Épisode 3
Épisode 3
Alors que Godin pose un ultimatum aux policiers, Chantale Trempe s'interroge sur le comportement pour le moins étrange de Mario. Julien Spick, qui couvre les impacts socioéconomiques de cette crise pour la région, rencontre Gisèle, la femme de Mario. Celle-ci semble peu disposée à l'aider...
Réalisation : Jim Donovan (saison 1, Canada, 2017)
Scénario : Pierre-Marc Drouin
Distribution : Gilles Renaud (Mario Cormier), Alexandre Goyette (Alexis Godin), Sacha Charles (Julien Spick), Denise Bouchard (Chantale Trempe), Marie-Ginette Guay (Gisèle), Christian Essiambre (Fred), Raphaël Butler (Tom), Guy Frenette (Michaud), Lou Poirier (Josée), Marc Lamontagne (Savoie), Jean-Nicolas Verreault (Gilles Gagnon)
Genre : drame
Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)