à 05h05, le 04/04/2010 à 07h30 et le 11/04/2010 à 05h (heure de Paris)
TV5MONDE Maghreb-Orient : diffusé le 24/03/2010 à 16h (heure du Caire)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 25/03/2010 à 13h et le 31/03/2010 à 02h55 (heure de Tokyo)
TV5MONDE USA : diffusé le 24/03/2010 à 13h (heure de New York)

Documentaire

Madame Bovary, femme insatisfaite, rêve sa vie. Au coeur du XIXe siècle, Flaubert met en scène son désarroi. C'est son premier roman. Epiée, jugée, criblée de dettes, délaissée par ses amants, Emma Bovary n'a plus qu'une échappatoire : la mort. Et Flaubert dans cette histoire ? Le personnage qui mène l'enquête sur la mort d'Emma Bovary pourrait très bien être scénariste, ou cinéaste. Pris par la redécouverte du roman, la lecture de la correspondance de Flaubert, il s'interroge sur cette mort étrange, sur les conditions de l'écriture du roman, sur la vie de l'auteur. Quelles sont les intentions réelles du « cruel » Flaubert ? Une recherche qui le mène à la rencontre des « fous » d'Emma, des passionnés de littérature, simples lecteurs ou personnages célèbres, comme Catherine Millet, Claude Chabrol, ou encore Jacques Weber.

Réalisation : Martin Fraudreau, 2009.
Pays : France

Horaires de diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 22/03/2010 à 13h30 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 22/03/2010 à 11h et le 26/03/2010 à 02h35 (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 22/03/2010 à 11h et le 29/03/2010 à 05h30 (heure de Bangkok)
TV5MONDE Europe : diffusé le 22/03/2010 à 12h35 (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 22/03/2010 à 17h, le 29/03/2010 à 05h05 et le 10/04/2010 à 05h (heure de Paris)
TV5MONDE Maghreb-Orient : diffusé le 22/03/2010 à 16h et  le 28/03/2010 à 05h (heure du Caire)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 23/03/2010 à 13h et le 29/03/2010 à 03h55 (heure de Tokyo)
TV5MONDE USA : diffusé le 22/03/2010 à 13h (heure de New York)

Un film de Francis Leclerc, 2008

Avec : Roy Dupuis (Gilbert Turcotte), Patrice Robitaille (Charles, le père), Pier Luc Funk (Martin)...
Montréal, été 1969. Alors que la prestigieuse équipe « les Expos » fait ses débuts à Montréal, le jeune Martin, fou de baseball, rêve de joindre un jour ses rangs. Sa déception est grande lorsque lui et ses amis sont recalés par Turcotte, l'entraîneur des « Aristocrates », la formation de sa paroisse. Charles, son père, décide alors de former une équipe avec les laissés-pour-compte et de les « coacher » lui-même, malgré le fait qu'il ne connaît rien à ce sport...

Palmarès : Ce film fait partie de la sélection officielle de la 11ème Cérémonie des Prix Jutra (2009).

Horaires de la première diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 12/03/2010 à 21h25 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 20/03/2010 à 21h (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 16/03/2010 à 20h (heure de Bangkok)
TV5MONDE Europe : diffusé le 04/03/2010 à 21h (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 22/03/2010 à 21h05 (heure de Paris)
TV5MONDE Maghreb-Orient : diffusé le 15/03/2010 à 19h35 (heure du Caire)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 16/03/2010 à 19h (heure de Tokyo)
TV5MONDE USA : diffusé le 18/03/2010 à 20h30 (heure de New York)

Un film de Charles Binamé, 2005

Avec : Roy Dupuis (Maurice Richard), Julie Le Breton (Lucille Norchet-Richard), Stephen McHattie (Dick Irvin)...

Après un début de carrière difficile marqué par diverses blessures et des rapports tendus avec son entraîneur Dick Irvin, Maurice Richard, hockeyeur canadien de l'équipe de Montréal, devient une idole adulée par le peuple canadien français. Maurice Richard reste malgré tout un homme d'une grande humilité, menant une vie paisible avec sa femme Lucille et ses enfants. Peu loquace, il préfère s'exprimer sur la patinoire, où chacune de ses apparitions suscite clameur et émotion. Or, sa fougue caractéristique lui cause parfois des ennuis...

Palmarès :
Ce film a obtenu de nombreuses récompenses, dont le Prix de la Meilleure Réalisation, celui du Meilleur Acteur (Roy Dupuis) et de la Meilleure Actrice (Julie Le Breton) lors de la 27ème Cérémonie des Prix Génie (2006).


Horaires de la première diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 05/03/2010 à 21h30 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 03/04/2010 à 20h30 (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 09/03/2010 à 19h55 (heure de Bangkok)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 29/03/2010 à 21h (heure de Paris)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 09/03/2010 à 19h (heure de Tokyo)

Un film de Luc Picard, 2008

Avec : Vincent-Guillaume Otis (Babine), Luc Picard (Toussaint Brodeur), Alexis Martin (Le nouveau curé)...

À Saint-Élie de Caxton, les habitants les plus superstitieux, dont un barbier ivrogne et une commère enceinte depuis vingt ans, attribuent à Babine, fils simple d'esprit d'une guérisseuse peu avenante surnommée La Sorcière, tous les malheurs qui s'abattent sur le village. Lorsque l'église flambe, avec dedans le bienveillant Vieux Curé, le successeur fanatique de ce dernier s'empresse de faire condamner à mort le fou inoffensif en lui arrachant une confession sous la menace...

Palmarès : Ce film a été récompensé lors de la 11ème Cérémonie des Jutra (2009) en obtenant notamment le prix de la Meilleure Direction Artistique, du Meilleur Son et de la Meilleure Musique.


Horaires de la première diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 24/03/2010 à 14h30 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 13/03/2010 à 20h30 (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Asie : diffusé le 23/03/2010 à 20h (heure de Bangkok)
TV5MONDE Europe : diffusé le 11/03/2010 à 21h (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 05/04/2010 à 21h (heure de Paris)
TV5MONDE Maghreb-Orient : diffusé le 08/03/2010 à 19h35 (heure du Caire)
TV5MONDE Pacifique : diffusé le 23/03/2010 à 19h (heure de Tokyo)
TV5MONDE USA : diffusé le 04/03/2010 à 20h30 (heure de New York)

Un film de Lyne Charlebois, 2007

Avec : Isabelle Blais (Kiki), Angèle Coutu (La grand-mèr de Kiki), Sylvie Drapeau (La mère de Kiki)...

Entre son mémoire de maîtrise qu'elle peine à terminer et son directeur de recherche dont elle est la maîtresse, Kiki se sent la proie permanente de tous les fantômes de son lourd passé : sa mère, internée dans un hôpital psychiatrique, sa grand-mère, qui l'a élevée et semble sur le point de tirer sa révérence, son père qu'elle n'a pas connu, enfin tous les amants et amantes qui ont séjourné dans son lit...

Palmarès : Ce film a obtenu de nombreux prix, et notamment le Prix de la Critique Internationale FIPRESCI au Festival International de Films de Mannheim-Heidelberg, ainsi que le Prix de la Meilleure Réalisation et de la Meilleure Actrice (Isabelle Blais) lors de la 11ème Cérémonie des Prix Jutra (2009).

Horaires de la première diffusion :
TV5MONDE Afrique : diffusé le 19/03/2010 à 21h30 (heure de Dakar)
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes : diffusé le 22/03/2010 à 01h30 (heure de Buenos Aires)
TV5MONDE Europe : diffusé le 25/03/2010 à 21h (heure de Berlin)
TV5MONDE France Belgique Suisse (FBS) : diffusé le 24/03/2010 à 0h35 (heure de Paris)
TV5MONDE USA : diffusé le 12/03/2010 à 23h (heure de New York)