TV5MONDE : Condiciones Legales

Derechos intelectuales – Derechos de reproducción

El sitio de TV5MONDE depende de la legislación francesa e internacional en materia de derecho y propiedad intelectuales. Se reservan todos los derechos de reproducción, así como también las representaciones iconográficas y fotográficas. Por lo tanto, no se autoriza la reproducción del código html de las páginas de este servidor en el marco de la difusión pública.

La reproducción completa o parcial de este sitio en cualquier suporte se encuentra terminantemente prohibida, salvo autorización expresa del director de la publicación. Para cualquier otro uso del sitio, por favor contactar la Dirección de Interactividad:

TV5MONDE
Direction de l'interactivité
131, avenue de Wagram
75017 Paris - FRANCE

Información personal y derechos de los internautas

Este sitio se rige con la declaración ante la CNIL en lo referente al procesamiento de datos personales y nominativos.

Informaciones nominativas y personales

Se señala el carácter obligatorio de las informaciones recibidas a través de los formularios.

Uso de los datos personales

Los datos personales pueden ser cedidos a los colaboradores de TV5MONDE. Los internautas están informados al respecto previamente y tienen derecho a oponerse.

Derechos de los internautas: modificación, rectificación y supresión

En conformidad con la ley de informática y libertades n° 78-17 del 6 de enero de 1978, Usted puede acceder en todo momento a las informaciones personales que le pertenecen y que se encuentran en la base de datos de TV5.org. Asimismo, puede solicitar su modificación o supresión. Por lo tanto, Usted puede exigir que éstas sean rectificadas, completadas, clarificadas, actualizadas o borradas, siempre y cuando sean inexactas, incompletas o equívocas. Igualmente puede requerirlo si el empleo, comunicación o recolección de sus datos personales se encuentra prohibido.

Para ejercer sus derechos, diríjase a:

TV5MONDE
Direction de l'interactivité
131, avenue de Wagram
75017 Paris - FRANCE

Informática y libertades

Este sitio se rige por la declaración de procesos automatizados, establecida en el marco de los sitios Internet ante la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL), en conformidad con los artículos 15 y 16 de la Ley 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a informática, archivos y libertades.

Tal como lo exige la CNIL, TV5MONDE se ve en la obligación de informarle que se colocará una "cookie" (*) en su computadora al navegar en nuestro sitio web. Este dispositivo no permite la identificación, ni tampoco la recolección de datos personales. Su función consiste en grabar todos los datos relacionados con sus preferencias de navegación en el sitio. Por ejemplo, es capaz de identificar la fecha, hora y páginas que Usted consultó para que Usted obtenga la guía de programación en función de su región geográfica y huso horario.

Listas de difusión

Las listas de difusión de TV5MONDE son absolutamente confidenciales. Si su dirección figura en ellas, bajo ninguna circunstancia será comunicada a terceros. En todo momento, Usted tiene la posibilidad de modificar o desactivar esta dirección en caso de que Usted no desee figurar más en el archivo.

Para validar cualquiera de estas rectificaciones, por favor envíe un correo a:

TV5MONDE
Direction de l'interactivité
131, avenue de Wagram
75017 Paris - FRANCE

Editor: TV5MONDE SA

Capital social: 137 200€ RCS Paris B 381 962 612
Sede social: 131, avenue de Wagram, 75017 Paris - FRANCE
Tel: +33 1 44 18 55 55
Director de publicación: Marie-Christine Saragosse, Directora General

Hosting: Easynet SAS

Capital social: 3 900 000€ RCS Nanterre 402 335 137
Sede social: 55, avenue des Champs Pierreux, 92012 Nanterre cedex - FRANCE
Tel: +33 1 77 49 00 00

(*) "Cookie”

Archivo pequeño de rastreo de un tamaño promedio de 100 octetos. El navegador lo instala cuando se realiza la primera visita y a pedido del sitio. Luego es reactualizado en cada nueva visita. Este archivo, propio de cada sitio, no posee informaciones personales, pero sí únicamente las indicaciones de configuración (navegador, sistema de explotación) o informaciones relativas a los hábitos de consulta (secciones más visitadas) con el fin de mejorar la navegación. El sitio de internet de TV5MONDE coloca en la "cookie" instalada un identificador con el fin de mejorar y personalizar la navegación de todos los internautas.