TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 21.10.14 to 27.10.14

  • Tues 21
    • Morning

      • 04:38DocumentaryVISITES D'INTÉRIEURSIn 13 minutes, "Visites d'intérieurs" will allow you to discover the contemporary decoration and architecture of outstanding residences. Each visit is given by the master of the house. Subtitles
      • 04:51Short programSCIENCE ET TECHNOLOGIESWill we able to control machines through our thoughts one day? How can a plane's solidity be tested? The answers are to be found in "Sciences et technologies".
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:26MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:09Short programQUE SERA DEMAIN ? FAMILLEIn a journey from Egypt to Senegal passing via Cambodia, "Que sera demain ? Famille" examines the structure and operation of family life, helping us to understand the economic and social fabric of a community and from there to try and predict its future.
      • 06:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:32MagazineJARDIN VU PAR...Take a fresh look at designers who choose to express themselves through gardens. This is also an opportunity to discover creations in different styles: bucolic, contemporary, urban or traditional, every garden has its history and its own appearance.

        Directed by: Léa Pascal (Canada, 2009)
        Subtitles
      • 06:54Short programDR CACHe looks like he's come from a 1960's TV series! Christian C'est Assez Clair, alias Dr CAC, gives straightforward but funny answers to the innocent questions from his patients about all aspects of the economy.

        Authors, directors, actors: Sören Prévost, Philippe Lelièvre.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Bruno Clément.
        Subtitles
      • 07:55Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:02DocumentaryAMÉRIKOLOGIEIn the company of Luis Oliva, "Amérikologie" travels the roads of Latin America meeting men and women who have shown resourcefulness, commitment, determination, and altruism in their efforts to improve their fate and those of their compatriots.

        Presented by: Luis Oliva.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Greece, Croatia and Spain, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 09:29MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 09:54Short programL'ÉPICERIE, SAVIEZ-VOUS QUE ?The history of fruit and vegetables, from the most common to the most surprising!
      • 09:59MagazineCURIEUX BÉGIN"Curieux Bégin", is a tale of cooking and wine. Presenter, actor and pleasure-seeker Christian Bégin tickles our tastebuds and introduces us, via a recipe or two, to fellow good food enthusiasts. On the menu: inspiring encounters, warmth and laughter.

        Presented by: Christian Bégin
        Subtitles
      • 10:25EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak takes the crazy gamble of turning two amateur cooks into high-level kitchen assistants capable of producing two dishes worthy of a top restaurant in less than one hour! Each week, a new Michelin-starred chef is invited to rise to the challenge. There's a major handicap though - the chefs are forbidden to do any of the cooking!

        Presented by: Christophe Michalak.


        Christophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend their title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.

      • 11:10MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
      • 11:39TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:05DocumentaryMANGE, CUISINE, AIMEIt is no longer enough to eat well in order to feel good. Between culinary paradoxes and food obsessions, this two-part series invites enjoyment to the table.

        Episode 2

        Cooking has never been talked about as much as it is today. Chefs have become stars, cooking shows and magazines are big hits and cookbooks are bestsellers. Why?

        Directed by: Geneviève Turcotte (Canada, 2012)
        Subtitles
      • 12:50Short programGARDEN PARTYWith "Garden Party", we set out to discover new trends in urban agriculture and how food gets onto the city dwellers' plates! On the menu: in unique places, we meet enthusiasts and discover "green" initiatives.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:01LES DAMESTV-MovieLES DAMESQueen of blood

        Martin wakes up naked, in the middle of the night, in an apartment he doesn't know and next to a woman he doesn't know either. Two days later, the body of a woman is found in the same bed and the weapon used was stolen from Martin's place...

        Directed by: Alexis Lecaye, Camille Bordes-Resnais (France, 2012)
        Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye
        Cast: Thierry Godard (Martin), Charley Fouquet (Marion), Clara Ponsot (Isabelle), Valérie Decobert-Koretzky (Jeannette), Jean-Toussaint Bernard (Olivier), Sophie-Charlotte Husson (Bélier), Smadi Wolfman (Véra), Éric Savin (Hoffman), Muriel Combeau (Myriam)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 15:45DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 16:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 17:22Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2013 winners.
      • 17:30MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 17:56Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 18:00MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 18:54Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 19:26Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 19:30VOYAGES AU BOUT DE LA NUITDocumentaryVOYAGES AU BOUT DE LA NUITIn this documentary series, globe-trotting presenter Philippe Desrosiers explores six cities of the world, from dusk to dawn, meeting those who work and live by night.

        Directed by: Arnaud Bouquet (Canada, 2012)


        Montréal

        Liberal, family-based and multicultural, Montréal nightlife is contrastive. Philippe Desrosiers meets nude dancers, country singers, fans of tuning and orange juice, Greek clergy, accident and emergency doctors, a crane operator, a legendary doorman and a taxi driver who plays blues while driving.

        Directed by: Arnaud Bouquet (Canada, 2012)
        Presented by : Philippe Desrosiers
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short programARTISANS DU CHANGEMENTThis program presents some of the extraordinary men and women around the world who have succeeded in coming up with innovative solutions to combat the threats facing the Earth and our future.

        Réalisation : S. Braun, J. Bourbonnais, L. Lutaud, 2009.
      • 20:22Documentary360° - GÉOAustralia: where the cowgirls hold the reins

        In Australia, cattle farmers are facing a mass exodus of cowboys, who prefer to work in the mines. Now, it is young women who are leading enormous herds through the outback. We follow Flicky and Emma Jane, who are "Jillaroos" on the family farm.

        Directed by: Joanna Michna (Germany/France, 2010)
        Subtitles
      • 21:15DocumentaryON N'EST PAS QUE DES COBAYES !Seriously but also with a good dose of humour, Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe and James the dummy are testers for scientific experiments. Sometimes spectacular, these experiments allow set thinking to be put to rest and provide concrete explanations enriched with graphics or 3D images.

        Presented by: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe

      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:54NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:57Short programTOUS LES MARCHÉS DU MONDEMarkets are a universal institution, where a wide variety of people meet, talk and make friends. With "Tous les marchés du monde", we board for a round-the-world tour of markets and their stalls, alongside sellers and their customers.

        Directed by: Sylvain Dommergue, 2011
        Country: France

      • 22:00PEUT-ON VAINCRE LE GROUPE ARMÉ ÉTAT ISLAMIQUE ?Special programme
        PEUT-ON VAINCRE LE GROUPE ARMÉ ÉTAT ISLAMIQUE ?Canada has officially taken sides with the US and many other countries in the war against the armed Islamic state group whose extreme acts of violence have echoed across the world. Anne-Marie Dussault and guests analyse the upholders and the accomplices of this conflict.

        Guests: correspondents Marie-Ève Bédard, Jean-François Bélanger and Christian Latreille together with retired soldiers, former diplomats and experts on the Arab world, international terrorism and humanitarian crises.

        Presentation: Anne-Marie Dussault; Production: Louis-Charles Dionne
      • 23:41MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Xavier Colin
        Subtitles
      • 23:56Short programARTISANS DU CHANGEMENTThis program presents some of the extraordinary men and women around the world who have succeeded in coming up with innovative solutions to combat the threats facing the Earth and our future.

        Réalisation : S. Braun, J. Bourbonnais, L. Lutaud, 2009.
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:10NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 00:22Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 00:29AU SECOURS J'AI 30 ANS !MovieAU SECOURS J'AI 30 ANS !Friends since childhood, Kathy, Tara and Yann all left their Breton island to settle in Paris. Although Yann is happy with his significant other, the two girls experience rather disastrous love lives. Convinced he will soon die, Yann forces his two friends to get their lives straight...

        Directed by: Marie-Anne Chazel (France, 2003)
        Cast: Pierre Palmade (Yann), Giovanna Mezzogiorno (Kathy), Nathalie Corré (Tara), Franck Dubosc (Léo Melvil), François Morel (Thomas), Marthe Villalonga (Jeanne-Marie)
        Genre: comedy
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:04LES DAMESTV-MovieLES DAMESQueen of hearts

        A woman is killed by a crossbow, a methodical crime requiring a lot of composure. Quickly, a second body is discovered. Martin, a Crime Squad Superintendent, is given the case. At the same time, his ex-wife asks him to investigate one of her employees, a domestic violence victim...

        Directed by: Charlotte Brandström (France, 2010)
        Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye
        Cast: Thierry Godard (Martin), Muriel Combeau (Myriam), Charley Fouquet (Marion), Micky Sébastian (Laurette), Clara Ponsot (Isabelle), Valérie Decobert-Koretzky (Jeannette), Jean-Toussaint Bernard (Olivier), Sophie-Charlotte Husson (Bélier)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-14
        Déconseillé aux moins de 12 ansSubtitles
      • 03:42DocumentaryPIONNIERS SOLITAIRES, THE YOUNG GODSFranz Treichler, Al Comet, Cesare Pizzi, Üse Hiestand: the Young Gods. From their early days in Freiberg in 1985, they have had a unique place in Swiss music and on the international scene. While their style is unclassifiable or even confusing, they remain the pioneers of industrial rock. A profile.

        Directed by: Christian Walther (Switzerland, 2010)
        Subtitles
  •  
  • Wed 22
    • Morning

      • 04:39DocumentaryVISITES D'INTÉRIEURSIn 13 minutes, "Visites d'intérieurs" will allow you to discover the contemporary decoration and architecture of outstanding residences. Each visit is given by the master of the house. Subtitles
      • 04:52Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 05:29MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:11Short programQUE SERA DEMAIN ? DEVENIR ADULTE"Que sera demain ? Devenir adulte" questions and observes the youth of the world. How do these youngsters aged 15 to 20 years old feel about their living conditions? What are their day-to-day lives like? What do they dream of? What is their future?
      • 06:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:32DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 07:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:02MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 09:30MagazineVISITE LIBREHosted by the architecture aficionado Philippe Lupien, this series invites you to guided tours of the most beautiful homes in Quebec. Old or modern, classic or avant-garde, they represent the works and estates of some very passionate personalities.

        Presented by: Philippe Lupien
      • 09:52MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 10:20EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak takes the crazy gamble of turning two amateur cooks into high-level kitchen assistants capable of producing two dishes worthy of a top restaurant in less than one hour! Each week, a new Michelin-starred chef is invited to rise to the challenge. There's a major handicap though - the chefs are forbidden to do any of the cooking!

        Presented by: Christophe Michalak.


        Christophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend their title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.

      • 11:04MagazineLITTORAL"Littoral", a program meant for those who love the sea, takes you on a trip along Atlantic coastlines, wherever unexpected discoveries, impromptu encounters and intense emotions lead them.

        Presented by: Laurent Marvyle.
      • 11:31TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryARTISANS DU CHANGEMENTThis documentary series presents some of the extraordinary men and women around the world who have succeeded in coming up with innovative solutions to combat the threats facing the Earth and our future.

        Nothing is lost... everything is transformed

        Each day, new products appear on our store shelves. However, these items which make life so much easier for us are disappearing almost as quickly as they appear. The public authorities are still not sure how to deal with the thousands of tonnes of waste which have accumulated. Landfill sites are overflowing while incinerators generate pollution. Recycling has therefore become a necessity. Collective sorting systems are operational everywhere throughout the western world. In the short term, we need ingenious entrepreneurs to introduce innovative collection systems and to build awareness among local populations.

        Directed by: Jean Bourbonnais, 2009.
        Country: France / Canada
      • 12:53Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

        Directed by: Benjamin Guillaume, 2011

      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:01MAX ET BOBOMovieMAX ET BOBO“My hairdressing salon was bankrupt, my wife had left me and I was sinking… but, one day, I met an angel. His name was Bobo and he had come to save me. Like Jesus. But Jesus came to save the world. Bobo was there just for me. He was crazy and had some stupid dreams! He wanted to eat up the world. My fire had gone out, but Bobo lit it for me…”

        Production: Frédéric Fonteyne, 1998
        With: Alfredo Pea, Jan Hammenecker…

        Country: France / Luxembourg / Belgium
        Type: Drama
        Subtitles
      • 15:22MovieVOS VIOLENCESA father and daughter are brutally attacked. For the first time, the father, a lawyer, finds himself at the heart of judicial proceedings as a victim. A suspect is quickly arrested, whom he must identify. But the father saw nothing and refuses to play the police's game.

        Direction and screenplay: Antoine Raimbault (France, 2013)
        Cast: Éric Dupond-Moretti (the lawyer), Nina Mélo (the suspect), Solène Rigot (the lawyer's daughter), Johan Libéreau (the policeman), Gabrielle Lazure (the lawyer's wife)
        Genre: drama
        Festival: selected at the 2014 Clermont-Ferrand International Short Film Festival; 2014 Unifrance Short Film Award
        Subtitles
      • 15:40MoviePREMIER MATINA woman wakes up one morning in the bed of a man she met at a party the night before. Her first reaction is to run. But the man wakes up and they begin a hesitant discussion...

        Directed by: Éric Roquette (France, 2013)
        Screenplay: Éric Roquette
        Cast: Miren Pradier (Agathe), Christophe de Mareuil (Damien)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:26Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 16:28EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 17:22Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 17:30MagazineCURIEUX BÉGIN"Curieux Bégin", is a tale of cooking and wine. Presenter, actor and pleasure-seeker Christian Bégin tickles our tastebuds and introduces us, via a recipe or two, to fellow good food enthusiasts. On the menu: inspiring encounters, warmth and laughter.

        Presented by: Christian Bégin
        Subtitles
      • 17:56Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 18:00MagazineARTE REPORTAGEARTE Reportage faces the world head on. Dedicated to international news, its field of investigation is the planet and it does not give any concessions to any razzmatazz or famous people.

        Presented by: Andrea Fies, William Irigoyen.
        Subtitles
      • 18:53Short programQUE SERA DEMAIN ? DEVENIR ADULTE"Que sera demain ? Devenir adulte" questions and observes the youth of the world. How do these youngsters aged 15 to 20 years old feel about their living conditions? What are their day-to-day lives like? What do they dream of? What is their future?
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 19:26Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 19:30TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 5: A la carte crime

        An investigation into haute cuisine. The body of a chef from a molecular gastronomy restaurant is found in the trash. Transmission, heritage, and the relationship between father and child are just some of the questions that Chérif and Adeline will have to face, not to mention Sarah, Chérif's daughter...

        Directed by: Julien Zidi (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Nathalie Hugon, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Valérie Karsenti, (Anne Delvos), Rufus (Mr Hurtince)
        Genre: thriller

        Subtitles
    • Evening

      • 20:24TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 6: Diagnosis murder

        5:24 a.m. A woman is murdered while she's on the telephone with emergency services. For this new investigation, Kader and Adeline will have to dive into the pitiless and extremely competitive world of medical school students. Plus, Kader will have the help of a new intern...Sarah!

        Directed by: Julien Zidi (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Olivier Dujols, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Yaniss Lespert (Hugo), Philippe Duquesne (Mr Médéros)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 21:15DocumentaryON N'EST PAS QUE DES COBAYES !Seriously but also with a good dose of humour, Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe and James the dummy are testers for scientific experiments. Sometimes spectacular, these experiments allow set thinking to be put to rest and provide concrete explanations enriched with graphics or 3D images.

        Presented by: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe

      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:54NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:58Short programTOUS LES MARCHÉS DU MONDEMarkets are a universal institution, where a wide variety of people meet, talk and make friends. With "Tous les marchés du monde", we board for a round-the-world tour of markets and their stalls, alongside sellers and their customers.

        Directed by: Sylvain Dommergue, 2011
        Country: France

      • 22:00TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        You don't mess with love

        Renaud is forced to lodge the scandalous Tatiana under the disapproving gaze of the children. At work, he receives a promotion he wasn't expecting any more, but suddenly begins to have doubts. Should he accept? Denis accepts a coaching assignment in the agency of... Valérie! Tensions are on the horizon...

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Fanny Herrero, Quoc Dang Tran
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Frédérique Bel (Tatiana), Cécile Rebboah (Corinne), Muriel Combeau (Samantha)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:49TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        The bullshit joker

        Freshly arrived from Quebec, Fabienne sees Renaud kissing Tatiana and warns him: now, it will be war between them. Unless she uses a "bullshit joker" too... Valérie falls for a friend of Tiphaine. Denis trusts. Rightly or wrongly?

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Judith Havas, Hélène Le Gal
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Frédérique Bel (Tatiana), Éva Darlan (Monique), Corinne Masiero (Solange)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 23:40DocumentaryON N'EST PAS QUE DES COBAYES !Seriously but also with a good dose of humour, Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe and James the dummy are testers for scientific experiments. Sometimes spectacular, these experiments allow set thinking to be put to rest and provide concrete explanations enriched with graphics or 3D images.

        Presented by: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe

      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:10NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 00:22L'ILLUSION COMIQUETV-MovieL'ILLUSION COMIQUEA father searches for his son, who ran off 10 years ago. He meets a strange hotel concierge, Alcandre, who claims to be able to reveal the young man's fate since his disappearance through surveillance cameras...

        Directed by: Mathieu Amalric, 2010, based on the play by Corneille
        Cast: Loïc Corbery (Clindor), Denis Podalydès (Matamore), Hervé Pierre (Alcandre), Alain Lenglet (Pridamant), Adrien Gamba-Gontard (Adraste), Suliane Brahim (Isabelle), Muriel Mayette (Rosine), Jean-Baptiste Malartre (Géronte), Julie Sicard (Lyse)
        Subtitles
      • 01:47LES DAMESTV-MovieLES DAMESQueen of spades

        A man's body is found on a building site. The victim was a private detective. While he is struggling to recover from the investigation into the crossbow killer, Martin prematurely returns to work to pursue this new case. Especially as other murders, apparently without motive, are soon reported...

        Directed by: Philippe Venault (France, 2010)
        Screenplay: Camille Bordes-Resnais, Alexis Lecaye
        Cast: Thierry Godard (Martin), Muriel Combeau (Myriam), Charley Fouquet (Marion), Clara Ponsot (Isabelle), Valérie Decobert-Koretzky (Jeannette), Jean-Toussaint Bernard (Olivier), Sophie-Charlotte Husson (Bélier), Weronika Rosati (Magdalena)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 03:30DocumentaryGÉNÉRATION TANGUYPhilippo, Mariette, Walter, Pedro, Laïla and Ahmed-Zia are aged between 29 and 38. While others their age are having their own children, they still live with their parents. They belong to the "génération Tanguy" (Boomerang generation), in reference to Etienne Chatiliez's film. Strangely, none of them identify with this character.

        Directed by: Anne-Sophie Lévy-Chambon, 2011.
        Country: France
        Subtitles
  •  
  • Thurs 23
    • Morning

      • 04:25DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineARTE REPORTAGEARTE Reportage faces the world head on. Dedicated to international news, its field of investigation is the planet and it does not give any concessions to any razzmatazz or famous people.

        Presented by: Andrea Fies, William Irigoyen.
        Subtitles
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:02MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:29MagazineJARDINS & LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Hosted by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 09:55MagazineMIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES"Mixeur" deciphers trends, meets the master chefs and visits the places that bring creative cuisine to life. Being at the forefront of its discipline, the programme offers an epicurean, innovative, fun and gourmet view of the subject...
      • 10:21EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak takes the crazy gamble of turning two amateur cooks into high-level kitchen assistants capable of producing two dishes worthy of a top restaurant in less than one hour! Each week, a new Michelin-starred chef is invited to rise to the challenge. There's a major handicap though - the chefs are forbidden to do any of the cooking!

        Presented by: Christophe Michalak.


        Christophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend their title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.

      • 11:07MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 11:34TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00VOYAGES AU BOUT DE LA NUITDocumentaryVOYAGES AU BOUT DE LA NUITIn this documentary series, globe-trotting presenter Philippe Desrosiers explores six cities of the world, from dusk to dawn, meeting those who work and live by night.

        Directed by: Arnaud Bouquet (Canada, 2012)


        Montréal

        Liberal, family-based and multicultural, Montréal nightlife is contrastive. Philippe Desrosiers meets nude dancers, country singers, fans of tuning and orange juice, Greek clergy, accident and emergency doctors, a crane operator, a legendary doorman and a taxi driver who plays blues while driving.

        Directed by: Arnaud Bouquet (Canada, 2012)
        Presented by : Philippe Desrosiers
        Subtitles
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:00TV-MovieFORTIERAnne Fortier is a psychologist, specialising in criminal profiling. Blessed with a rare ability for deduction, she puts her talent to work for the SAS, the police's anti-psychopath section, a crack squad created to counter criminals with an unusual profile.

        Episode 8

        The prime suspect in Nadia's murder is arrested, but Anne is not convinced. A piece of the puzzle is still missing, and until it is found the case remains open. Anne corners Dugas and obtains new information that allows her to identify the murderer...

        Directed by : Érik Canuel, Canada, 1999
        Cast : Sophie Lorain (Anne Fortier), Gilbert Sicotte (Johnson), Pierre Lebeau (Dufour), Jean-François Pichette (Mayrand), François Chénier (Parent), Sylvie Drapeau (Louise Dussault), Carl Marotte (Savaria), Valérie Blais (Katleen Giroux), Roch Aubert (Alain Charest)
        Subtitles
      • 14:46TV-MovieFORTIERAnne Fortier is a psychologist, specialising in criminal profiling. Blessed with a rare ability for deduction, she puts her talent to work for the SAS, the police's anti-psychopath section, a crack squad created to counter criminals with an unusual profile.

        Episode 9

        An entrepreneur is killed and one of his engineers, Pierre Gagnon, is incriminated. Panic-stricken, the latter claims he is being framed. What to believe? Intrigued by Mrs. Gagnon's behaviour, Anne goes to see her and discovers a woman wracked by fear, living like a fugitive...

        Directed by : Érik Canuel, Canada, 1999
        Cast : Sophie Lorain (Anne Fortier), Gilbert Sicotte (Johnson), Pierre Lebeau (Dufour), Jean-François Pichette (Mayrand), François Chénier (Parent), Sylvie Drapeau (Louise Dussault), Carl Marotte (Savaria), Valérie Blais (Katleen Giroux), Roch Aubert (Alain Charest)
        Subtitles
      • 15:33DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 17:26MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 17:55Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 18:01MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 19:30LE PLAISIRMovieLE PLAISIRThe voice of long dead Guy de Maupassant narrates three stories on the same topic: pleasure at odds with love, purity and death.

        Directed by: Max Ophüls (France, 1952, black and white)
        Based on three novels by Guy de Maupassant.
        Cast: Danielle Darrieux (Mrs Rosa), Jean Gabin (Joseph Rivet), Pierre Brasseur (Julien Ledentu), Madeleine Renaud (Mrs Tellier), Ginette Leclerc (Mrs Flora), Mila Parély (Mrs Raphaële), Claude Dauphin (the doctor), Gaby Morlay (the Mask)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
    • Evening

      • 21:03MovieIL CREATOREGod, a talented and megalomaniac freelance designer, presents the Universe Corporation with his new world creation project. But an inattentive boss and budgetary restrictions make the task harder than he first thought!

        Directed by: Nicolas Benoit, Raphaël Cancellier, Violaine Chapelain, Eddy Frechou, Richard Villareal (France, 2012)
        Subtitles
      • 21:09MovieCHÂTEAU MOUTON ROTHSCHILD20-year old Naïma cleans Etienne's house. One day she surprises the old man, a former food critic, with a bottle of wine, and reveals a real talent for oenology. Instead of cleaning, she spends the next few days tasting fine wines...

        Directed by: Louis Aubert (France, 2011)
        Screenplay: Louis Aubert
        Cast: Jacques Boudet (Étienne), Laura Ouakil (Naïma)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:54NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:00TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 3: The last word

        The bodies of a famous romance novel writer and her husband and found in their bed. The victims are dressed in formal evening wear. To find the murderer, the officers will have to look beyond the surface to uncover this inseparable couple's secrets...

        Directed by: Vincent Giovanni (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Robin Barataud, Marie Roussin, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Sonia Rolland (Ludivine Delaunay)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 22:50TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 4: Injustice

        Several elderly people are found dead in a retirement home. Kader and Adeline quickly realise they are the collateral damage of a revenge killing. This investigation will make the two officers think about what justice really means...

        Directed by: Vincent Giovanni (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Nathalie Hugon, Vincent Robert, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Jérôme Anger (Hervé Dulong)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 23:43DocumentaryON N'EST PAS QUE DES COBAYES !Seriously but also with a good dose of humour, Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe and James the dummy are testers for scientific experiments. Sometimes spectacular, these experiments allow set thinking to be put to rest and provide concrete explanations enriched with graphics or 3D images.

        Presented by: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe

      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:10NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 00:29TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        The Tatiana effect

        To protect Tatiana Lenoir, Renaud makes a major customer believe that she is his wife. But Christiane stirs up a hornets' nest by alerting Fabienne, still in Quebec. Valérie believes that the size of her nose professionally penalizes her. Unbeknownst to Denis, she makes an appointment with a surgeon...

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Élodie Monlibert, Marie Pavlenko
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Isabelle Nanty (Christiane), Frédérique Bel (Tatiana), Cécile Rebboah (Corinne), Muriel Combeau (Samantha), François Morel (Mr Ballud)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 01:18TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        Super Lepic!

        Renaud wakes up after a particularly drunken evening, which he has no recollection of. Worse, his briefcase containing valuable contracts has disappeared. Denis helps him to recover his memory. Valérie's mother is participating in the Golden Grannies competition... for which she is far from meeting the criteria.

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Manon Dillys
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Isabelle Nanty (Christiane), Frédérique Bel (Tatiana), Cécile Rebboah (Corinne), Éva Darlan (Monique), Vincent Winterhalter (the Mayor)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 02:09L'ILLUSION COMIQUETV-MovieL'ILLUSION COMIQUEA father searches for his son, who ran off 10 years ago. He meets a strange hotel concierge, Alcandre, who claims to be able to reveal the young man's fate since his disappearance through surveillance cameras...

        Directed by: Mathieu Amalric, 2010, based on the play by Corneille
        Cast: Loïc Corbery (Clindor), Denis Podalydès (Matamore), Hervé Pierre (Alcandre), Alain Lenglet (Pridamant), Adrien Gamba-Gontard (Adraste), Suliane Brahim (Isabelle), Muriel Mayette (Rosine), Jean-Baptiste Malartre (Géronte), Julie Sicard (Lyse)
        Subtitles
      • 03:29MÊME PAS MALDocumentaryMÊME PAS MALNadis El Fani's double combat against islamists and cancer. This film follows "Laicité Inch'Allah!" (Secularism, inshallah!), which was filmed during the Tunisian revolution. A film to say, like Victor Hugo did, that "those who live are those who fight".

        Directed by: Nadia El Fani, Alina Isabel Pérez (France, 2012)

        Subtitles
  •  
  • Fri 24
    • Morning

      • 04:25DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:30MagazineALORS ON CHANGE !Who has never questioned their way of living? More and more men and women consider that it's time to make some changes. Some have already done so, others are hesitant. "So let's change!" offers a series of portraits of those who have taken the plunge!

        Presented by: Lucie Hiel.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:06MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:02DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:30DocumentaryLE JARDIN EXTRAORDINAIREThe "Jardin Extraordinaire" team presents a series of exceptional documentaries on nature and the environment.

        Presented by: Claudine Brasseur.


        Subtitles
      • 10:02MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 10:28EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak takes the crazy gamble of turning two amateur cooks into high-level kitchen assistants capable of producing two dishes worthy of a top restaurant in less than one hour! Each week, a new Michelin-starred chef is invited to rise to the challenge. There's a major handicap though - the chefs are forbidden to do any of the cooking!

        Presented by: Christophe Michalak.


        Christophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend their title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.

      • 11:13DocumentaryL'ASSIETTE BRÉSILIENNEA Michelin-starred chef and a genuine star in Brazil, Bel Coelho explores her country and tries to understand it through its cuisine. From region to region, people to people, she plunges into a pool of identities, emotions and paradoxes. Brazil revisited, through gourmet stopovers.

      • 11:39TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:04Documentary360° - GÉOAustralia: where the cowgirls hold the reins

        In Australia, cattle farmers are facing a mass exodus of cowboys, who prefer to work in the mines. Now, it is young women who are leading enormous herds through the outback. We follow Flicky and Emma Jane, who are "Jillaroos" on the family farm.

        Directed by: Joanna Michna (Germany/France, 2010)
        Subtitles
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:26Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:46MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:54Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:00LES ÂMES GRISESMovieLES ÂMES GRISESWinter 1917. Not far from the front lines, a tragic event shakes a small village: a 10-year old girl has been found drowned. Her name was Belle de jour. While dealing with his own personal drama, a detective investigates the village leaders...

        Directed by: Yves Angelo (France, 2005)
        Screenplay: Yves Angelo, based on the Philippe Claudel novel of the same name
        Cast: Jean-Pierre Marielle (Destinat), Jacques Villeret (Mierck), Denis Podalydès (the detective), Marina Hands (Lysia), Michel Vuillermoz (the mayor), Serge Riaboukine (Bourrache), Franck Manzoni (Matziev), Joséphine Japy (Belle de jour)
        Genre: drama
        Awards: nominated for best leading actress (Marina Hands), best costumes and best production design at the 2006 César awards
        Subtitles
      • 15:45MovieLES ADIEUX DE LA GRISEDuring a bright, cold winter on the family farm, nine year old Noémy, takes her first steps outside childhood.

        Directed by: Hervé Demers (Canada, 2013)
        Cast: Noémy Petit, Claude Petit, Jérémy Dupré, Rosaly Petit, Élody Petit
        Genre: drama

        Subtitles
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 17:29MagazineMIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES"Mixeur" deciphers trends, meets the master chefs and visits the places that bring creative cuisine to life. Being at the forefront of its discipline, the programme offers an epicurean, innovative, fun and gourmet view of the subject...
      • 17:55Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 18:00MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Bruno Clément.
        Subtitles
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 19:30INDISCRÉTIONSTV-MovieINDISCRÉTIONSA piano teacher suspects her entourage of being responsible for the disappearance of a former pupil she was putting up. She starts to grow suspicious of everyone's behaviour...

        Directed by: Josée Dayan (France, 2013)
        Screenplay: Elsa Mwarpeau
        Cast: Muriel Robin (Clémence), Christophe Bourseiller (Benjamin), Jérôme Kircher (Arthur), Sonia Dufeu (Mona), Jean-Pierre Marielle (Bernard), Corinne Masiero (Felicidade), Julie Depardieu (Julie)
        Genre: thriller
        Subtitles
    • Evening

      • 21:00MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Irma

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:51NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:54NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:00TV-MovieUNITÉ 9An in-depth look at women's prisons. The series follows, in particular, the day-to-day life of a small group of women from the same cell block.

        Episode 15

        Laurence and Olivier meet to discuss the future of their child. Following her violent altercation with Avril, Jeanne is hospitalized. Normand closes the canteen and orders Annie to denounce the thieves. She is finally unceremoniously picked up in the yard and taken to solitary.

        Directed by: Jean-Philippe Duval (Season 2, Canada, 2013)
        Auteure : Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Anne Casabonne (Annie), Sarah-Jeanne Labrosse (Laurence), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 22:45TV-MovieUNITÉ 9An in-depth look at women's prisons. The series follows, in particular, the day-to-day life of a small group of women from the same cell block.

        Episode 16

        For the first time, Normand is facing with a demonstration of inmate solidarity. How will he react? Suzanne is upset about the fate of Annie. Élise seeks advice from Brigitte: she intends to contact the Missing Persons Office to find her daughter, who she gave up for adoption in 1969.

        Directed by: Jean-Philippe Duval (Season 2, Canada, 2013)
        Auteure : Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Anne Casabonne (Annie), Sarah-Jeanne Labrosse (Laurence), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Luc Guérin (Steven), Salomé Corbo (Caroline)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 23:29DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:12NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 00:30TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 3: The last word

        The bodies of a famous romance novel writer and her husband and found in their bed. The victims are dressed in formal evening wear. To find the murderer, the officers will have to look beyond the surface to uncover this inseparable couple's secrets...

        Directed by: Vincent Giovanni (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Robin Barataud, Marie Roussin, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Sonia Rolland (Ludivine Delaunay)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 01:19TV-MovieCHÉRIFKader is a police captain in Lyon who is passionate about his job. His field experience is extensive and his methods are often unconventional. Everything changes when he gets his new partner, an ambitious officer who does things by the book.

        Episode 4: Injustice

        Several elderly people are found dead in a retirement home. Kader and Adeline quickly realise they are the collateral damage of a revenge killing. This investigation will make the two officers think about what justice really means...

        Directed by: Vincent Giovanni (Season 1, France, 2013)
        Screenplay: Nathalie Hugon, Vincent Robert, Lionel Olenga
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Kader Chérif), Carole Bianic (Adeline Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Joël Baudemont), Clémence Thioly (Stéphanie Giraud), Greg Germain (Jean-Paul Doucet), Jérôme Anger (Hervé Dulong)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 02:131919-1939 : LA DROLE DE PAIXDocumentary1919-1939 : LA DROLE DE PAIX1918. The Great War has bled Europe dry. From the armistice of 1918 until the outbreak of war in 1939, the world plunges into a period of hope and pain: Versailles Treaty, Roaring Twenties, Wall St. Crash, Mussolini, Stalin, Hitler, Franco, anti-Semitic persecutions, Anschluss... Twenty intense years culminating in horror.

        Directed by: David Korn Brzoza, 2009.
        Narrated by: Philippe Torreton
        Country: France
        Subtitles
      • 03:46DocumentaryVISITES D'INTÉRIEURSIn 13 minutes, "Visites d'intérieurs" will allow you to discover the contemporary decoration and architecture of outstanding residences. Each visit is given by the master of the house. Subtitles
      • 03:59MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
  •  
  • Sat 25
    • Morning

      • 04:51MagazineLE BAR DE L'EUROPESet up in the bar of the European Parliament, each week Paul Germain hands the microphone to a celebrity at the heart of European current affairs. Before the broadcast, viewers can put their questions to the guest via TV5MONDE's website, www.tv5monde.com/bardeleurope


      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:32MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.

      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.
      • 07:30Short programDESTINATION FRANCOPHONIECurrent news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

        Presented by: Ivan Kabacoff.
      • 07:33Magazine36,9°36,9° examines health issues from the perspective of the patient rather than the doctor, while also exploring the political, economic, ethical and medical aspects.

        Presented by: Isabelle Moncada.
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:03DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 08:15DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:01Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:08Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:15Youth programBRICO CLUBClara, Ben, Li Mei and Driss are aged between 7 and 8 years old and are friends. This happy little group shares a passion for creative hobbies and DIY.

        Directed by: Pascal David (France, 2013)
      • 09:28Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:30Youth programLA BANDE DES MINIJUSTICIERSThe seventy eight Minijusticiers that made their appearance in the first season all enjoyed their moment of glory. Today they accept and embrace what makes them different. All have since returned to a peaceful life... Or nearly all. Superprout, Superlunettes, Supermini, Superpleurnicharde, and Supergadin still have difficulty controlling themselves.

        Based on the original stories by Hélène Bruller and Zep.
        Directed by: Richard Danto (France, 2012).
      • 09:38Youth programLA PETITE GÉANTEÉmilie is fed up with being a little girl. Her parents suggest that she goes on holiday alone. A big surprise awaits her. She discovers an enchanted valley in which she grows up to three meters tall! Through perilous expeditions, Émilie experiences "giant" holidays!

        Directed by: Olivier Reynal (France, 2010).

      • 09:50Youth programLA PETITE GÉANTEÉmilie is fed up with being a little girl. Her parents suggest that she goes on holiday alone. A big surprise awaits her. She discovers an enchanted valley in which she grows up to three meters tall! Through perilous expeditions, Émilie experiences "giant" holidays!

        Directed by: Olivier Reynal (France, 2010).

      • 10:03Youth programMARCELINOLegend has it that children born during the night of a thousandth moon have the gift of being able to communicate with animals. Marcelino, a young orphan cared for by monks, has inherited this power. The little boy defends the animals' cause as he tirelessly seeks his mother.

        Directed by: Xavier Picard (Japan/Spain/France, 2010), based on the book by Sanchez Silva.
      • 10:25Youth programL'OREILLE DES KIDS - LES SCIENCESThrough experiments and explanations from experts, children learn about science in a fun and interactive manner. Far from the stereotype of the physicist in a white coat, the young audience sees that the researcher's activities come in a dynamic format, in line with scientific current affairs.

        Presented by: Christian Baumann.
      • 10:37Youth programL'OREILLE DES KIDS - LES SCIENCESThrough experiments and explanations from experts, children learn about science in a fun and interactive manner. Far from the stereotype of the physicist in a white coat, the young audience sees that the researcher's activities come in a dynamic format, in line with scientific current affairs.

        Presented by: Christian Baumann.
      • 10:55SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 11 of the French football championship (League 1). PSG/Bordeaux. At the Parc des Princes (Paris). 1st half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
    • Afternoon

      • 12:00SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 11 of the French football championship (League 1). PSG/Bordeaux. At the Parc des Princes (Paris). 2nd half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:24NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère.

      • 13:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:55Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:00Magazine200 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "200 millions de critiques" (200 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.
      • 15:00MagazineLE MONUMENT PRÉFÉRÉ DES FRANÇAISStéphane Bern presents the most beautiful monuments of France. It's an opportunity to discover their history, their secrets and to look behind the scenes. The choice was made for publicly accessible historic buildings, as well as prehistoric caves, bridges, lighthouses, opera houses, military sites and even more surprising buildings.


        Brittany

        A stop off in Brittany, a place of character, a land of legends and mysteries. We set out to discover it through six monuments and exceptional sites: the megaliths of Carnac, the Lorient submarine base, La Latte Fort, Magon house, Eckmühl lighthouse and the walled town of Concarneau.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With the participation of Philippe Gloagen, the director of the "Guide du Routard"; Sophie Jovillard, globetrotting presenter; Jean-Paul Ollivier, journalist and heritage specialist for the Tour de France.
        Subtitles
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:27EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 16:59LES CARNETS DE JULIE GRAND FORMATMagazineLES CARNETS DE JULIE GRAND FORMATJulie Andrieu guides us through the discovery of a region's cultural, natural and gastronomic heritage. She meets generous local key figures who will help her organise two exceptional picnics, and shows us the contrasts, differences and many treasures in the same region.

        Presented by: Julie Andrieu.


        In Brittany, on the road to Cornouaille

        The Cornouaille region, Brittany's largest historical province, is made up of a mosaic of diverse cultural groups. Julie Andrieu stops here and meets people from the region...

        Presented by: Julie Andrieu.
        Subtitles
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme from France 2.
      • 19:30UN COEUR SIMPLEMovieUN COEUR SIMPLEAbandoned by her first love, Félicité finds work as a housemaid under Mathilde Aubain. This young middle-class widow, a mother of two children, does not easily display her emotions. Félicité, on the other hand, constantly pays attention those around her, showing them her unconditional love ...

        Directed by: Marion Laine (France, 2008)
        Freely adapted from the tale by Gustave Flaubert.
        Cast: Sandrine Bonnaire (Félicité), Marina Foïs (Mathilde Aubain), Pascal Elbé (Théodore), Patrick Pineau (Liébard), Thibault Vinçon (Frédéric), Noémie Lvovsky (Nastasie)
        Genre: drama
        Awards: Special Jury Prize (Moscow, 2008), Prix Jacques Prévert for the best adaptation 2009.
    • Evening

      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:55Short programFRÈRES D'ARMESClose to a million and a half were recruited from Asia, Africa, the Maghreb, Polynesia, and the Caribbean and mobilised with the French Army in major European conflicts. A collection of fifty portraits illustrated by archive footage and recounted in voiceover by eminent narrators.

        Directed by: Rachid Bouchareb, Pascal Blanchard (France, 2014)

      • 22:00EntertainmentLE PLUS GRAND CABARET DU MONDEPatrick Sébastien and his guests entertain the viewers with spectacular and magical performances.Subtitles
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:26MagazineENVOYÉ SPÉCIALThrough reports, profiles, and interviews, "Envoyé spécial" addresses all of the issues that make the news.

        Presented by: Guilaine Chenu et Françoise Joly.
        Subtitles
      • 02:01LE PLAISIRMovieLE PLAISIRThe voice of long dead Guy de Maupassant narrates three stories on the same topic: pleasure at odds with love, purity and death.

        Directed by: Max Ophüls (France, 1952, black and white)
        Based on three novels by Guy de Maupassant.
        Cast: Danielle Darrieux (Mrs Rosa), Jean Gabin (Joseph Rivet), Pierre Brasseur (Julien Ledentu), Madeleine Renaud (Mrs Tellier), Ginette Leclerc (Mrs Flora), Mila Parély (Mrs Raphaële), Claude Dauphin (the doctor), Gaby Morlay (the Mask)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 03:34DocumentaryCHILD'S DREAM, DEUX BANQUIERS EN QUÊTE DE SENSDaniel Siegfrid and Marc Jenni are two young, talented bankers who intend to pursue a brilliant career in finance. In the early 2000s, however, they join the humanitarian world. In northern Thailand, they launch "Child's Dream", a charity that helps children.

        Directed by: Urs Frey (Switzerland, 2013)
        Subtitles
  •  
  • Sun 26
    • Morning

      • 04:25DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.

        Directed by: Jean-François Bordier, 2010.
        Country : France
      • 04:51Short programQUOI DE NEUF DOC ?A practical and useful medical programme that takes a taboo-free look at health questions around the world... Each week, learn about a new topic, a life-saving step you can take and answers to questions submitted by viewers.

        Presented by: Katia Barillot, Jean-François Hassoun.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:26MagazineREFLETS SUDA programme of several reports to help us understand the Southern Hemisphere by meeting distant friends and mixing cultures.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:34MagazineOUTRE-ZappingThe magazine with news from German-speaking and Romansh Switzerland and Ticino.

        Presented by: Sandra Jamet.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:10MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:03MagazineLE CODE CHASTENAYA chance to discover science as you have never seen it before. Presented by Pierre Chastenay, a trained astrophysicist with an uncanny ability to present science in an easily understandable manner, this magazine programme featuring reports filmed all over Quebec sweeps away the stereotype of the aloof and incomprehensible researcher.

        Presented by: Pierre Chastenay.
        Subtitles
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:08Youth programT'CHOUPI À L'ÉCOLET'Choupi, the little penguin, has certainly got bigger. Now he goes to school, where he learns to read, write and count. Between lessons, break and new friends, his days always have some nice surprises for him.

        Director: Lionel Kerjean (France, 2013), based on the original work by Thierry Courtin.
      • 09:15Youth programBRICO CLUBClara, Ben, Li Mei and Driss are aged between 7 and 8 years old and are friends. This happy little group shares a passion for creative hobbies and DIY.

        Directed by: Pascal David (France, 2013)
      • 09:29Youth programLA BANDE DES MINIJUSTICIERSThe seventy eight Minijusticiers that made their appearance in the first season all enjoyed their moment of glory. Today they accept and embrace what makes them different. All have since returned to a peaceful life... Or nearly all. Superprout, Superlunettes, Supermini, Superpleurnicharde, and Supergadin still have difficulty controlling themselves.

        Based on the original stories by Hélène Bruller and Zep.
        Directed by: Richard Danto (France, 2012).
      • 09:38Youth programLA PETITE GÉANTEÉmilie is fed up with being a little girl. Her parents suggest that she goes on holiday alone. A big surprise awaits her. She discovers an enchanted valley in which she grows up to three meters tall! Through perilous expeditions, Émilie experiences "giant" holidays!

        Directed by: Olivier Reynal (France, 2010).

      • 09:52Youth programLA PETITE GÉANTEÉmilie is fed up with being a little girl. Her parents suggest that she goes on holiday alone. A big surprise awaits her. She discovers an enchanted valley in which she grows up to three meters tall! Through perilous expeditions, Émilie experiences "giant" holidays!

        Directed by: Olivier Reynal (France, 2010).

      • 10:07Youth programMARCELINOLegend has it that children born during the night of a thousandth moon have the gift of being able to communicate with animals. Marcelino, a young orphan cared for by monks, has inherited this power. The little boy defends the animals' cause as he tirelessly seeks his mother.

        Directed by: Xavier Picard (Japan/Spain/France, 2010), based on the book by Sanchez Silva.
      • 10:33Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        With Pier-Luc Funk (Samuel Langevin), Frédérique Dufort (Dalie Desmarais-Rondeau), Benjamin Chouinard (Théo St-Cyr), Shanelle Guérin (Béatrice Boutin), Alexandre Bacon (Mikaël Vesko), Sacha Charles (David Langevin), Frédéric Pierre (Reda Baptiste), Jean-Carl Boucher (Diego Molina), Laurence Carbonneau (Rose Boucher), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille Levasseur), Gabrielle Fontaine (Camille Paradis), Nan Desrochers (Frida Desmarais-Rondeau)
        Subtitles
      • 11:01SportDESTINATION GLISSE
    • Afternoon

      • 12:00MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.


      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:24NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Franck Monnet.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 14:30EntertainmentVIVEMENT DIMANCHEOn the famous red Vivement Dimanche sofa, Michel Drucker makes us relive the careers of celebrities from all walks of life.

        Presented by: Michel Drucker.
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:30MagazineTTC - TOUTES TAXES COMPRISESTalking freely about money matters, such as the major economic issues, the course of business, behind the scenes of finance, the vagaries of the stock market...T.T.C offers case files, reports on current affairs, opinions from experts as well as a handful of different sections

        Presented by: Patrick Fischer
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:26Short programCOMME SI C'ÉTAIT HIERUsing an archive document that made its mark on collective memory and with the help of eyewitnesses and experts, this freeze frame provides a contextual and media decryption. All in tune with current events.
      • 17:30MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 18:00MagazineLES CARNETS DE JULIEJulie Andrieu roams the roads of France, introducing us to the history of a region through a characteristic, time-honoured recipe.

        Presented by: Julie Andrieu.
        Subtitles
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:30MAESTROMovieMAESTROAlthough he dreams of acting in a big Hollywood production, Henri gets involved in a film by Cédric Rovère, a superstar of arthouse cinema. An overwhelming encounter, as much for the young man, moved by the kindness of the master, as for Rovère, won over by Henri's imagination.

        Directed by: Léa Fazer (France, 2013)
        Screenplay, dialogues: Jocelyn Quivrin, Léa Fazer
        Cast: Pio Marmaï (Henri), Michael Lonsdale (Cédric Rovère), Déborah François (Gloria), Alice Belaïdi (Pauline), Nicolas Bridet (Nicoballon), Dominique Reymond (Francine), Micha Lescot (José)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
    • Evening

      • 20:52MovieAMALAmal is alone in the middle of a train station. She is waiting, suitcase in hand. This is her last trip, and it's not going well at all. A figure approaches. It's a bomb-disposal expert: Amal's suitcase contains a bomb. Amal was hoping to die...

        Direction, screenplay: Alain Descheres (France, 2013)
        Cast: Nawel Dombrovsky, Karim Leeri
        Genre: drama
        Awards: Juliet Berto Cup at the 2013 Grenoble Outdoor Short Film Festival; selected at the 2013 Villeurbanne Short Film Festival
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ans
      • 21:16MovieL'ARGENT DES AUTRESAfter a disappointing evening, Estelle misses the last tube and comes across Simon, a below-par attacker, who roams the deserted streets of Paris at night...

        Direction, screenplay: Philippe Prouff (France, 2013)
        Cast: Simon Faizant (Simon), Estelle Lesage (Estelle), Toussaint Benedetti (the grocer)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:0069 MINUTES SANS CHICHISMagazine69 MINUTES SANS CHICHISIn 69 minutes, Joëlle Scoriels and his cohorts have to try and introduce all of the aspects of a well-known guest, from Belgium or elsewhere, through a game of questions asked in an an original, surprising and off-beat way, striking the balance between impertinence and well meaning.

        Presented by: Joëlle Scoriels with Adrien Devyver and Dan Gagnon.
        Subtitles
      • 23:45MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Xavier Colin
        Subtitles
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:21NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:30VATELMovieVATEL1671. The Prince of Condé is ruined and seeks to regain the favour of Louis XIV. He puts the destiny of his house in the hands of Vatel, his faithful steward, tasked with receiving the whole Court of Versailles. Three days of festivities that must make a lasting impression ...

        Directed by: Roland Joffé (France/Belgium/Great-Britain, 1999)
        Cast: Gérard Depardieu (François Vatel), Uma Thurman (Anne of Montausier), Tim Roth (the Marquis of Lauzun), Arielle Dombasle (the Princess of Condé), Julian Sands (Louis XIV), Timothy Spall (Gourville), Julian Glover (the Prince of Condé), Marine Delterme (Athenaïs of Montespan), Féodor Atkine (Alcalet)
        Genre: drama
        Awards: 2001 César Award for best set design, shown out of competition at the 2000 Cannes Film Festival, 2001 Oscar nomination for best set design.
        Subtitles
      • 02:23AFRIQUE(S), UNE AUTRE HISTOIRE DU XXE SIECLEDocumentaryAFRIQUE(S), UNE AUTRE HISTOIRE DU XXE SIECLE"Afrique(s), une autre histoire du XXe siècle" will relive one hundred years of African history, through the accounts of those who, from near or far, played a major part in its awakening and helped propel it into the 21st century.

        Act 1: 1885-1944 - The twilight years of the white man

        In 1885, the Berlin Conference divides Africa up amongst the major colonial powers. Behind stated philanthropic ideas, the unilateral and massive exploitation of local resources drives the empires to terrible excesses towards the native peoples. In a sporadic manner, acts of resistance already start to appear...

        Written by: Elikia M'Bokolo, Philippe Sainteny & Alain Ferrari; directed by: Alain Ferrari, 2010.
        Country: France
        Subtitles
      • 03:54DocumentaryVISITES D'INTÉRIEURSIn 13 minutes, "Visites d'intérieurs" will allow you to discover the contemporary decoration and architecture of outstanding residences. Each visit is given by the master of the house. Subtitles
  •  
  • Mon 27
    • Morning

      • 04:07Magazine200 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "200 millions de critiques" (200 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33DocumentaryUN AN SUR LE FILIn six episodes, «Un an sur le fil» (A year hanging by a thread) invites you to a unique experience: follow four design students in their final year of training. A tough journey through four top ranking French fashion schools that will doubtlessly produce the designer of tomorrow.

        Directed by: Philippe Prouff (France, 2012)


        Who dares wins!

        Representatives of Veja have mixed opinions about the bold shoe collection designed by Hector. Damien finally manages to win over the jury and Jean Colonna with his jacket. Moved by an overpowering desire to create, Miko constantly reworks his collection. After another harsh reception, Garance is losing confidence in herself.

        Directed by: Philippe Prouff (France, 2012)
        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:04SportFOOT!Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 07:33SportFOOT!Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 07:41DocumentaryVISITES D'INTÉRIEURSIn 13 minutes, "Visites d'intérieurs" will allow you to discover the contemporary decoration and architecture of outstanding residences. Each visit is given by the master of the house. Subtitles
      • 08:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 08:03MagazineHEP TAXI !In town or in the countryside, day or night, Jérôme Colin, the presenter-taxi driver leads his prestigious customer on a four-wheel journey conducive to secrets.

        Presented by: Jérôme Colin.
        Directed by: Patrick Van Loo, Jacques Smal.
        Subtitles
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:30MagazineJARDIN VU PAR...Take a fresh look at designers who choose to express themselves through gardens. This is also an opportunity to discover creations in different styles: bucolic, contemporary, urban or traditional, every garden has its history and its own appearance.

        Directed by: Léa Pascal (Canada, 2009)
        Subtitles
      • 09:55MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 10:21EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak takes the crazy gamble of turning two amateur cooks into high-level kitchen assistants capable of producing two dishes worthy of a top restaurant in less than one hour! Each week, a new Michelin-starred chef is invited to rise to the challenge. There's a major handicap though - the chefs are forbidden to do any of the cooking!

        Presented by: Christophe Michalak.


        Christophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend their title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.

      • 11:03DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 11:15DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 11:30TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryFACESWith the aim of showing that despite their differences, Israelis and Palestinians still have something in common, JR and Marco have organised the world's biggest illegal "street art" exhibition to date. The giant portraits face each other on either side of the Israeli West Bank Barrier.

        Directed by: Gérard Maximin, 2008.
        Country: France / Switzerland / Netherlands
        Awards: TV5Monde broadcasting award; CMCA (Marseilles) Art and Culture award; SCAM Etoile award; Documentary awards at the following festivals: Open doek festival, Turnhout (Belgium) & Festival of Muslim films, Kazan (Russia)...
        Subtitles
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        The Tatiana effect

        To protect Tatiana Lenoir, Renaud makes a major customer believe that she is his wife. But Christiane stirs up a hornets' nest by alerting Fabienne, still in Quebec. Valérie believes that the size of her nose professionally penalizes her. Unbeknownst to Denis, she makes an appointment with a surgeon...

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Élodie Monlibert, Marie Pavlenko
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Isabelle Nanty (Christiane), Frédérique Bel (Tatiana), Cécile Rebboah (Corinne), Muriel Combeau (Samantha), François Morel (Mr Ballud)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 14:55TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAThe everyday life of two neighbouring families with diametrically opposed approaches to upbringing: the Lepics, who are rather conservative, and the Bouleys, who are more liberal.

        Super Lepic!

        Renaud wakes up after a particularly drunken evening, which he has no recollection of. Worse, his briefcase containing valuable contracts has disappeared. Denis helps him to recover his memory. Valérie's mother is participating in the Golden Grannies competition... for which she is far from meeting the criteria.

        Directed by: Laurent Dussaux (season 5, France, 2012)
        Screenplay: Manon Dillys
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Isabelle Nanty (Christiane), Frédérique Bel (Tatiana), Cécile Rebboah (Corinne), Éva Darlan (Monique), Vincent Winterhalter (the Mayor)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 15:44DocumentarySAUVETEURS DES MERSClimate change, depletion of marine resources, pollution... The ocean is hurting. Sauveteurs des Mers shows us outstanding actions being taken to protect this threatened ecosystem.

        Directed by: Émilie Guibert, Jean-Yves Cauchard, Marie David, 2008
        Country: France
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:30EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:30MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 18:00MagazineMISE AU POINTThe best reports from "Mise au Point", the programme that takes a fresh look at national and international news events. Through its exclusive investigations and in-depth reports, "Mise au Point" tackles a wide range of topics: politics, economics, social issues, sports, culture and new trends.

        Presented by: Catherine Sommer, Elisabeth Logean, Sébastien Faure.

        Subtitles
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:30MA TERREMagazineMA TERREThe "Ma Terre" programme focuses on the heritage and history of the Wallonia region in Belgium, reporting with stories and interviews with men and women, passers-by of both daily and noteworthy History.

        Presented by: Armelle Gysen.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:51DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 21:18MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:00DES MORCEAUX DE MOIMovieDES MORCEAUX DE MOI17-year-old Erell lives in a working class area, with a prematurely old father, a sick and tyrannical mother and the memory of her sister Sarah, who disappeared four years before. She conquers her boredom by hanging out with her friends and constantly filming everything. One day, Sarah reappears....

        Directed by: Nolwenn Lemesle (France, 2012)
        Screenplay: Nolwenn Lemesle
        Cast: Zabou Breitman (Christine), Tchéky Karyo (Edern), Adèle Exarchopoulos (Erell), Adélaïde Leroux (Sarah), Martin Pautard (Antoine), Bruno Lochet (Bob), Côme Levin (Gabin), Grégory Gatignol (Le Majeur), Théo Cholbi (Javier)
        Genre: comedy drama
        Awards: "Bayard d'Or" award for Best debut at the 2012 Namur International Francophone Film Festival; official selection: Mostra - São Paulo International Film Festival and at the Gothenburg International Film Festival
        Subtitles
      • 23:30MovieSOUS-BOISDuring an extraordinary event and under the watchful gaze of his father, Max, a 7 year-old boy, finds a way to confront a schoolmate who constantly threatens him. In doing so, he shows his father how to forgive...

        Directed by: Henri Pardo (Canada, 2012)
        Cast: Frédéric Pierre, Noah Ledbegue, Luc Proulx
        Genre: drama
        Subtitles
      • 23:44MovieANAÏSOne winter evening, when she returns home, Sophie finds a woman taking refuge in the lobby of her building. Taking pity, she decides to put her up for a night. Then begins a strange period of living together, full of doubt and anxiety...

        Direction, screenplay: Julie Benegmos (France, 2013)
        Cast: Isabelle Erhart, Sarah Adler
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:21NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:30ÉCHAPPÉES BELLESMagazineÉCHAPPÉES BELLESDiscover a city or region, discover a wild country, make a getaway off the beaten track, "Échappés belles" (Great escapes) offers a breath of fresh air to the traveller who sleeps in all of us.

        Presented by: Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin, Sacha Bollet (in turn).


        Turkey: the treasures of Anatolia

        Divided between Europe and the Orient, Turkey is a country symbolising cultural integration. As a blend of Greek, Asian and Middle Eastern influences, Turkey is a country that defies classification, a land with unheard of charms and an incredibly rich history.

        Presented by: Sophie Jovillard.
        Subtitles
      • 01:59AFRIQUE(S), UNE AUTRE HISTOIRE DU XXE SIECLEDocumentaryAFRIQUE(S), UNE AUTRE HISTOIRE DU XXE SIECLE"Afrique(s), une autre histoire du XXe siècle" will relive one hundred years of African history, through the accounts of those who, from near or far, played a major part in its awakening and helped propel it into the 21st century.

        Act 2: 1945-1964 - The African Hurricane

        1945, the victors celebrate the end of the war and create the United Nations. Despite the grand principles proclaimed, the African peoples are still under the colonial yoke. In the face of this injustice, uprisings erupt all over the continent. At the same time, moderate or revolutionary political parties form...

        Written by: Elikia M'Bokolo, Philippe Sainteny & Alain Ferrari; directed by: Alain Ferrari, 2010.
        Country: France
        Subtitles
      • 03:40DocumentaryMYSTÈRES MARITIMES, AFFAIRES CLASSÉESMartyred ships

        On the coasts of France, many military cemeteries honour the thousands of sailors who were lost during World War II. But the tragic fate of the ships they sailed is often overlooked. The "Meknès" and the "Lancastria" are two of these martyred ships...

        Directed by: Zoltan Moll, 2011
        Country: France
        Subtitles
  •