TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 29.03.15 to 04.04.15

  • Sun 29
    • Morning

      • 04:11MagazineRICARDOMore than a good cook, Ricardo Larrivée invents more recipes than you can possibly imagine! Alone, or in the company of a guest, and supported by seasoned commentators, he presents his hints and tips for successful culinary creations.

        Presented by: Ricardo Larrivée.
        Subtitles
      • 04:33MagazineAFRIK'ARTThe cultural magazine Afrik'art invites us to discover contemporary African design. Over the space of 26 minutes, Elizabeth Tchoungui presents the work of artists whose pictures, compositions or music are excellent showcases for a dynamic Africa.

        Commentary: Elizabeth Tchoungui
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:23Short programPOP-CORNEverything about the cinema and its professions: including 3D film libraries, the work of a sound effect actor and film music. "Pop-Corn", it's the cinema, in minutest detail and in colour!

        Directed by: Luca de Luigi, Sam Jarrell & Sandro Briner (Switzerland, 2013)
      • 05:28MagazineREFLETS SUDA programme of several reports to help us understand the Southern Hemisphere by meeting distant friends and mixing cultures.
      • 06:20NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:35MagazineOUTRE-ZappingThe magazine with news from German-speaking and Romansh Switzerland and Ticino.

      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 07:10MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 07:30MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 07:55Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 08:00MagazineEINSTEINDiscovery of the Swiss scientific world! Due to their accessible approach, even the most complicated scientific topics and techniques become easy to understand and appealing.

        Presented by: Tania Chytil.
      • 08:24Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00Youth programMADEMOISELLE ZAZIEInseparable, Zazie and Max tell each other all their secrets and deal with the problems they encounter together. Innocent, funny and spot-on, the two friends raise the questions that we all ask ourselves during the course of our lives.

        Directed by: Romain Villemaine (France, 2013), based on the original work by Thierry Lenain and Delphine Durand.
      • 09:07Youth programMADEMOISELLE ZAZIEInseparable, Zazie and Max tell each other all their secrets and deal with the problems they encounter together. Innocent, funny and spot-on, the two friends raise the questions that we all ask ourselves during the course of our lives.

        Directed by: Romain Villemaine (France, 2013), based on the original work by Thierry Lenain and Delphine Durand.
      • 09:15Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his two assistants Aurélia and Vincent, look after animals' health. Together they teach children to protect and safeguard our friends from the animal kingdom.

        Presented by: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu (Canada, 2013).
      • 09:29Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:31Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 09:39Youth programCORNEIL ET BERNIECorneil is a dog like no other. He speaks, reads and even solves complex mathematical problems! He's never revealed his abilities for fear of becoming a guinea pig for scientists. But his masters hire teenager Bernie who discovers his secret.

        Directed by: Albert Pereira Lazaro (France, 2013)
      • 09:52Youth programCORNEIL ET BERNIECorneil is a dog like no other. He speaks, reads and even solves complex mathematical problems! He's never revealed his abilities for fear of becoming a guinea pig for scientists. But his masters hire teenager Bernie who discovers his secret.

        Directed by: Albert Pereira Lazaro (France, 2013)
      • 10:06Youth programFOOT DE RUEThe Bleus de Port-Marie, winners of the first street football championships, are fighting to hold onto their title. Tag, Eloïse, Gabriel, Tarek, Nordine, Gabriel, Jérémy and Samira are as united and determined as ever, but will the team be up to the challenge?

        Directed by: Franck Michel (France / Italy, 2010), based on the original story by Stefano Benni
      • 10:29Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        With Pier-Luc Funk (Samuel Langevin), Frédérique Dufort (Dalie Desmarais-Rondeau), Benjamin Chouinard (Théo St-Cyr), Shanelle Guérin (Béatrice Boutin), Alexandre Bacon (Mikaël Vesko), Sacha Charles (David Langevin), Frédéric Pierre (Reda Baptiste), Jean-Carl Boucher (Diego Molina), Laurence Carbonneau (Rose Boucher), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille Levasseur), Gabrielle Fontaine (Camille Paradis), Nan Desrochers (Frida Desmarais-Rondeau)
        Subtitles
      • 11:06Short programLES AVENTURIERS DE L'EXTREMEAcrobatics, diving, climbing, gliding, speed...extreme adventurers fear nothing! They have a taste for adventure and surpassing oneself. Discover the people who are built for achievement.
      • 11:15SportJOUR DE RUGBYMatch summaries and comments after each day of the Top 14.

        Presentation: Isabelle Ithurburu.
      • 11:56Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

    • Afternoon

      • 12:00MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.


      • 12:54Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:19NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 13:23Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:43MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:52Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 13:58NewscastPLATEAUX ELECTIONS DEPARTEMENTALES-SECOND TOUR-29/03/15
      • 13:58Special programme
        ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES FRANÇAISESSpecial edition devoted to the 2nd round of the French departmental elections.
      • 15:00DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.
      • 15:26DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 15:53Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:26MagazineTTC - TOUTES TAXES COMPRISESTalking freely about money matters, such as the major economic issues, the course of business, behind the scenes of finance, the vagaries of the stock market...T.T.C offers case files, reports on current affairs, opinions from experts as well as a handful of different sections

        Presented by: Patrick Fischer
      • 16:54Short programPOP-CORNEverything about the cinema and its professions: including 3D film libraries, the work of a sound effect actor and film music. "Pop-Corn", it's the cinema, in minutest detail and in colour!

        Directed by: Luca de Luigi, Sam Jarrell & Sandro Briner (Switzerland, 2013)
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 17:30MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        Summary:

        Fashion news!
        Lanvin, Gaultier Paris, Ginette X Guibert, Vuitton.

        Fashion: the return of rubber soles
        Benjamin Caron and Isabelle Guédon are two designers with a passion for leather. After focussing on furniture, they launched their own brand of creepers shoes, "Adieu", a few years ago. Soles anyone would recognise a mile off, and an English pop-punk style from the 80s. Everything justifies this success.

        Cliché: the story of the marinière striped top
        A look back at a French fashion icon, the striped top.

        Shopping: La Trésorerie, the pillar of home accessories stores
        Our grandmothers had their fix-it shops, but today we have La Trésorerie, in the 10th arrondissement of Paris. In this chic bazar, all the pieces are beautifully designed, made in France and fashionable.

        Gastronomy: a butcher shop as beautiful as a concept store
        After taking over the family business, Alexandre Polmard, 25, put his store on the map of prestigious international butcher shops. From New York to Hong Kong and Paris, Michelin-starred restaurants swear by his produce.

        Expertise: Y-fronts made in France, version 3.0
        Bringing often ill-thought-of underwear back into fashion was the challenge set by Guillaume Gibault when he created the French Y-Front. His objective was to promote and sell "made in France" y-fronts while drawing on the expertise of various workshops.

        Design: Sarah Lavoine, chic decor à la Française
        Interior designer Sarah Lavoine is the Parisian girl par excellence, and this spirit can be found in her creations and boutiques, a style she has also showcased in the latest campaign for Comptoir des cotonniers.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 17:56MagazineLES CARNETS DE JULIEJulie Andrieu roams the roads of France, introducing us to the history of a region through a characteristic, time-honoured recipe.

        Presented by: Julie Andrieu.


        Nantes country

        Julie begins her journey in Nantes, the homeland of Jules Verne, Jacques Demy, La Folle Journée, LU petits-beurre biscuits, lily of the valley and lamb's lettuce.
        On the menu: scallops à la nantaise, Nantes cake and zander pie with beurre blanc sauce.

        Presented by: Julie Andrieu.
        Subtitles
      • 18:50MagazineCOUP DE POUCE POUR LA PLANÈTEFive minutes to hear the voices of sustainable development. David Delos presents Coup de Pouce pour la Planète ('Give a Hand to the Planet'), which celebrates environmental initiatives by NGOs or individuals.
      • 18:55SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 19:00Special programme
        ÉDITION SPÉCIALE - ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES
      • 19:26GRAND DÉPARTMovieGRAND DÉPARTWith his bipolar brother, and his father who suffers from a funny yet worrying neurodegenerative disorder, the kindly Romain does what is expected of him without question. But before his 30th birthday, he decides it is time to face up to his father and brother, and finally accept his normality.

        Directed by: Nicolas Mercier (France, 2012)
        Screenplay: Nicolas Mercier
        Cast: Pio Marmaï (Romain), Jérémie Elkaïm (Luc), Eddy Mitchell (Georges), Chantal Lauby (Danielle), Charlotte de Turckheim (Mrs Fauras), Zoé Félix (Séréna)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
    • Evening

      • 20:46MovieÉLIOTTo free himself from a life he deems too ordinary, a teenage dreamer escapes the mundane by making Super 8 films with his friends. In order to win love, he tries to shape destiny in his favour. But tragedy strikes.

        Directed by: Philippe Reypens (Belgium, 2013)
        Screenplay: Loïc Porcher
        Cast: Hugo Alsteens, Xavier Hosten, Helena Coppejans
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 21:21Short programLES AVENTURIERS DE L'EXTREMEAcrobatics, diving, climbing, gliding, speed...extreme adventurers fear nothing! They have a taste for adventure and surpassing oneself. Discover the people who are built for achievement.
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:54Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

      • 22:00L'OMBRE D'UN DOUTEMagazineL'OMBRE D'UN DOUTEThrough human drama, incredible stories and intrigue, there are grey areas and uncertainty in all the major chapters of history - even the most famous of them. 'L'Ombre d'un doute' is tasked with bringing the unexpected to light.

        Presented by: Franck Ferrand.


        The mystery of Louis XVII

        21 January 1793. Louis XVI is sent to the guillotine. Marie-Antoinette suffers the same fate. Their son, Louis XVII, dies in prison two years later and his body is thrown in a common grave. Thirty-eight years later, a German watchmaker turns up in Paris and claims to be Louis XVII...

        Presented by: Franck Ferrand.
        Subtitles
      • 23:46DocumentaryÉCHO-LOGISA round-the-world review of spectacular, innovative and clever ecological solutions for living spaces, Écho-logis (Echo-home) meets men and women who welcome us into their original homes.
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:10NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:13HÔTEL DES AMÉRIQUESMovieHÔTEL DES AMÉRIQUESOne evening, Gilles is hit by Hélène's car. Although the accident is minor, Gilles becomes obsessed with finding the beautiful and mysterious Hélène, who keeps running and slipping away from him...

        Directed by: André Techiné (France, 1981)
        Screenplay: André Téchiné, Gilles Taurand
        Cast: Catherine Deneuve (Hélène), Patrick Dewaere (Gilles), Étienne Chicot (Bernard), Josiane Balasko (Colette), Sabine Haudepin (Elise), François Perrot (Rudel), Dominique Lavanant (Jacqueline)
        Genre: drama
        Awards: nominations for Best Actress (Catherine Deneuve) and Best Female Second Role (Sabine Haudepin), César 1982
        Subtitles
      • 01:44DocumentaryNIKI DE SAINT PHALLE, UN RÊVE D'ARCHITECTEMade to coincide with the Paris Grand Palais exhibition in her honour, this portrait follows the little-known guiding principle behind the work of the 'beautiful rebel'. An architect's dream come reality with the creation of gardens boasting monumental sculptures and architectural pieces to 'make the heart sing'.

        Directed by: Anne Julien, Louise Faure (France, 2014)
        Subtitles
      • 02:37MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Faada Freddy.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 03:05Magazine200 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "200 millions de critiques" (200 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.
      • 03:57DocumentaryVIVRE AVEC LES ROBOTSRobots play an increasingly large role in our lives. They can already replace us for tricky, complicated, physical and tedious tasks, and with advances in Artificial Intelligence, they'll become progressively more present. But are we ready to rub shoulders with these machines quite so closely?

        Directed by: Élodie Fertil (France, 2012)
        Subtitles
  •  
  • Mon 30
    • Morning

      • 04:50Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 05:30MagazineTELEMATIN REMONTE ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:12Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        Summary:

        Fashion news!
        Lanvin, Gaultier Paris, Ginette X Guibert, Vuitton.

        Fashion: the return of rubber soles
        Benjamin Caron and Isabelle Guédon are two designers with a passion for leather. After focussing on furniture, they launched their own brand of creepers shoes, "Adieu", a few years ago. Soles anyone would recognise a mile off, and an English pop-punk style from the 80s. Everything justifies this success.

        Cliché: the story of the marinière striped top
        A look back at a French fashion icon, the striped top.

        Shopping: La Trésorerie, the pillar of home accessories stores
        Our grandmothers had their fix-it shops, but today we have La Trésorerie, in the 10th arrondissement of Paris. In this chic bazar, all the pieces are beautifully designed, made in France and fashionable.

        Gastronomy: a butcher shop as beautiful as a concept store
        After taking over the family business, Alexandre Polmard, 25, put his store on the map of prestigious international butcher shops. From New York to Hong Kong and Paris, Michelin-starred restaurants swear by his produce.

        Expertise: Y-fronts made in France, version 3.0
        Bringing often ill-thought-of underwear back into fashion was the challenge set by Guillaume Gibault when he created the French Y-Front. His objective was to promote and sell "made in France" y-fronts while drawing on the expertise of various workshops.

        Design: Sarah Lavoine, chic decor à la Française
        Interior designer Sarah Lavoine is the Parisian girl par excellence, and this spirit can be found in her creations and boutiques, a style she has also showcased in the latest campaign for Comptoir des cotonniers.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02SportDESTINATION GLISSETiga travels to exotic destinations to discover the special characteristics of alternative cultures in the areas of sport, art and music.

        Presented by: Tiga.
      • 07:53Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 07:59MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 08:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineC'EST DANS MA NATURE"It's in my nature" or the programme about the art of living green. Jérôme Bonaldi visits environmentally friendly homes and shows that by tackling questions of architecture and decoration, it's possible to reconcile comfort and environmental requirements.

        Presented by: Jérôme Bonaldi.
      • 09:46MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 10:12EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend his title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.
      • 11:02DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 11:16DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 11:29TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:59DocumentarySARAJEVO, DES ENFANTS DANS LA GUERRE1992: war breaks out in Sarajevo. Vanja, Adnan, Nadja, Nijaz and Sejla are 9, 8, 2, 12 and 13 years old. Seriously injured, they are sent to France for treatment, and there they record messages for their families. Twenty years on, they look back on their stories.

        Directed by: Virginie Linhart (France, 2014)
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:53Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04TV-MovieCLASHParents and teenagers, two worlds which coexist, cross paths and avoid each other; two universes in which harmony and understanding hang by a thread.

        Cassius: School for men

        Cassius works as an usher at the opera. He dreams of becoming famous and leaving behind his modest upbringing and strict father, with his set ideas and narrow-minded attitude; the exact opposite of Cassius! When his mother dies suddenly, Cassius's world falls apart; he grows closer to his colleague Milos...

        Directed by: Pascal Lahmani (France, 2011)
        Cast: Arthur Jacquin (Cassius), Catherine Mouchet (Pauline Kazinski), Serge Riaboukine (Igor Kazinski), Éric Ruf (Milos), Alysse Hallali (Émilie), Thomas Solivérès (Robin), Thomas Silberstein (Dylan), Zara Prassinot (Kelly), Simon Koukissa (Hugo), Camille Claris (Olivia)
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 14:52TV-MovieCLASHParents and teenagers, two worlds which coexist, cross paths and avoid each other; two universes in which harmony and understanding hang by a thread.

        Émilie: Kissing waltz

        Emilie compensates an unattractive appearance with an assertive character. When her school launches a project to create a short film she immediately applies for the main role. Aside from numerous preconceived ideas, she will have to fight against the scepticism of her mother; she too is fighting an inner battle...

        Directed by: Pascal Lahmani (France, 2011)
        Cast: Alysse Hallali (Émilie), Mathilda May (Laure Rossignol), Jean-Pierre Lorit (Ludo Rossignol), Claire Nebout (Sylvia), Thomas Solivérès (Robin), Thomas Silberstein (Dylan), Zara Prassinot (Kelly), Simon Koukissa (Hugo), Camille Claris (Olivia), Arthur Jacquin (Cassius)
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 15:41MagazineLE DESIGN EST PARTOUTAn overview of design at home and abroad through the day-to-day life of people in Quebec. In the company of Kurt Hibchen, a renowned specialist on the subject, and many contributors, we find design where wouldn't expect it; in public spaces and everyday objects.

        Presented by: Kurt Hibchen.


        The Montreal Metro

        Most of the world's big cities have an underground. But according to many, the Montreal Metro is one of the most beautiful.

        Presented by: Kurt Hibchen.
        Subtitles
      • 16:04NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:30EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:01NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:20Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:28MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 17:55Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 17:59MagazineMISE AU POINTThe best reports from "Mise au Point", the programme that takes a fresh look at national and international news events. Through its exclusive investigations and in-depth reports, "Mise au Point" tackles a wide range of topics: politics, economics, social issues, sports, culture and new trends.

        Presented by: Catherine Sommer, Elisabeth Logean, Sébastien Faure.

        Subtitles
      • 18:50Short programQUE SERA DEMAIN ? FEMMEWomen are responsible for reproduction and as such have always had a special status in all human societies. "Que sera demain ? Femme" examines the daily lives of women today, and questions whether these are the lives they would have wished for and whether they are happy and fulfilled.

        Directed by: Philippe Prudent, Suzanne Allant, Pierre Meynadier, 2010
      • 18:55SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:26Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 19:30LA MAISON DE LA RADIOMovieLA MAISON DE LA RADIOPlunge into the heart of Radio France to discover its unseen side: the mysteries of what goes on behind the scenes of a media whose very product, sound, remains invisible.

        Directed by: Nicolas Philibert (France, 2011)
        Genre: documentary
        Awards: nomination (César 2014), official selection (Berlinale 2013)
        Subtitles
    • Evening

      • 21:10MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Xavier Colin
        Subtitles
      • 21:26Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:58Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 22:01DEMI-SOEURMovieDEMI-SOEURNénette is 60, but has a mental age of 8. She lives with her mother, and her best friend is a tortoise. When her mother dies, Nénette moves into a retirement home. But as animals are not allowed, she decides to look for her father, who she knows nothing about...

        Directed by: Josiane Balasko (France/Belgium, 2012)
        Screenplay: Josiane Balasko, Franck Lee Joseph
        Cast: Josiane Balasko (Nénette), Michel Blanc (Paul), Brigitte Roüan (Véronique), Françoise Lépine (Françoise), George Aguilar (Silver), Christine Murillo (Mrs Lefèvre), Jean-Yves Chatelais (Patrick), Grégoire Baujat (Maxime)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 23:27NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:47NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:51THALASSAMagazineTHALASSASun, cliffs, a lighthouse... the natural setting for "Thalassa". A distinctive, original look at the maritime world from an iconic location.

        Presented by: Georges Pernoud


        Saint-Malo, a land of sea-farers

        A visit to Saint-Malo and its region-this land of sea-farers has never been limited by the horizon. The navigators who set out from Saint-Malo wrote some of the greatest pages in maritime history. Surcouf, Duguay-Trouin and Jacques Cartier still haunt the backstreets of the old town.

        Summary:

        - Islands and fortresses
        - Lovers of Cancale
        - The gentlemen of Saint-Malo
        - Secrets of the Rance Estuary
        - Tempest of sounds

        Presented by: Georges Pernoud.
        Subtitles
      • 01:44CRIME ET CHÂTIMENTMovieCRIME ET CHÂTIMENTRené can't take his miserable life any longer. To stop his sister's marriage of convenience to an old antique's dealer, he kills a money-lender and steals her money. Wracked with guilt, he confides in Lili, a young prostitute. And the pious Lili advises him to give himself up...

        Direction: Georges Lampin (France, 1956)
        Screenplay: Charles Spaak, based on the work by Fiodor Dostoïevski.
        Cast: Jean Gabin (Police Chief Gallet), Bernard Blier (Antoine Monestier), Robert Hossein (René Brunel), Roland Lesaffre (André), Lino Ventura (Gustave Messonnier), Julien Carette (Marcellin), Marina Vlady (Lili), Ulla Jacobsson (Nicole Brunel), Gaby Morlay (Mrs Brunel)
        Genre: drama

        Subtitles
      • 03:28DocumentaryILS SONT DES NÔTRES ! LES ANIMAUX ET L'ALCOOLTwo billion people around the world regularly consume alcohol, and 140 million of them are alcoholics. In this regard, are humans unique members of the animal kingdom? Not according to recognized specialists. From Europe to Africa, and from Japan to California, millions of animals apparently ingest alcohol.

        Directed by: Jean-Yves Collet (France, 2012)

  •  
  • Tues 31
    • Morning

      • 04:20MagazineAFRIK'ARTThe cultural magazine Afrik'art invites us to discover contemporary African design. Over the space of 26 minutes, Elizabeth Tchoungui presents the work of artists whose pictures, compositions or music are excellent showcases for a dynamic Africa.

        Commentary: Elizabeth Tchoungui
      • 04:47Short programMATIÈRE GRISE EXPRESSThe science and technology magazine gives the latest news on a specific subject, either scientific or technological, or even medical or sociological.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 05:30MagazineTELEMATIN REMONTE ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:12Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 06:18NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineINFRAROUGE LE DÉBAT RTSPublic debate between celebrities on current news topics.

        Presented by Esther Mamarbachi, David Berger.
        Subtitles
      • 07:56DocumentaryLES ANIMAUX STARS DES ZOOSLike the penguin Nils Olav, the orangutan Noja, or Kandula, the exceptionally gifted elephant, some animals have come to symbolise the zoos that house them and crowds of people come to see them. "Les Animaux stars des zoos" (Famous zoo animals) takes us to meet these stars unlike any others.
      • 08:23Short programDES HOMMES ET DES BÊTESThis series takes another look at the fragility of the animal world and spotlights the work of enthusiasts who are committed to studying and preserving our animal friends.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 09:46DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Ardèche trout

        Located in the heart of southern Ardèche, the mediaeval town of Aubenas is bounded by the Ardèche River. It is an area where small family-run trout farms have developed thanks to the abundant supply of excellent quality water. Michel Beal describes this type of farming, and the Font Rome spring.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 10:13EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend his title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.
      • 11:03MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 11:30TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00EN ROUE LIBREDocumentaryEN ROUE LIBREGuillaume's wheelchair is his passport. The five episodes of this program follow him on his unique travels around the world.

        In Israel / Palestine

        Guillaume is in Tel Aviv, the city that never sleeps. There he discovers Eilat, between Egypt and Jordan, a diving site famous for its coral reef. After a Krav Maga session, he goes to Hebron, in the West Bank, and then to Palestine, where he meets the Speed Sisters.

        With Guillaume Gensonnie.
        Directed by: Julien Blin (France, 2012)
      • 12:50Short programQUE SERA DEMAIN ? FAMILLEIn a journey from Egypt to Senegal passing via Cambodia, "Que sera demain ? Famille" examines the structure and operation of family life, helping us to understand the economic and social fabric of a community and from there to try and predict its future.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04TV-MovieMEURTRES AU PAYS BASQUEA woman is found near Saint-Jean-de-Luz; she has been subjected to medieval torture. Following a recent promotion in Bayonne, young inspector Marie Daguerre is handed the case. Meanwhile, legendary criminal police figure Vincent Becker receives a desperate call from her son Mathias in Saint-Jean-de-Luz. He makes his way there...

        Directed by: Éric Duret (France, 2014)
        Screenplay: Alexandra Julhiet, Marie-Anne Le Pezennec
        Cast: Antoine Duléry (Vincent Becker), Claire Borotra (Marie Daguerre), François Dunoyer (Perrat), Sébastien Lalanne (Gabriel Elbaz), Thomas Jouannet (Antonio), Smadi Wolfman (Claire Vannier), Emma Colberti (Annick Dureil)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 15:41DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 15:56Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:26Short programJ'AIME LES MOTSA linguistic journey to the French speaking planet starting with one word and what it evokes in each culture...
      • 16:28EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:26Short programDRÔLES DE CULTURESWith his philosophical, poetic and shrewd perspective on the various aspects of immigration, culture clashes, integration and racism, the comedian Boucar Diouf shakes up preconceptions and brings down barriers in "Drôles de cultures".
      • 17:29MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 17:54Short programPASSÉ PRÉSENTThe past often allows us to better understand the present. Similarities, differences, and at the end of the day the answer to the question: how did we get here? Archive images, interviews, analysis by historians, "Passé présent" (Past Present) deciphers current affairs by looking in the rear view mirror!
      • 17:59MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 18:55SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:27Short programQUE SERA DEMAIN ? ANIMAL"Que sera demain ? Animal" examines the lives of animals around the world. Sometimes they are seen as sacred, a source of subsistence, a tradable commodity and a valuable companion all at the same time. Often an animal symbolises its region, where human beings cultivate its appearance.
      • 19:30LE MYSTÈRE DE LA DISPARITION DES ABEILLESDocumentaryLE MYSTÈRE DE LA DISPARITION DES ABEILLESAn investigation into a global ecological disaster which may threaten humanity itself. A third of our food is today directly dependent on bees, the world's leading agricultural pollinators. However, for several years now millions of bees have been mysteriously dying. But why? And are we ready for the looming disaster?

        Directed by: Mark Daniels, 2010.
        Country: France / Canada
        Subtitles
    • Evening

      • 21:00DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 21:28Short programLA MINUTE VERTEThe talent of the artist Wazem and the journalist Céline O'Clin brings you "La Minute Verte", which presents, with humour and insight, some simple acts to help you protect the environment.
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:58Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 22:028 FEMMESMovie8 FEMMESIn a grand, bourgeois mansion, everyone is getting ready for Christmas when disaster strikes: the master of the house is murdered. Eight women are present, and each one is close with the victim. One of them must be guilty. A long day of investigations begins, sparking arguments, betrayals and revelations...

        Directed by: François Ozon (France, 2001)
        Cast: Catherine Deneuve (Gaby), Isabelle Huppert (Augustine), Emmanuelle Béart (Louise), Fanny Ardant (Pierrette), Virginie Ledoyen (Suzon), Danielle Darrieux (Mamy), Ludivine Sagnier (Catherine), Firmine Richard (Mrs Chanel)
        Genre: comedy
        Awards: 2002 Berlin Film Festival (official competition)
        Subtitles
      • 23:49NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:09NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:12VIC + FLO ONT VU UN OURSMovieVIC + FLO ONT VU UN OURSAfter years in prison, sixty-something Victoria sets herself up in a cabin in the middle of the forest. Watched by parole officer Guillaume, she tries to make a new life with her partner Florence. However their reunion is jeopardised by the reappearance of ghosts from the past.

        Directed by: Denis Côté (Canada, 2013)
        Cast: Pierrette Robitaille (Victoria), Romane Bohringer (Florence), Marc-André Grondin (Guillaume), Marie Brassard (Jackie / Marina St-Jean), Georges Molinar (Émile Champagne), Olivier Aubin (Nicolas Smith), Pier-Luc Funk (Charlot Smith), Guy Thauvette (Yvon Champagne)
        Genre: drama
        Awards: Alfred Bauer Price (2013 Berlinale), Best Actress (2014 Jutra).
        Parental guidance: TV-14
        Déconseillé aux moins de 12 ansSubtitles
      • 01:48UN CONDAMNÉ À MORT S'EST ÉCHAPPÉMovieUN CONDAMNÉ À MORT S'EST ÉCHAPPÉArrested by the Germans and sentenced to death, Lieutenant Fontaine is waiting to be executed. At the back of his cell, escaping is his last hope. So begins the distress and fear which inevitably accompany the meticulous and secret escape preparations...

        Directed by: Robert Bresson (France, 1956)
        Screenplay: André Devigny
        Cast: François Leterrier (Fontaine), Charles Le Clainche (Jost), Maurice Beerblock (Blanchet), Roland Monod (the vicar), Jacques Ertaud (Orsini), Jean-Paul Delhumeau (Hebrard)
        Genre: drama
        Awards: Best Director Award, 1957 Cannes Film Festival
        Subtitles
      • 03:24LA DISPARUE DU PYLATV-MovieLA DISPARUE DU PYLAOn the night of Élise's tenth birthday, she ran away into the forest with her sister Laura. She was found at dawn, in shock, with no memory... and alone. As time passed her memories did not come back, and neither did Laura. Then, years later, a body is discovered...

        Directed by: Didier Albert (France, 2013)
        Screenplay: Anthony Maugendre
        Cast: Véronique Genest (Carole), Dounia Coesens (Élise), Lucie Jeanne (Colombani), Pierre Deny (Antoine), Renaud Leymans (Benjamin Gance), Yves Pignot (Jean-Pierre Gance)
        Genre: thriller
        Subtitles
  •  
  • Wed 01
    • Morning

      • 05:01NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:28Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 05:31MagazineTELEMATIN REMONTE ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:13Short programLE COURT DU JOUR - DES OBJETS EN FORMEThe post-war period opened up new channels of experimentation and action for designers. Materials, technology, consumption patterns; everything changed and everyday objects gradually became cultural products. Here are a few examples in images...
      • 06:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:32MagazineCHALLENGEA close-up view of a sporting challenge! The protagonists tell us about their challenges and their record attempts.

        Mountain biking South Africa

        Cape Epic in South Africa is the world's longest mountain biking race. Competitors have eight days to travel 800 kilometres, with 16,000 metres of climbing. The Swiss mountain biking team have taken it upon themselves to win this year.
      • 07:01NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 07:58Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 08:03MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 08:29Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 08:33NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:03NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:24MagazineLE DESIGN EST PARTOUTAn overview of design at home and abroad through the day-to-day life of people in Quebec. In the company of Kurt Hibchen, a renowned specialist on the subject, and many contributors, we find design where wouldn't expect it; in public spaces and everyday objects.

        Presented by: Kurt Hibchen.


        The Montreal Metro

        Most of the world's big cities have an underground. But according to many, the Montreal Metro is one of the most beautiful.

        Presented by: Kurt Hibchen.
        Subtitles
      • 09:46MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 10:13EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend his title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.
      • 11:02Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 11:08MagazineLITTORAL"Littoral", a program meant for those who love the sea, takes you on a trip along Atlantic coastlines, wherever unexpected discoveries, impromptu encounters and intense emotions lead them.

        Presented by: Laurent Marvyle.


        Man of the forges and phantom vessels

        Between France and England, motionless boats have been inhabited for decades to keep watch over the strait and light fires. Near Douarnenez, an iron sculptor is passionate about all types of fish.

        Presented by Laurent Marvyle.
      • 11:34TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:04DocumentaryIL ÉTAIT UNE FOIS DANS L'ESTFor many years the salt road connecting Paris and Geneva has passed through Franche-Comté in the East of France, a compulsory port of call for human and economic movements. The village Arc-et-Senans testifies to this history. Its saltworks which date back to the 1700s are a Unesco World Heritage site.

        Directed by: Pascale Poirier (France, 2013)

        Subtitles
      • 12:57Short programLES AVENTURIERS DE L'EXTREMEAcrobatics, diving, climbing, gliding, speed...extreme adventurers fear nothing! They have a taste for adventure and surpassing oneself. Discover the people who are built for achievement.
      • 13:03Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:31Short programJ'AIME LES MOTSA linguistic journey to the French speaking planet starting with one word and what it evokes in each culture...
      • 13:33Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:54MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:03Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:08VERSAILLESMovieVERSAILLESPresent day Versailles. A child and his young mother are sleeping rough. Nina is unemployed, and her son Enzo is five. Damien lives in a hut in the woods, cut off from everything. Nina spends a night with him. When he wakes up, Damien finds Enzo-alone...

        Directed by: Pierre Schoeller (France, 2008)
        Cast: Aure Atika (Nadine), Guillaume Depardieu (Damien), Brigitte Sy (Mrs Herchel), Franck Bruneau (P'tit Louis), Judith Chemla (Nina), Matteo Giovannetti (Enzo teenager), Max Baissette de Malglaive (Enzo), Patrick Descamps (Jean-Jacques), Philippe Dupagne (Tony)
        Awards: 'Un Certain Regard' selection (Cannes, 2008).
        Subtitles
      • 15:57Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 16:03NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:29Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 16:32EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:03NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:21Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:29DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Ardèche trout

        Located in the heart of southern Ardèche, the mediaeval town of Aubenas is bounded by the Ardèche River. It is an area where small family-run trout farms have developed thanks to the abundant supply of excellent quality water. Michel Beal describes this type of farming, and the Font Rome spring.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 17:56Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 18:03MagazineARTE REPORTAGEARTE Reportage faces the world head on. Dedicated to international news, its field of investigation is the planet and it does not give any concessions to any razzmatazz or famous people.

        Presented by: Andrea Fies, William Irigoyen.
        Subtitles
      • 18:55SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 18:59Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE À LA MAISONFollow us! We'll take you on a guided tour of some of the largest and most stylish contemporary apartments, to some of the smallest yet most original houses, and chalets built on some of the steepest slopes you can imagine.
      • 19:02NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:29Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 19:33LA SOURCETV-MovieLA SOURCEA young babysitter is forced to spy on the family she works for by the French secret service.




        Episode 1

        Marie lives with and works as a babysitter for the Lacanals, her second family. One day, the secret service contact her and force her to spy on her employers. John Lacanal, director of Aloe Vera Environnement, is suspected of trafficking huge quantities of toxic waste, and killing an undercover agent.

        Directed by: Xavier Durringer (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Laurent Burtin, Nathalie Suhard
        Cast: Flore Bonaventura (Marie), Christophe Lambert (John), Clotilde Courau (Claire), Maruschka Detmers (Esther), Édouard Montoute (Kalder), Gérald Laroche (Armel), Éric Savin (Christophe), Pascal Demolon (Daniel), Cécile Rebboah (Véronique), Étienne Durot (Vincent)
        Genre: thriller
        Subtitles
    • Evening

      • 20:22TV-MovieLA SOURCEA young babysitter is forced to spy on the family she works for by the French secret service.




        Episode 2

        Marie understands that you can't just pretend to be a spy: you have to be constantly on your guard. Her first mission is a success, however, and Kalder, the head of the secret service, wants her to keep working. Marie refuses. A few days later, her brother is in prison...

        Directed by: Xavier Durringer (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Laurent Burtin, Nathalie Suhard
        Cast: Flore Bonaventura (Marie), Christophe Lambert (John), Clotilde Courau (Claire), Maruschka Detmers (Esther), Édouard Montoute (Kalder), Gérald Laroche (Armel), Éric Savin (Christophe), Pascal Demolon (Daniel), Cécile Rebboah (Véronique), Étienne Durot (Vincent)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 21:10DocumentaryÉCHO-LOGISA round-the-world review of spectacular, innovative and clever ecological solutions for living spaces, Écho-logis (Echo-home) meets men and women who welcome us into their original homes.
      • 21:24Short programDES HOMMES ET DES BÊTESThis series takes another look at the fragility of the animal world and spotlights the work of enthusiasts who are committed to studying and preserving our animal friends.
      • 21:32NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:53NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:56NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 22:00DÉTECTIVESTV-MovieDÉTECTIVESPhilippe leads a private detective agency founded by his father. His hazardous management of the business forces his father to impose a new partner on his son: Nora, a former intelligence officer. Two opposing personalities, two investigative methods!

        Double lives

        Alice is a photographer. During her exhibition, she receives a telephone call, and then collapses after seeing visions. She asks for help from the Roche agency to understand what's going on. Philippe and Nora investigate the artist's past; a past that her husband has taken great care to keep secret...

        Directed by: Lorenzo Gabriele (France, 2012)
        Screenplay: Marc Eisenchteter, Stéphane Kazandjian, Marie Deshaires, Catherine Touzet, Pauline Guéna, Véronique Lecharpy
        Cast: Philippe Lefebvre (Philippe), Sara Martins (Nora), Jean-Luc Bideau (Maxime), Sébastien Libessart (Marc), Daphné Chollet (Xénia), Vincent Escure (Santo), Natasha Cashman (Alison), Vanessa David (Isabelle), Romann Berrux (Hugo)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 22:00Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 22:45TV-MovieDÉTECTIVESPhilippe leads a private detective agency founded by his father. His hazardous management of the business forces his father to impose a new partner on his son: Nora, a former intelligence officer. Two opposing personalities, two investigative methods!

        Honey pot

        Nora and Philippe are tasked by their client with identifying a mole who has penetrated the business. An 11 year-old boy turns up at the agency and asks them to find his missing parents...

        Directed by: Lorenzo Gabriele (France, 2012)
        Screenplay: Marc Eisenchteter, Stéphane Kazandjian, Marie Deshaires, Catherine Touzet, Pauline Guéna, Véronique Lecharpy
        Cast: Philippe Lefebvre (Philippe), Sara Martins (Nora), Jean-Luc Bideau (Maxime), Sébastien Libessart (Marc), Daphné Chollet (Xénia), Vincent Escure (Santo), Natasha Cashman (Alison), Vanessa David (Isabelle), Romann Berrux (Hugo)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 23:31NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:54L'ESPRIT DE FAMILLETV-MovieL'ESPRIT DE FAMILLEHélène suffers from serious kidney problems, and has to undergo a kidney transplant. Her brothers, Yvan and Max, go through numerous tests to determine who will be the donor, sparking a competition between them. But they both secretly want to be refused...

        Directed by: Frédéric Berthe (France, 2013)
        Screenplay: Éric Assous, Richard Berry
        Cast: Michaël Youn (Max), Ary Abittan (Yvan), Marie Denarnaud (Hélène), Pascale Louange (Alice), Denise Chalem (Sonia), Michel Jonasz (René), Richard Berry (Antoine Legendre)
        Genre: drama

        Subtitles
      • 01:27LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAINMovieLE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAINAmélie Poulain, 22, is a waitress in a Montmartre bar who discovers her calling: to repair the lives of others. Devising elaborate strategies, she enters unseen into the lives of those around her. But her mission is sharply disrupted when she meets the strange and eccentric Nino Quincampoix...

        Directed by: Jean-Pierre Jeunet (France, 2001)
        Screenplay: Guillaume Laurant, Jean-Pierre Jeunet
        Cast: Audrey Tautou (Amélie Poulain), Mathieu Kassovitz (Nino Quincampoix), Rufus (Raphaël Poulain), Claire Maurier (Suzanne), Dominique Pinon (Joseph), Isabelle Nanty (Georgette), Serge Merlin (Raymond Dufayel), Jamel Debbouze (Lucien), Yolande Moreau (the caretaker)
        Genre: comedy
        Awards: Best film, best director, best music, best production design (César, 2002), five Oscar nominations in 2002.
      • 03:23TV-MovieMEURTRES AU PAYS BASQUEA woman is found near Saint-Jean-de-Luz; she has been subjected to medieval torture. Following a recent promotion in Bayonne, young inspector Marie Daguerre is handed the case. Meanwhile, legendary criminal police figure Vincent Becker receives a desperate call from her son Mathias in Saint-Jean-de-Luz. He makes his way there...

        Directed by: Éric Duret (France, 2014)
        Screenplay: Alexandra Julhiet, Marie-Anne Le Pezennec
        Cast: Antoine Duléry (Vincent Becker), Claire Borotra (Marie Daguerre), François Dunoyer (Perrat), Sébastien Lalanne (Gabriel Elbaz), Thomas Jouannet (Antonio), Smadi Wolfman (Claire Vannier), Emma Colberti (Annick Dureil)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
  •  
  • Thurs 02
    • Morning

      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:26Short programPASSÉ PRÉSENTThe past often allows us to better understand the present. Similarities, differences, and at the end of the day the answer to the question: how did we get here? Archive images, interviews, analysis by historians, "Passé présent" (Past Present) deciphers current affairs by looking in the rear view mirror!
      • 05:30MagazineTELEMATIN REMONTE ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:12Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

      • 06:19NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineARTE REPORTAGEARTE Reportage faces the world head on. Dedicated to international news, its field of investigation is the planet and it does not give any concessions to any razzmatazz or famous people.

        Presented by: Andrea Fies, William Irigoyen.
        Subtitles
      • 07:55Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 07:59MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 08:26Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE À LA MAISONFollow us! We'll take you on a guided tour of some of the largest and most stylish contemporary apartments, to some of the smallest yet most original houses, and chalets built on some of the steepest slopes you can imagine.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade.
      • 09:27MagazineJARDINS & LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 09:53MagazineRICARDOMore than a good cook, Ricardo Larrivée invents more recipes than you can possibly imagine! Alone, or in the company of a guest, and supported by seasoned commentators, he presents his hints and tips for successful culinary creations.

        Presented by: Ricardo Larrivée.
        Subtitles
      • 10:15EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend his title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.
      • 11:05MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:57DocumentaryL'AMÉRIQUE DANS TOUS SES ÉTATSTen states and ten journeys, from Zabriskie Point to Key West, not forgetting Silicon Valley and Alaska, to discover the United States of America in the company of Gérard Klein.

        Vermont

        Vermont is a rural state on a human scale. There, Gérard Klein meets a Frenchman originally from Montpellier who has become Director of the cookery school in... Montpelier, and takes advantage of the pleasures offered by this agricultural state to meet a couple of organic farmers, a cheesemaker and a winegrower.

        Directed by: Laurent Le Gall, 2010.
        Country: France
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:50Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04TV-MovieBELLE BAIEBoth tender and moving, often funny, sometimes sad and unexpected, this is an account of the daily lives of the inhabitants of the small coastal town of Belle Baie.

        Confessions

        After the recent upheavals, life slowly returns to normal. Margot and Max have new professional projects, but their relationship is struggling. Ti-Mousse must answer to Juliette for his actions. Devastated by his daughter's death, Alcide looks to make someone carry the can...

        Directed by: Renée Blanchar (Canada, season 4, 2011)
        Cast: Pascale Bussières (Margot), Jean-François Pichette (Max), Christian Essiambre (Xavier), Viviane Audet (Juliette), Marc Paquet (Billy), Eugénie Beaudry (Félicia), Pierre Lebeau (Alcide), Christophe Vienne (Jérôme), Emmanuel Bilodeau (Charles), Robin-Joël Cool (Ti-Mousse), Maude Guérin (Ginette), Benoît McGinnis (André)

        Subtitles
      • 14:49TV-MovieBELLE BAIEBoth tender and moving, often funny, sometimes sad and unexpected, this is an account of the daily lives of the inhabitants of the small coastal town of Belle Baie.

        The return

        A few hours before the start of the fishing season, Margot is rushing to get her guest house ready in time. Max has high hopes for La Gully. Despite the opinion of the coroner, Alcide continues to hold Charles responsible for the death of her daughter.

        Directed by: Renée Blanchar (Canada, saison 5, 2012)
        Screenplay: Renée Blanchar, Robin-Joël Cool, Georgette LeBlanc
        Cast: Pascale Bussières (Margot), Jean-François Pichette (Max), Christian Essiambre (Xavier), Viviane Audet (Juliette), Marc Paquet (Billy), Eugénie Beaudry (Félicia), Pierre Lebeau (Alcide), Christophe Vienne (Jérôme), Emmanuel Bilodeau (Charles), Robin-Joël Cool (Ti-Mousse), Benoît McGinnis (André)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 15:32DocumentaryMYSTÈRES MARITIMES, AFFAIRES CLASSÉESAlthough certain maritime disasters have remained anchored in history, such as that of the Titanic, others have been forgotten. Shipwrecks, fires, disappearances and more: we take a look at a few tragedies that time has swept away.

        Directed by: F. Reinhardt, A. Laura, Z. Moll, V. Pérazio, H. Jouon, 2011
        Country: France

      • 15:58Short programLA MINUTE VERTEThe talent of the artist Wazem and the journalist Céline O'Clin brings you "La Minute Verte", which presents, with humour and insight, some simple acts to help you protect the environment.
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 16:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:27Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 17:30MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.

        Subtitles
      • 17:57Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 18:00MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 18:53SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 18:56Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:26L'EMMERDEURMovieL'EMMERDEURA hitman on a mission finds himself obliged to save the life of a suicidal travelling salesman. Extremely grateful and desperate to make friends, his newfound companion turns out to be impossible to shake off, with catastrophic consequences for "the hit".

        Directed by: Edouard Molinaro (France, 1973)
        Cast: Jacques Brel (François Pignon), Lino Ventura (Ralf Milan), Caroline Cellier (Louise Pignon), Jean-Pierre Darras (Fuchs), André Valardy (the hitchhiker), Edouard Molinaro (the cafe owner), Jean Franval (the truck driver) and Pierre Collet (the butcher)
        Genre: comedy
        Subtitles
    • Evening

      • 20:48Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 20:58MovieSUPERMAN N'EST PAS JUIF (ET MOI UN PEU...)Discovering that it is because he is Jewish that his willy is different, young Benjamin decides to do all he can to hide his religion and thereby keep his secret.

        Direction, screenplay: Jimmy Bemon (France, 2014)
        Cast: Jean-Marie Lamour (Benjamin's dad), Kolia Abiteboul (Benjamin as a child), Jules Rigault (Benjamin as a teenager), Ivan Cori (Benjamin as an adult), Aleksandra Yermak (Benjamin's mum)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 21:58Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 22:00TV-MovieMEURTRES À L'ABBAYE DE ROUENCaptain Didier Mège returns to his hometown of Rouen to visit his very ill father. Soon after, the body of a man is found on the abbey forecourt. Didier is quickly intrigued by the position of the corpse, which reminds him of a stained glass window made by his grandfather.

        Directed by: Christian Bonnet (France, 2014)
        Screenplay: Frédéric Petitjean
        Cast: Frédéric Diefenthal (Didier Mège), Isabel Otero (Eva Chène), Saïda Jawad (Leila), François Levantal (François), Natalia Dontcheva (Jeanne), Pierre Vernier (Dominique Mège), Mathilde Lebrequier (Marianne)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 23:36NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:56NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:00DÉTECTIVESTV-MovieDÉTECTIVESPhilippe leads a private detective agency founded by his father. His hazardous management of the business forces his father to impose a new partner on his son: Nora, a former intelligence officer. Two opposing personalities, two investigative methods!

        Intimate convictions

        A worker has a fatal fall onsite. His parents, believing it wasn't an accident, hire the Roche agency. A first case which lets Philippe and Nora get acquainted. Meanwhile, Maxime, the agency's founder, comes out of retirement to help a female student who is convinced she is being followed...

        Directed by: Lorenzo Gabriele (France, 2012)
        Screenplay: Marc Eisenchteter, Stéphane Kazandjian, Marie Deshaires, Catherine Touzet, Pauline Guéna, Véronique Lecharpy
        Cast: Philippe Lefebvre (Philippe), Sara Martins (Nora), Jean-Luc Bideau (Maxime), Sébastien Libessart (Marc), Daphné Chollet (Xénia), Vincent Escure (Santo), Natasha Cashman (Alison), Vanessa David (Isabelle), Romann Berrux (Hugo)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 00:42TV-MovieDÉTECTIVESPhilippe leads a private detective agency founded by his father. His hazardous management of the business forces his father to impose a new partner on his son: Nora, a former intelligence officer. Two opposing personalities, two investigative methods!

        Paper chase

        Grandmother Roche has been taken from her home. Philippe and Nora pursue a strange character driven by revenge. A secretary is suspected of swindling funds destined for a charity. Xénia, Philippe's daughter, and Santo, Nora's assistant, work as a team for the first time...

        Directed by: Lorenzo Gabriele (France, 2012)
        Screenplay: Marc Eisenchteter, Stéphane Kazandjian, Marie Deshaires, Catherine Touzet, Pauline Guéna, Véronique Lecharpy
        Cast: Philippe Lefebvre (Philippe), Sara Martins (Nora), Jean-Luc Bideau (Maxime), Sébastien Libessart (Marc), Daphné Chollet (Xénia), Vincent Escure (Santo), Natasha Cashman (Alison), Vanessa David (Isabelle), Romann Berrux (Hugo)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 01:28LE MYSTÈRE DE LA DISPARITION DES ABEILLESDocumentaryLE MYSTÈRE DE LA DISPARITION DES ABEILLESAn investigation into a global ecological disaster which may threaten humanity itself. A third of our food is today directly dependent on bees, the world's leading agricultural pollinators. However, for several years now millions of bees have been mysteriously dying. But why? And are we ready for the looming disaster?

        Directed by: Mark Daniels, 2010.
        Country: France / Canada
        Subtitles
      • 02:59MEURTRES À ROCAMADOURTV-MovieMEURTRES À ROCAMADOURA body is found on the Chemin du Pénitent in Rocamadour. The victim was on a pilgrimage of atonement, climbing the 216 steps on his knees. What was his sin? And why was his daughter kidnapped? The mystery continues when the dead man shows signs of life...

        Directed by: Lionel Bailliu (France, 2014)
        Screenplay: Lionel Bailliu
        Cast: Clémentine Célarié (Sophie Lacaze), Grégori Derangère (Alexandre Delcroix), Steve Kalfa (Gérard Crozier), Gaëlle Bona (Valérie Verdier), Claire de Beaumont (Edith Crozier), Thierry Desroses (Father Bousquet)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
  •  
  • Fri 03
    • Morning

      • 04:31MagazineAFRIK'ARTThe cultural magazine Afrik'art invites us to discover contemporary African design. Over the space of 26 minutes, Elizabeth Tchoungui presents the work of artists whose pictures, compositions or music are excellent showcases for a dynamic Africa.

        Commentary: Elizabeth Tchoungui
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTELEMATIN REMONTE ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:19NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:33MagazineELOAJean-Michel Cousteau challenged himself to raise public awareness of the importance of water in the balance of the planet and the survival of living beings. The programme examines a number of topics and highlights the incredible diversity of this substance and the urgent need to take action.

        Presented by: Jean-Michel Cousteau.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 07:59MagazineCHALLENGEA close-up view of a sporting challenge! The protagonists tell us about their challenges and their record attempts.

        Mountain biking South Africa

        Cape Epic in South Africa is the world's longest mountain biking race. Competitors have eight days to travel 800 kilometres, with 16,000 metres of climbing. The Swiss mountain biking team have taken it upon themselves to win this year.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20DocumentaryLE JARDIN EXTRAORDINAIREThe "Jardin Extraordinaire" team presents a series of exceptional documentaries on nature and the environment.

        Presented by: Claudine Brasseur.


        Subtitles
      • 09:53MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 10:20EntertainmentDANS LA PEAU D'UN CHEFChristophe Michalak has a guest chef for a week. Every day, in a master class, they present a recipe and prepare it in front of the candidates. The candidates take notes, ask questions and, at the end of the class, have 30 minutes to faithfully reproduce the recipe. The winner gets 1,000 euros and the chance to return and defend his title the next day.

        Presented by: Christophe Michalak.
      • 11:10MagazineLE DESIGN EST PARTOUTAn overview of design at home and abroad through the day-to-day life of people in Quebec. In the company of Kurt Hibchen, a renowned specialist on the subject, and many contributors, we find design where wouldn't expect it; in public spaces and everyday objects.

        Presented by: Kurt Hibchen.


        The Montreal Metro

        Most of the world's big cities have an underground. But according to many, the Montreal Metro is one of the most beautiful.

        Presented by: Kurt Hibchen.
        Subtitles
      • 11:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
    • Afternoon

      • 12:00Documentary360° - GÉOItaly's Apuan Alps are home to one of the world's largest marble basins. Known for its dazzling white colour, Carrara marble has been extracted from these mountains since Roman times. We take a guided tour of the Monte Cervaiole quarry at an altitude of 1,300 metres with sculptor Renzo Maggi.

        Directed by: Alessandro Cassigoli (Germany / France, 2012)
        Subtitles
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 14:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:04LES MÉCRÉANTSMovieLES MÉCRÉANTSThree young Moroccan Islamists are ordered by their spiritual leader to kidnap a group of actors. But when they arrive at the detention facility, the kidnappers lose contact with their base, with no idea of how to handle the hostages. The two parties have to live together for seven days...

        Directed by: Mohcine Besri (Switzerland/Morocco, 2011)
        Cast: Jamila El Haouni (Jamila), Lalouaz Maria (Hind), Omar Lotfi (Omar), Amine Ennaji (Amine), Aïssam Bouali (Anas), Rabii Benjhail (Rabii), Mostafa El Houari (Mustapha)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ans
      • 15:32MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Faada Freddy.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:28EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 17:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 17:18Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:30MagazineRICARDOMore than a good cook, Ricardo Larrivée invents more recipes than you can possibly imagine! Alone, or in the company of a guest, and supported by seasoned commentators, he presents his hints and tips for successful culinary creations.

        Presented by: Ricardo Larrivée.
        Subtitles
      • 18:00MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Bruno Clément.
        Subtitles
      • 18:56SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:30MA VIE AU GRAND AIRTV-MovieMA VIE AU GRAND AIRColombe and Jo are childhood friends. With troubled emotional lives and difficult career situations, they dream of changing their lives and living by the sea. They end up finding the perfect house. But a little misunderstanding-insignificant on the surface-complicates their plans...

        Directed by: Patrick Michel (France, 2012)
        Screenplay: Patrick Michel
        Cast: Armelle Deutsch (Colombe), Constance Dollé (Jo), Michèle Moretti (Gaby), Stéphane de Groodt (Lucas), Eva Darlan (Eve), Théo Fernandez (Hector)
        Genre: comedy
        Subtitles
    • Evening

      • 20:59MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Faada Freddy.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 22:00TV-MovieFRANCEKBEKAudrey is from Quebec, born and bred, and moves to France in search of a new life. She will do anything to hide her origins, particularly from her boss, who detests anything to do with Quebec. But things get complicated when her childhood friend decides to join her...

        Episode 7: Beef shortbread

        A poisoned chalice for Audrey: during an office party she wins the chance to organise a dinner with Christophe...that very evening! Panic sets in, especially as Mélanie has decided to celebrate a Quebec tradition the same night, decorating the apartment appropriately. The evening is set to be quite something...

        Directed by: Jonathan Cohen, Jérémie Galan (season 1, France, 2014)
        Screenplay: François Uzan, Jonathan Cohen, Jérémie Galan
        Cast: Marie-Eve Perron (Audrey), Lily Thibeault (Mélanie), Simon Astier (Christophe), Benjamin Lavernhe (Louis), Maud Le Guénédal (Axelle), Joséphine Draï (Marie-Claude), Alexandre Leroux (Éric), Jean-Toussaint Bernard (Ben)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:22TV-MovieFRANCEKBEKAudrey is from Quebec, born and bred, and moves to France in search of a new life. She will do anything to hide her origins, particularly from her boss, who detests anything to do with Quebec. But things get complicated when her childhood friend decides to join her...

        Episode 8: Nice to meet you... Chris

        A new employee arrived, and his reputation makes him a potential number two. More than enough to push Audrey and Louis to act. Mélanie wants to give Eric one last chance. But she realises he sometimes behaves oddly, and decides to investigate...

        Directed by: Jonathan Cohen, Jérémie Galan (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Simon Astier, Jonathan Cohen, Jérémie Galan
        Cast: Marie-Eve Perron (Audrey), Lily Thibeault (Mélanie), Simon Astier (Christophe), Benjamin Lavernhe (Louis), Maud Le Guénédal (Axelle), Joséphine Draï (Marie-Claude), Alexandre Leroux (Éric), Jean-Toussaint Bernard (Ben)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:46TV-MovieFRANCEKBEKAudrey is from Quebec, born and bred, and moves to France in search of a new life. She will do anything to hide her origins, particularly from her boss, who detests anything to do with Quebec. But things get complicated when her childhood friend decides to join her...

        Episode 9: The penultimate episode

        Audrey, Christophe and Louis present their products at the brochure's International Fair, a very important event for the company. Chrisophe's ex-boyfriend is also there, tending the Quebec stall! Mélanie agrees to one last concert at Sexo Saxo...

        Directed by: Jonathan Cohen, Jérémie Galan (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Simon Astier, Jonathan Cohen, Jérémie Galan
        Cast: Marie-Eve Perron (Audrey), Lily Thibeault (Mélanie), Simon Astier (Christophe), Benjamin Lavernhe (Louis), Maud Le Guénédal (Axelle), Joséphine Draï (Marie-Claude), Alexandre Leroux (Éric), Jean-Toussaint Bernard (Ben)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 23:08TV-MovieFRANCEKBEKAudrey is from Quebec, born and bred, and moves to France in search of a new life. She will do anything to hide her origins, particularly from her boss, who detests anything to do with Quebec. But things get complicated when her childhood friend decides to join her...

        Episode 10: The final episode

        Audrey tries in vain to start speaking to Christophe again. Mélanie goes to Sexo Saxo for her final concert, and realises it is not a normal venue, but a jazz sex shop. Meanwhile, Eric plans an attack with his two friends...

        Directed by: Jonathan Cohen, Jérémie Galan (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Jonathan Cohen, Jérémie Galan
        Cast: Marie-Eve Perron (Audrey), Lily Thibeault (Mélanie), Simon Astier (Christophe), Benjamin Lavernhe (Louis), Maud Le Guénédal (Axelle), Joséphine Draï (Marie-Claude), Alexandre Leroux (Éric), Jean-Toussaint Bernard (Ben)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 23:37NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:57NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:00TV-MovieMEURTRES À L'ABBAYE DE ROUENCaptain Didier Mège returns to his hometown of Rouen to visit his very ill father. Soon after, the body of a man is found on the abbey forecourt. Didier is quickly intrigued by the position of the corpse, which reminds him of a stained glass window made by his grandfather.

        Directed by: Christian Bonnet (France, 2014)
        Screenplay: Frédéric Petitjean
        Cast: Frédéric Diefenthal (Didier Mège), Isabel Otero (Eva Chène), Saïda Jawad (Leila), François Levantal (François), Natalia Dontcheva (Jeanne), Pierre Vernier (Dominique Mège), Mathilde Lebrequier (Marianne)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 01:35TV-MovieLA LOIIt is 29 November 1974. The French National Assembly is passing a law legalising abortion. Behind this controversial text stands Simone Veil, a woman facing her coming of age alone. A look back at the debates preceding the vote, when she endured everything: loneliness, insults and political negotiations...

        Directed by: Christian Faure (France, 2014)
        Screenplay: Fanny Burdino, Mazarine Pingeot, Samuel Doux
        Cast: Emmanuelle Devos (Simone Veil), Lorànt Deutsch (Dominique Le Vert), Flore Bonaventura (Diane), Lannick Gautry (Rémy), Laure Killing (Françoise Giroud), Émilie Caen (Marie-France Garaud), Michaël Cohen (Jacques Chirac), Lionel Abelanski (Antoine Veil)
        Genre: history
        Subtitles
      • 03:04EN ROUE LIBREDocumentaryEN ROUE LIBREGuillaume's wheelchair is his passport. The five episodes of this program follow him on his unique travels around the world.

        In Israel / Palestine

        Guillaume is in Tel Aviv, the city that never sleeps. There he discovers Eilat, between Egypt and Jordan, a diving site famous for its coral reef. After a Krav Maga session, he goes to Hebron, in the West Bank, and then to Palestine, where he meets the Speed Sisters.

        With Guillaume Gensonnie.
        Directed by: Julien Blin (France, 2012)
      • 03:59MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
  •  
  • Sat 04
    • Morning

      • 04:52MagazineLE BAR DE L'EUROPESet up in the bar of the European Parliament, each week Paul Germain hands the microphone to a celebrity at the heart of European current affairs. Before the broadcast, viewers can put their questions to the guest via TV5MONDE's website, www.tv5monde.com/bardeleurope


      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 05:30MagazineTELEMATIN SAM ETE 2015/F2Bringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 06:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 06:31MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:05Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.
      • 07:34MagazineFALÒA news magazine show, "Falò" discusses and analyses current affairs in depth.Subtitles
      • 08:02DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 08:14DocumentaryEN VOYAGE ! EXPRESSGuy Lemaire takes us travelling through several countries. A chance to discover a region or a town through its gastronomy, local produce, heritage, tourist sites and activities.

        Presented by: Guy Lemaire.
      • 08:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 09:00Youth programMADEMOISELLE ZAZIEInseparable, Zazie and Max tell each other all their secrets and deal with the problems they encounter together. Innocent, funny and spot-on, the two friends raise the questions that we all ask ourselves during the course of our lives.

        Directed by: Romain Villemaine (France, 2013), based on the original work by Thierry Lenain and Delphine Durand.
      • 09:07Youth programMADEMOISELLE ZAZIEInseparable, Zazie and Max tell each other all their secrets and deal with the problems they encounter together. Innocent, funny and spot-on, the two friends raise the questions that we all ask ourselves during the course of our lives.

        Directed by: Romain Villemaine (France, 2013), based on the original work by Thierry Lenain and Delphine Durand.
      • 09:15Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his two assistants Aurélia and Vincent, look after animals' health. Together they teach children to protect and safeguard our friends from the animal kingdom.

        Presented by: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu (Canada, 2013).
      • 09:28Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:31Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 09:38Youth programCORNEIL ET BERNIECorneil is a dog like no other. He speaks, reads and even solves complex mathematical problems! He's never revealed his abilities for fear of becoming a guinea pig for scientists. But his masters hire teenager Bernie who discovers his secret.

        Directed by: Albert Pereira Lazaro (France, 2013)
      • 09:52Youth programCORNEIL ET BERNIECorneil is a dog like no other. He speaks, reads and even solves complex mathematical problems! He's never revealed his abilities for fear of becoming a guinea pig for scientists. But his masters hire teenager Bernie who discovers his secret.

        Directed by: Albert Pereira Lazaro (France, 2013)
      • 10:05Youth programFOOT DE RUEThe Bleus de Port-Marie, winners of the first street football championships, are fighting to hold onto their title. Tag, Eloïse, Gabriel, Tarek, Nordine, Gabriel, Jérémy and Samira are as united and determined as ever, but will the team be up to the challenge?

        Directed by: Franck Michel (France / Italy, 2010), based on the original story by Stefano Benni
      • 10:28Youth programL'OREILLE DES KIDS - LA CULTURE URBAINEFrom street sports to breakdancing, taking in slam and graffiti along the way, we invite young viewers on a voyage of discovery and understanding through the world of urban culture. With incisive observations from host Christian Baumann, explanations from the experts, and unscripted personal accounts from children.

        Presented by: Christian Baumann.
      • 10:39Youth programL'OREILLE DES KIDS - LA CULTURE URBAINEFrom street sports to breakdancing, taking in slam and graffiti along the way, we invite young viewers on a voyage of discovery and understanding through the world of urban culture. With incisive observations from host Christian Baumann, explanations from the experts, and unscripted personal accounts from children.

        Presented by: Christian Baumann.
      • 10:55SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 31 of the French football championship (League 1). Guingamp/Lyon. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 1st half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
    • Afternoon

      • 12:00SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.

        Day 31 of the French football championship (League 1). Guingamp/Lyon. At the Stade municipal du Roudourou (Guingamp). 2nd half-time. Commentaries: Daniel Riolo, Didier Roustan.
      • 13:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 13:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 13:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 14:05Magazine200 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "200 millions de critiques" (200 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.
      • 15:00NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère.

      • 15:05EntertainmentUN AIR DE FAMILLEEach week, three families, supervised by three coaches, compete in a singing contest. The family which wins the public vote returns the following week. The public vote also lets them advance in the competition by earning a spot in the semi-finals and ultimately the grand finale.



        The Turcotte, Fils-Aimé and Cugno families

        The Turcotte family kick off the first episode. Although the three sons have left home, the tradition of singing as a family prevails. The four sisters from the Fils-Aimé family learned to sing before they could walk. And for Pete Cugno and his daughters, singing means celebrating Francophone culture.

        Presented by: Patrice L'Ecuyer.
        With coaches Bruno Pelletier, Johanne Blouin and Jean-François Breau.
      • 16:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 16:26DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 16:52Short programEXCELLENCE FRANÇAISEExcellence française is an award that recognises different business sectors and expertise in which France distinguishes itself. TV5MONDE is showing a series of interviews with the 2014 winners.
      • 17:02MagazineTHALASSASun, cliffs, a lighthouse... the natural setting for "Thalassa". A distinctive, original look at the maritime world from an iconic location.

        Presented by: Georges Pernoud


        The Atlantic estuary of the Loire

        Between Saint-Nazaire and Nantes, the Atlantic enters the unique territory of the Loire estuary. Here, shipyards rub shoulders with reed beds, eels swim with cargo ships, and the artists of today create a new maritime landscape.

        Summary:

        - Seafarers of the Loire
        - Mysterious eels
        - The natural life of the estuary
        - Nantes: the renaissance of an island
        - Saint-Nazaire: in the shadow of the liners

        Presented by: Georges Pernoud.
        Subtitles
      • 18:56SportRALLYE AÏCHA DES GAZELLES DU MAROCDaily round-up of the Aïcha des Gazelles rally in Morocco, the only female-only rally. Since 1990, this event has been bringing together women of all ages and nationalities for a unique human adventure.
      • 19:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 19:30LE SAUVAGEMovieLE SAUVAGEMartin has fled stressful Paris for a desert island in Latin America. On the way to Caracas to sell his vegetables, his night is disturbed when Nelly, who has just ended her engagement, bursts in. She installs herself so well that Martin has to let her live on his island...

        Directed by: Jean-Paul Rappeneau, 1975
        Cast: Catherine Deneuve (Nelly), Yves Montand (Martin), Luigi Vannucchi (Vittorio), Tony Roberts (Alex), Dana Wynter (Jessie Coutances), Bobo Lewis (Miss Mark), Vernon Dobtcheff (Coleman)...
        Genre: comedy drama
        Country: France / Italy

        Subtitles
    • Evening

      • 21:13MoviePOUR LE MEILLEURBetty is getting married. Her parents are worried: why hasn't she said anything to them? It's a complete surprise when they learn that the young woman has chosen Vincent, who is serving a ten-year prison sentence. The father seeks to dissuade his daughter, but without success. Betty is in love...

        Directed by: Marie Vernalde (France, 2013)
        Cast: Claire Dumas (Betty), Patrick Descamps (the father), Nicole Colchat (the mother) Angéline Mairesse (the hairdresser), Nicolas Berno (Vincent)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 21:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 21:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:00EntertainmentLE PLUS GRAND CABARET DU MONDEPatrick Sébastien and his guests entertain the viewers with spectacular and magical performances.

        Presented by: Patrick Sébastien.
        Subtitles
      • 23:56NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 00:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 00:11MagazineCASH INVESTIGATION"Cash investigation" reveals the shameful practices of certain multinational corporations. Two major highlights: an in-depth investigation by the programme's reporters and a profile of the "whistle-blowers" who often take great risks in order to alert society to a danger.

        Presented by: Élise Lucet.


        When shareholders prey on our jobs

        They are unaffected by the crisis and their pay is skyrocketing. Two hundred billion euros were distributed in 2013 in France-one of the most generous countries for shareholder dividend payouts-and one thousand billion worldwide. But companies are using far from respectable strategies and methods to reach these sums.

        Presented by: Élise Lucet.
      • 02:17L'EMMERDEURMovieL'EMMERDEURA hitman on a mission finds himself obliged to save the life of a suicidal travelling salesman. Extremely grateful and desperate to make friends, his newfound companion turns out to be impossible to shake off, with catastrophic consequences for "the hit".

        Directed by: Edouard Molinaro (France, 1973)
        Cast: Jacques Brel (François Pignon), Lino Ventura (Ralf Milan), Caroline Cellier (Louise Pignon), Jean-Pierre Darras (Fuchs), André Valardy (the hitchhiker), Edouard Molinaro (the cafe owner), Jean Franval (the truck driver) and Pierre Collet (the butcher)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 03:39DocumentarySARAJEVO, DES ENFANTS DANS LA GUERRE1992: war breaks out in Sarajevo. Vanja, Adnan, Nadja, Nijaz and Sejla are 9, 8, 2, 12 and 13 years old. Seriously injured, they are sent to France for treatment, and there they record messages for their families. Twenty years on, they look back on their stories.

        Directed by: Virginie Linhart (France, 2014)
        Subtitles
  •