TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 05.12.16 to 11.12.16

  • Mon 05
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:23Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:31MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.


        Summary:

        - Fashion News!
        - L'Herbe Rouge: a new way of designing, manufacturing, selling and wearing clothes
        - A brief history of tights
        - Well tights and stockings
        - Tap makes a comeback
        - The François Frères cooperage

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 05:57Short programHÔTEL INSPIRATIONDream destinations, grand hotels with amazing architecture, hotel complexes with innovative and futuristic designs, legendary buildings, top of the range or custom services but also juicy and enlightening anecdotes. Embark on a tour of the world's finest hotels. Extreme luxury awaits!
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:02SportFOOT !Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 06:35SportFOOT !Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 06:43MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Marcel Mione.
        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.
        Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:20MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.



        Fairview Penthouse

        In summary:
        - Sumptuous penthouse in Vancouver
        - Josue Ramos house in Mérida, Mexico
        - Looking for a sideboard
        - Do it yourself: transform bicycle wheels into a storage system
        - Hotel 96 on the outskirts of Marseille

        Presented by Sophie Bérubé, with bric-a-brac specialist Alexandre McNeil.
        Subtitles
      • 08:47MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 09:13MagazineVISITES PRIVÉESFrom the storerooms of the Mobilier National in Paris, Stéphane Bern and his commentators take a behind-the-scenes look at France's heritage. Examined through a number of key themes, they offer a different perspective on the most prestigious monuments and institutions, and reveal the hidden side of famous figures.

        Presented by: Stéphane Bern.


        It's holiday time

        Stéphane Bern and his team get into the holiday spirit to discover our holiday heritage.

        In today's programme:

        - The Orient Express
        - The national motor and tourism museum in Compiègne
        - Alexandra David-Néel

        Guest: Jean-Louis Étienne, French doctor and explorer.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With Géraldine Lance, Élodie Mialet, Baptiste Mathon.
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 10:07MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.


        Grand-Hornu

        In today's programme:

        - A visit to the Grand-Hornu with manager Marie Pok
        - The world of Belgian designer Lionel Jadot
        - Interview with Belgian golfer Cédric Lescut
        - Belgian whiskey
        - The first Belgian TV news programme

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 10:30Short programLES INTRÉPIDES - LES CLÉS DU SUCCÈSThrough the interwoven interviews with 8 innovative entrepreneurs, this series provides an insight into the challenges faced by any entrepreneurial project and helps in understanding the key steps involved!
      • 10:34TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:03DocumentaryHOMME D'ÉTAT, FACE À FACE AVEC L'HISTOIREWhat is a statesman? Jean-Pierre Bertrand seeks to answer this question, interviewing academicians to try and find an official definition, including French and foreign politicians, intellectuals and political writers. An opportunity to discover a number of men and women who left their mark on history.

        Directed by: Jean-Pierre Bertrand (France, 2016)
        Subtitles
      • 11:54Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE AU CHÂTEAUSwitzerland's most beautiful castles ! These must-see locations welcome thousands of visitors through their doors each year and the eight castles that we'll be visiting in this series are almost like open-air architecture and Swiss history museum exhibits.
    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 12:27Short programMONSIEUR DICTIONNAIREJacques Mercier explains the origins or meanings behind a French word or expression to Philippe Geluck. For his part, the creator of the cartoon character "The Cat" goes out of his way to set cunning traps for his co-host, and adds his inimitable brand of humorous interjections throughout the programme.

        Presented by: Philippe Geluck and Jacques Mercier.
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 12:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:04TV-MovieMES CHERS DISPARUSMarianne needs to sell the house inhabited by her family for five generations. In front of her ancestors' family vault, she makes a desperate plea for help. Help which arrives in the form of the ghosts of her mother, grandmother and great-grandfather, who appear in the living room!

        Episode 5: They're confessing...

        To everyone's surprise, Georges, the father of Alphonse and Firmin, suddenly appears in the house. Apparently he doesn't yet know that he's dead... He discusses family history and makes some breath-taking revelations about his origins...

        Directed by: Stéphane Kappes (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Marie Sanse, André Maroni
        Cast: Sophie Le Tellier (Marianne) Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi (Marie), Hubert Saint-Marcary (Jérôme), Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste Maunier (Alphonse), Marie Petiot (Claire), Zacharie Chasseriaud (Félix), Marie-Christine Adam (Ms Rebec), Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet (Victor), Loup-Denis Élion (Georges)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 13:55TV-MovieMES CHERS DISPARUSMarianne needs to sell the house inhabited by her family for five generations. In front of her ancestors' family vault, she makes a desperate plea for help. Help which arrives in the form of the ghosts of her mother, grandmother and great-grandfather, who appear in the living room!

        Episode 6: They're leaving?

        Thanks to his father and brother, José finds himself involved in a case of pimping. He's arrested by the police but decides to protect his father. Georges has decided to adapt to the 21st century and behave accordingly...

        Directed by: Stéphane Kappes (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Marie Sanse, André Maroni
        Cast: Sophie Le Tellier (Marianne) Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi (Marie), Hubert Saint-Marcary (Jérôme), Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste Maunier (Alphonse), Marie Petiot (Claire), Zacharie Chasseriaud (Félix), Marie-Christine Adam (Ms Rebec), Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet (Victor), Loup-Denis Élion (Georges)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 14:41DocumentaryBATEAUX DE LUXEDinner with the captain, an evening at the gala, sparkling decor ... Even if they no longer have anything in common with their ancestors like the "Normandie" or the "Queen Mary", some cruise ships still evoke the myth and today navigate the world's seas.

        Directed by: Alain Dayan (France, 2013/2014)
        Subtitles
      • 14:54Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:26SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:18Short programMATIÈRE GRISE EXPRESSThe science and technology magazine gives the latest news on a specific subject, either scientific or technological, or even medical or sociological.
      • 16:30DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Lingot du Nord and beer from French Flanders

        In Flanders, the lingot du Nord was first mentioned in the 19th century. Today, André still grows this small haricot bean. Mathieu and Olivier produce another traditional product: beer. Drawing upon the flavour of the land for their raw material, they constantly innovate with new recipes.

        Presented by: Guy Martin
        Subtitles
      • 16:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 17:00MagazineMISE AU POINTThe best reports from "Mise au Point", the programme that takes a fresh look at national and international news events. Through its exclusive investigations and in-depth reports, "Mise au Point" tackles a wide range of topics: politics, economics, social issues, sports, culture and new trends.

        Presented by: Catherine Sommer, Elisabeth Logean, Sébastien Faure.
        Subtitles
      • 17:52Short programLES EXPERTS DU PASSÉUsing objects that are sometimes tiny (seeds, fragments of bone, wood, ceramics, metal and fabric), rescue archaeology specialists manage to piece together the story of our ancestors.
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:26Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:29MON PÈRE, LA RÉVOLUTION ET MOIDocumentaryMON PÈRE, LA RÉVOLUTION ET MOIWhat still remains of the revolutionary ideals of the early 1970s? Through a portrait of his father, a Turkish far-left campaigner, Ufuk Emiroglu sets off to find yesterday's utopias and those who defended them, and discusses his father's dreams of a fairer society.

        Directed by: Ufuk Emiroglu (Switzerland, 2013)
      • 19:52DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!
      • 20:24Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54Short programICI EN FRANCEDiscovering the regions of France.
      • 21:00MovieL'HERMINEMichel Racine, a criminal court judge in the process of divorcing, is more cantankerous than ever. But when preparing to judge a case of child-murder he is moved to learn that Ditte is on the jury. He was once in love with this woman. Without knowing it, she broke his heart.

        Directed by: Christian Vincent (France, 2014)
        Cast: Fabrice Luchini (Michel Racine), Sidse Babett Knudsen (Ditte Lorensen-Coteret), Eva Lallier (Ann Lorensen-Coteret), Corinne Masiero (Marie-Jeanne Metzer), Sophie-Marie Larrouy (Coralie Marciano), Fouzia Guezoum (Nacera Boubziz), Simon Ferrante (Simon Orvieto)
        Genre: drama
        Awards: César 2016 for best supporting actress (Sidse Babett Knudsen), Best actor, Best screenplay (Venice 2015)
        Subtitles
      • 22:34NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 22:54NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:58FAUT PAS RÊVERMagazineFAUT PAS RÊVER"Faut pas rêver" investigates the way people live in the four corners of the globe. Through awe-inspiring reports, this magazine about escape and discovery casts a new light on the world around us.

        Presented by: Philippe Gougler.


        Chile, from Easter Island to Valparaiso

        We head for Chile, Easter Island and the legendary town of Valparaiso, passing via the Andes and the huge Atacama Desert. Along the way we meet some surprising and friendly people in spectacular settings. The journey begins more than 3,600 kilometres from the continent on Easter Island.

        In today's programme:

        Mario, heir to the Moai
        The photographer of the Andes
        Atacama, the quest for water
        A stop-off in Valparaiso

        Presenter: Philippe Gougler.
        Subtitles
      • 00:45LA BANQUIÈREMovieLA BANQUIÈREThe scene is the restless Paris of the interwar years where an attractive and ambitious woman successfully makes her way in a world previously reserved for men: that of high finance. Originating from a humble background, she quickly becomes popular with small savers by offering them outstanding interest rates. Extremely popular, she makes no secret of her taste for the good things in life and her homosexual affairs. They will cost her dearly...

        Directed by: Francis Girod, 1980
        With: Romy Schneider (Emma Eckhert), Jean-Louis Trintignant (Horace Vannister), Jean-Claude Brialy (Paul Cisterne), Claude Brasseur (Largué), Jean Carmet (Duvernet), Marie-France Pisier (Colette Lecoudray), Daniel Mesguich (Rémy Lecoudray), Thierry Lhermitte (Devoluy), and Daniel Auteuil (Duclaux).
        Genre: dramatic comedy
        Country: France
        Subtitles
      • 02:51MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.

        Presented by: Jean-Christophe Victor.
      • 03:04MagazineMISE AU POINTThe best reports from "Mise au Point", the programme that takes a fresh look at national and international news events. Through its exclusive investigations and in-depth reports, "Mise au Point" tackles a wide range of topics: politics, economics, social issues, sports, culture and new trends.

        Presented by: Catherine Sommer, Elisabeth Logean, Sébastien Faure.
        Subtitles
      • 03:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
  •  
  • Tues 06
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:31MagazineTERRITOIRES D'INFOSA current affairs programme that looks at national news topics from the point of view of their local and regional impact.

        Presented by: Cyril Viguier.

        Guests: Bernard Accoyer, Christian Eckert, Nicolas Dupont-Aignan, Bruno Retailleau, Brigitte Kuster.

        Presented by: Cyril Viguier.
      • 05:58Short programGOÛT DE / GOOD FRANCEThe event "Goût de France / Good France" will pay homage to French gastronomy, uniting more than 1,000 chefs from all five continents for an exceptional dinner. Follow us on a journey to the four corners of the planet to meet a selection of chefs...
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:03MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Franck Istasse.
        Subtitles
      • 06:55Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:02DocumentaryUNE SAISON AU ZOOWe spend two months in close quarters with the employees of La Flèche zoo. Up close and personal with hippopotamuses, pink flamingos and polar bears, keepers, vets, accommodation managers, sales advisers and gardeners work hard to show visitors more than 120 animal species in the best conditions.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:20MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Presented by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        In today's programme: a contemporary wooden extension for a stone rustic house in Floreffe; The Cube Hostel, a retro-vintage feature in Louvain; an unusual multi-faceted family home in Luxembourg; La Maison Allard, seating restorers for two generations; converting a small cabinet into a lounge table.

        Presented by: Cédric Wautier and Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 08:44DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Lingot du Nord and beer from French Flanders

        In Flanders, the lingot du Nord was first mentioned in the 19th century. Today, André still grows this small haricot bean. Mathieu and Olivier produce another traditional product: beer. Drawing upon the flavour of the land for their raw material, they constantly innovate with new recipes.

        Presented by: Guy Martin
        Subtitles
      • 09:12MagazineVISITES PRIVÉESFrom the storerooms of the Mobilier National in Paris, Stéphane Bern and his commentators take a behind-the-scenes look at France's heritage. Examined through a number of key themes, they offer a different perspective on the most prestigious monuments and institutions, and reveal the hidden side of famous figures.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Life at the castle

        Stéphane Bern and his team meet those with a passion for châteaux.

        In today's programme:

        - Lancelot Guyot, château owner at 25 years old
        - Yves Lecoq's three châteaux
        - Postman Cheval's ideal palace

        Guests: Alice and Edouard Guyon, château owners.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With Mathilde Hamet, Ulysse Thevenon, Rémi Perrot.
        Subtitles
      • 10:06MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.
        Subtitles
      • 10:33Short programLES INTRÉPIDES - LES CLÉS DU SUCCÈSThrough the interwoven interviews with 8 innovative entrepreneurs, this series provides an insight into the challenges faced by any entrepreneurial project and helps in understanding the key steps involved!
      • 10:36TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:05DocumentaryLA GUERRE D'HOLLYWOOD 1939-1945A three-part series in which Michel Viotte traces the development of a unique propaganda machine that mobilised American directors, technicians and actors.

        On All Fronts

        This final episode shows how the great Hollywood directors, including John Ford, William Wyler, John Huston and George Stevens, shot films in Europe and the Pacific portraying developments in the global conflict. It also explores how the US remained actively engaged post-war in reintegrating its veterans into society.

        Directed by: Michel Viotte (France, 2013)
        Narrated by: Philippe Torreton
        Subtitles
      • 11:57Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 12:27Short programMONSIEUR DICTIONNAIREJacques Mercier explains the origins or meanings behind a French word or expression to Philippe Geluck. For his part, the creator of the cartoon character "The Cat" goes out of his way to set cunning traps for his co-host, and adds his inimitable brand of humorous interjections throughout the programme.

        Presented by: Philippe Geluck and Jacques Mercier.
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 12:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:04CHÉRIFTV-MovieCHÉRIFKader Chérif and his assistant, Adeline Briard, form an atypical but highly effective police duo: the perfect crime-fighting combination.

        Episode 7: Until the last second

        With filming underway at the police station, the actor Tom Duval's assistant is found dead in a crime committed under the very noses of the police, on their premises. A real challenge for Chérif and Briard, who also face an internal investigation.

        Directed by: Akim Isker (season 3, France, 2015)
        Screenplay: Lionel Olenga, Marine Gacem
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Chérif), Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Baudemont), Greg Germain (Doucet), Vincent Primault (Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre Clément), Sören Prévost (Tom Duval)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 13:54TV-MovieCHÉRIFKader Chérif and his assistant, Adeline Briard, form an atypical but highly effective police duo: the perfect crime-fighting combination.

        Episode 8: No way back

        A teacher at Sarah's high school is murdered when preparing to leave town. What or rather who was she running from?

        Directed by: Vincent Giovanni (season 3, France, 2015)
        Screenplay: Cécile Leclère, Yannick Hervieu, Lionel Olenga, Marine Gacem
        Cast: Abdelhafid Metalsi (Chérif), Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid (Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan), François Bureloup (Baudemont), Greg Germain (Doucet), Vincent Primault (Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre Clément), Arnaud Binard (Pascal Garnier)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 14:46DocumentaryBATEAUX DE LUXEDinner with the captain, an evening at the gala, sparkling decor ... Even if they no longer have anything in common with their ancestors like the "Normandie" or the "Queen Mary", some cruise ships still evoke the myth and today navigate the world's seas.

        Directed by: Alain Dayan (France, 2013/2014)
        Subtitles
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:26SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:28EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:18Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE AU CHÂTEAUSwitzerland's most beautiful castles ! These must-see locations welcome thousands of visitors through their doors each year and the eight castles that we'll be visiting in this series are almost like open-air architecture and Swiss history museum exhibits.
      • 16:23Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE AU CHÂTEAUSwitzerland's most beautiful castles ! These must-see locations welcome thousands of visitors through their doors each year and the eight castles that we'll be visiting in this series are almost like open-air architecture and Swiss history museum exhibits.
      • 16:29MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 16:55Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 16:59MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 17:54Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:26Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:28Documentary+ OU - 5 MÈTRESIn the air or at sea, the photographer Joe Bunni travels the world to capture life at 5 m above or below sea level. From the river banks and mangrove forests he travels the coast and captures the fragile beauty of our blue planet.

        In search of polar bears

        We visit the Arctic, an endangered icy continent. Guided by Mario Cyr, a specialist in the Canadian far north, Joe Bunni gets near walruses. He seeks baby seals on the frozen Saint-Lawrence. Finally, he meets the climatologist Gilles Reverdin and wonders if it'll still be possible to see polar bears.

        Director: Dominique Hennequin (France, 2015)
        Subtitles
      • 19:21L'ODYSSÉE DE LA BIODIVERSITÉDocumentaryL'ODYSSÉE DE LA BIODIVERSITÉAn environmentalist and a journalist will cross 10 countries by kayak, foot, horse and tuk-tuk: 300 days of adventure and commitment to saving the planet. As they journey through the Amazon, Andes cordillera, Arabian desert and Pacific Ocean, they'll lead an initiative to collect innovative projects aimed at sustainable development.

        Director: David Fabrega, David Aimé (Canada, 2015)
        Subtitles
    • Evening

      • 20:14SportVENDÉE GLOBEHighlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
      • 21:00CÉRÉMONIE DE REMISE DES TROPHÉES FRANCOPHONES DU CINÉMAEntertainmentCÉRÉMONIE DE REMISE DES TROPHÉES FRANCOPHONES DU CINÉMAThe "Trophées Francophones du Cinéma" reward the best French-speaking films. The president for this 4th event is the Franco-Greek film-maker Costa-Gavras, with the awards ceremony being held in the presence of the Mauritanian Abderrahmane Sissako, president of the ATFCiné, at the Casino du Liban in Jounieh, near Beirut, Lebanon.

        Presented by: Reda Senoussaoui.
      • 22:54NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:15NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:18VIVA MARIA !MovieVIVA MARIA !In a fictional South American country in 1907, after the death of her father, an Irish terrorist, Maria joins a travelling music-hall show which offers her a place as a Parisian duettist. Her partner has the same first name as her. Together, they find themselves embroiled in a peasants' revolt.

        Direction, screenplay: Louis Malle (France/Italy, 1965)
        Cast: Jeanne Moreau (Maria I), Brigitte Bardot (Maria II), George Hamilton (Florès), Gregor von Rezzori (Diogène), Paulette Dubost (Ms Diogène), Claudio Brook (Rodolfo)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 01:11LE PROCÈSMovieLE PROCÈSOne morning, Joseph K. is woken up by a man telling him he is under arrest. Bewildered, he discovers that he is the victim of a terrible conspiracy. Everyone claims he is guilty, both his friends and his enemies. Weary, he ends up wondering if he really is innocent...

        Directed by: Orson Welles (Italie/Germany/France, 1962, black and white)
        Based on the work by Franz Kafka.
        Cast: Anthony Perkins (Joseph K.), Jeanne Moreau (Marika Burstner), Romy Schneider (Leni), Madeleine Robinson (Mrs Grubach), Elsa Martinelli (Hilda), Suzanne Flon (Miss Pittl), Orson Welles (Maître Albert Hassler)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 03:06MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 03:57Short programHÔTEL INSPIRATIONDream destinations, grand hotels with amazing architecture, hotel complexes with innovative and futuristic designs, legendary buildings, top of the range or custom services but also juicy and enlightening anecdotes. Embark on a tour of the world's finest hotels. Extreme luxury awaits!
  •  
  • Wed 07
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:31MagazineSUISSE FOCUSA compendium of Swiss programmes based around diverse themes, including lifestyle, the art of living, design, discovery, goldsmiths, silversmiths, and cultural professions.

        In today's programme:

        - Nature: Mycology
        - Portrait: The rose sweeper
      • 05:57Short programGOÛT DE / GOOD FRANCEThe event "Goût de France / Good France" will pay homage to French gastronomy, uniting more than 1,000 chefs from all five continents for an exceptional dinner. Follow us on a journey to the four corners of the planet to meet a selection of chefs...
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:02MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 06:56Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume


        Switzerland's extreme vineyards

        The Lavaux vineyards on the Swiss side of Lake Geneva are listed as UNESCO World Heritage. Since the Middle Ages, men have established, operated and protected a vineyard here, clinging to the cliffs overlooking the lake.

        Presenter: Laurent Guillaume.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:20DocumentaryVERT D'ENVIE !They are the ecological champions of Quebec and set on looking after not only their own well-being but also that of others. A series of portraits of those doing great things to try to preserve or to recreate their environment. Motivating and inspiring!Subtitles
      • 08:42MagazinePÉCHÉ GOURMANDThe chef Anne Alassane gives a new twist to a French cookery classic or a more original recipe suggested by a gourmet guest with a passion for food. On the menu: advice, cooking tips and... plenty of very tempting dishes!

        Presented by: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.
      • 09:08MagazineVISITES PRIVÉESFrom the storerooms of the Mobilier National in Paris, Stéphane Bern and his commentators take a behind-the-scenes look at France's heritage. Examined through a number of key themes, they offer a different perspective on the most prestigious monuments and institutions, and reveal the hidden side of famous figures.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Luxury... The French way

        Stéphane Bern and his team go behind the scenes to discover the rich and dazzling heritage of the French luxury goods industry.

        In today's programme:

        - Lalique
        - The Louis Vuitton workshops
        - Jeanne Lanvin

        Guest: Julie El Ghouzzi, manager at the centre for luxury and design.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With Neal Mc Ennis, Miri Paturel, Julie Delettre.
        Subtitles
      • 10:03MagazineLITTORAL"Littoral", a program meant for those who love the sea, takes you on a trip along Atlantic coastlines, wherever unexpected discoveries, impromptu encounters and intense emotions lead them.

        Presented by: Laurent Marvyle.


        Back on land and out to sea again

        Being a fisherman isn't easy; when an accident happens, sometimes you need to rebuild, change direction and head for the island of Oléron and its workshop for seamen. The great cruise liners offer a touch of fantasy, and for some inspire genuine love. This is the case with Daniel Mounier.

        Presented by: Laurent Marvyle.
      • 10:29Short programLES INTRÉPIDES - LES CLÉS DU SUCCÈSThrough the interwoven interviews with 8 innovative entrepreneurs, this series provides an insight into the challenges faced by any entrepreneurial project and helps in understanding the key steps involved!
      • 10:32TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:03DocumentaryBYE BYE LA SUISSE 6In this new season, two couples leave Switzerland, one for Spain and the other for Germany, while a man from Vaud travels to Egypt.

        Episode 6: Fragile happiness

        In Cairo, Abeer and Jean-Luc want to calm things and delay their wedding. In Andalusia, Urs and Myriam move into their own chalet. In Germany, Alexandra and Remo need to be creative if the zoo is to succeed: they decide to organise weddings in the tiger arena.

        Directed by: Regina Buol, Anne-Lise von Bergen (Switzerland, 2016)
        Subtitles
      • 11:52Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 12:27Short programMONSIEUR DICTIONNAIREJacques Mercier explains the origins or meanings behind a French word or expression to Philippe Geluck. For his part, the creator of the cartoon character "The Cat" goes out of his way to set cunning traps for his co-host, and adds his inimitable brand of humorous interjections throughout the programme.

        Presented by: Philippe Geluck and Jacques Mercier.
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 12:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:04DU JOUR AU LENDEMAINMovieDU JOUR AU LENDEMAINLife is thankless for François Berthier: a howling dog keeps him up all night, the coffee maker blows up in his face, it's raining, the manager at the bank where he works humiliates him and threatens to fire him. And then, all of a sudden, François's terrible, horrible luck miraculously turns itself around. What's going on? Why is everyone so sweet and charming all of a sudden? That is what François is trying to figure out. But it's not enough for things to be going well. You have to learn to accept them...

        Directed by: Philippe Le Guay (France, 2006)
        Cast: Benoît Poelvoorde (François), Anne Consigny (Caroline), Rufus (Cremer), Bernard Bloch (Magne), Constance Dollé (Marion)
        Genre: comedy

        Subtitles
      • 14:33MovieMANTRASixty-something Kim arrives in France for his ex-wife's burial. He stays with his daughter until the day of the funeral. Both must communicate without speaking the same language.

        Directed by, screenplay by: Ho Lam (France, 2015).
        Cast: Tien Shue (Kim), Audrey Giacomini (Moon), Alain Blazquez (M. Samsa), Tapa Sudana (the bonze)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:26SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:29EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:18Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!
      • 16:23Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!
      • 16:30MagazineLE GOÛT DU PAYSAlong the roads of Canada, from St John's to Victoria, Vincent Graton is taken in by the lure of gastronomic seduction. Through local and inventive cuisine, some of the most famous Canadian chefs set out to give him a taste of all they have to offer!

        Presented by: Vincent Graton ; réalisation : Benoît Gignac (Canada, 2015)
        Subtitles
      • 16:56Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 17:00MagazineTOUT COMPTE FAITRecent years have seen unprecedented changes in society. Economic and ecological crises and major political upheavals have been overthrown by a technological revolution like no other. Julian Bugier examines the ins and outs of this evolution towards a new economy that is changing lives worldwide.

        Presented by: Julian Bugier.
        Subtitles
      • 17:42MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.

        Presented by: Jean-Christophe Victor.
      • 17:54Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:26Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:29TV-MovieBOULEVARD DU PALAISTo forget

        There's panic at the court when a judge's son mysteriously disappears. Is this an act of revenge against the magistrate? Nadia Lintz finds herself managing a complex and delicate case for which she badly needs Rovère's help...

        Directed by: Christian Bonnet (France, 2014)
        Screenplay: Angèle Herry-Leclerc, Pierre-Yves Mora
        Cast: Anne Richard (Nadia Lintz), Jean-François Balmer (Rovère), Philippe Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin (Pluvinage), Cassandre Vittu de Kerraoul (Tina Varese), Anne Cressent (Charlotte), Irène Jacob (Hélène Casal), Frédéric Pierrot (Mathieu Casal)
        Genre: detective
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
    • Evening

      • 20:10MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Marcel Mione.
        Subtitles
      • 20:26Short programLE COURT DU JOUR - IMAGINEZ UN MONDETwenty episodes, developed jointly with the Electrical Engineering Institute of the Swiss Federal Institute of Technology, present the research projects of twenty members of the section's teaching staff: new discoveries that will create the world of tomorrow.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 21:01FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇATV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAWith their son Kim now a year old, Christophe and Tiphaine are looking for a change and have big plans! For the Bouleys and the Lepics, it's a time for dieting, unemployment, getting back to nature, love at first sight, depression and first experiences...

        Episode 3: The birth of jellyfish

        Panic in Sèvres: Fabienne gets a call from Charlotte from the Caribbean as Renaud and Valérie have vanished. At the same time, she has to deal with a couple of women who want to get married but the mayor won't celebrate a homosexual wedding during his council election campaign...

        Directed by: Michel Leclerc (season 7, France, 2014)
        Screenplay: Stéphane Foenkinos, Michel Leclerc
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 21:52TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAWith their son Kim now a year old, Christophe and Tiphaine are looking for a change and have big plans! For the Bouleys and the Lepics, it's a time for dieting, unemployment, getting back to nature, love at first sight, depression and first experiences...

        Episode 4: Time for change

        With 10 mouths to feed at home including a baby, Fabienne is rushed off her feet and can't count on any help from Renaud, who's changed since his return from Guadeloupe. Denis's performance at the birthday party was an unexpected hit and Thierry encourages him to record an album.

        Directed by: Cathy Verney (season 7, France, 2014)
        Screenplay: Estelle Sayada
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:47NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:08NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:11CHAMBRE NOIRETV-MovieCHAMBRE NOIREJeff is a photographer entrusted with an antique camera. Looking through his shots one day, he finds one of a beautiful, sad-faced woman. It's a wonderful shot, but he didn't take it. It brings him acclaim, along with problems when it emerges the beautiful stranger was killed in mysterious circumstances...

        Directed by: Arnaud Malherbe (France, 2013)
        Screenplay: Arnaud Malherbe, Anthony Maugendre
        Cast: Jonathan Zaccaï (Jeff), Armelle Deutsch (Manon), Francis Perrin (Captain Mathieu), Chloé Stefani (Anna), Michel Aumont (Mr Édouard)
        Genre: thriller
        Parental guidance: not recommended for children under the age of 10 (-10)
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 00:39ROUGE BRÉSILTV-MovieROUGE BRÉSILTV adaptation of the novel Rouge Brésil (Brazil Red) by Jean-Christophe Rufin, winner of the 2001 Goncourt Prize.



        Part 1

        1555. Two vessels are sent to Brazil by the King of France, Henry II, to found a colony where Protestants and Catholics will live together in peace. Two adolescents, Just and his sister Colombe, are passengers. But once there, difficulties in adapting will soon pit the people against one another.

        Directed by: Sylvain Archambault (France, 2012)
        Screenplay: Daniel Tonachella, Thomas Richardson, Christian Duguay, based on Jean-Christophe Rufin
        Cast: Stellan Skarsgard (Villegagnon), Joaquim De Almeida (Joao Da Silva), Théo Frilet (Just), Juliette Lamboley (Colombe), Sagamore Stévenin (Gonzagues), Didier Flamand (Thévet), Bruno Wolkowitch (Des Granges), Agnès Soral (Éléonore)
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:08DocumentarySUR LA PISTE DES SENTEURS, UN PARFUM CHAMANIQUEWhen you reach the heart of the Amazonian forest you're submerged by a multitude of fragrances. In Peru, the Shipibo incorporate these in certain rites of passage. These mystical activities are of interest to scientists and perfume designers. Stéphane Piquart begins his journey in the Iquitos witches' market.

        Directed by: Daniel Serre (France, 2013)
        Subtitles
      • 03:05MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
  •  
  • Thurs 08
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:33DocumentaryVERT D'ENVIE !They are the ecological champions of Quebec and set on looking after not only their own well-being but also that of others. A series of portraits of those doing great things to try to preserve or to recreate their environment. Motivating and inspiring!Subtitles
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:03MagazineMISE AU POINTThe best reports from "Mise au Point", the programme that takes a fresh look at national and international news events. Through its exclusive investigations and in-depth reports, "Mise au Point" tackles a wide range of topics: politics, economics, social issues, sports, culture and new trends.

        Presented by: Catherine Sommer, Elisabeth Logean, Sébastien Faure.
        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Presented by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        In today's programme: a contemporary wooden extension for a stone rustic house in Floreffe; The Cube Hostel, a retro-vintage feature in Louvain; an unusual multi-faceted family home in Luxembourg; La Maison Allard, seating restorers for two generations; converting a small cabinet into a lounge table.

        Presented by: Cédric Wautier and Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:20MagazineJARDINS ET LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 08:45MagazineL'ÉPICERIE"L'Épicerie", the place to be for all those who are interested in what they put on their plates and all things relating to food. The programme: reports, surveys, taste tests, test benches, answers to questions from television viewers, including advice and simple but effective tricks.

        Presented by: Denis Gagné, Johane Despins.


        In today's programme:

        - Festive duck
        - Slicing a Yule log
        - Hiding vegetables with fruit
        - The chemistry behind cheese
        - German Christmas stollen

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 09:09MagazineVISITES PRIVÉESFrom the storerooms of the Mobilier National in Paris, Stéphane Bern and his commentators take a behind-the-scenes look at France's heritage. Examined through a number of key themes, they offer a different perspective on the most prestigious monuments and institutions, and reveal the hidden side of famous figures.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Family portraits

        Stéphane Bern and his team learn more about photography, one of France's favourite pastimes
        In today's programme:

        - The Nicéphore Niépce photography museum
        - The world of Nadar
        - Jean-Louis Delton's photographic studio

        Guest: Dominique Issermann, French photographer.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With Laura Sahin, Abdel Mostefa, Adèle Salmon.
        Subtitles
      • 10:03MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume


        Switzerland's extreme vineyards

        The Lavaux vineyards on the Swiss side of Lake Geneva are listed as UNESCO World Heritage. Since the Middle Ages, men have established, operated and protected a vineyard here, clinging to the cliffs overlooking the lake.

        Presenter: Laurent Guillaume.
      • 10:29Short programLES INTRÉPIDES - LES CLÉS DU SUCCÈSThrough the interwoven interviews with 8 innovative entrepreneurs, this series provides an insight into the challenges faced by any entrepreneurial project and helps in understanding the key steps involved!
      • 10:31TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:00DocumentarySUR LA PISTE DES SENTEURS, PARFUM DE FLORESThe Isle of Flowers was given its very appropriate name by Portuguese sailors in the 15th century. Located in Indonesia's Lesser Sunda Islands, Flores boasts magnificent landscapes. Here, Stéphane Piquart discovers the precious agarwood and sets off in quest of the perfume-maker's Holy Grail: ambergris.

        Directed by: Daniel Serre (France, 2014)
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:04TV-MovieMON MEILLEUR AMISimon and Alex have been inseparable since childhood, and share a passion for climbing. One day, during training, Simon's mistake causes his friend to fall, paralysing him from the waist down.



        Episode 1

        Alex and Simon are inseparable friends since childhood, and partners at an architectural firm. They also share a passion for climbing, and both dream of scaling a legendary, 1,000-metre climbing wall. During training, Simon accidently causes his friend to fall, paralysing him from the waist down.

        Directed by: Francis Leclerc (Canada, 2012)
        Screenplay: Benoit Chartier
        Cast: Claude Legault (Alex), David La Haye (Simon), Catherine Sénart (Maryse), Mélissa Désormeaux-Poulin (Éve), Jean-Nicolas Verreault (David), Guy Thauvette (Jean-Pierre), Louise Laparé (Louise), Louisette Dussault (Micheline), Kathleen Fortin (Hélène), Aurélia Arandi-Longpré (Jessie), Mathias Roussier (Samuel)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 13:50TV-MovieLE BERCEAU DES ANGESIn 1950s Montreal, the provincial police delve into a vast operation that traffics babies born to unmarried mothers. At the same time, Gabrielle, a young mother, will do anything to keep her baby and finds herself mixed up in that terrible business. A series loosely based on real events.

        Episode 1

        Montreal, 1954. Edgar McCoy and Denise Royer investigate the presumed black market selling of babies born to unmarried mothers. Early clues confirm the existence of a heinous people-smuggling business. Meanwhile, young Gabrielle awaits the birth of her son, Étienne. Rejected by her family, she is exiled in Montréal...

        Directed by: Ricardo Trogi (Canada, 2014)
        Screenplay: Jacques Savoie
        Cast: Marianne Fortier (Gabrielle), Sébastien Delorme (Edgar), Isabelle Blais (Alice), Éve Duranceau (Denise), Victoria Sanchez (Theresa), Sandrine Bisson (Sarah Weiman), Gildor Roy (Blanchard), Hugo Giroux (Harry Moyneur), Gaston Lepage (Father Lefebvre), Alexandrine Agostini (Sister Marie), Lou-Pascal Tremblay (Étienne)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 14:35DocumentaryBATEAUX DE LUXEDinner with the captain, an evening at the gala, sparkling decor ... Even if they no longer have anything in common with their ancestors like the "Normandie" or the "Queen Mary", some cruise ships still evoke the myth and today navigate the world's seas.

        Directed by: Alain Dayan (France, 2013/2014)
        Subtitles
      • 14:47MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.

        Presented by: Jean-Christophe Victor.
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:27SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:30EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:30MagazinePÉCHÉ GOURMANDThe chef Anne Alassane gives a new twist to a French cookery classic or a more original recipe suggested by a gourmet guest with a passion for food. On the menu: advice, cooking tips and... plenty of very tempting dishes!

        Presented by: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.
      • 17:00MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:30L'HOMME ORCHESTREMovieL'HOMME ORCHESTREEvan Evans-dancer, musician, impresario and director-runs his dance troupe with an iron fist. One day, his worst nightmare comes true: one of the girls wants to leave the group to get married. But when Evan becomes even stricter, a baby is left on his bed...

        Directed by: Serge Korber (France/Italy, 1970)
        Cast: Louis de Funès (Evan Evans), Noëlle Adam (Françoise), Olivier de Funès (Philippe Evans), Paul Préboist (director), Puck Adams (Lina), Franco Fabrizi (friend), Martine Kelly (dancer), Robert Castel (agent)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 19:52MovieJEUDIFriends for 15 years now, Charles and Louis have lunch together every Thursday. This Thursday midday, Charles is slightly early. Perhaps it's time to clear the air before it's too late.

        Direction, screenplay: Agathe Prédour (France, 2015)
        Cast: Romaric Croisile (Charles), David Nunes (Louis)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 19:58MovieJOURNÉE D'APPELA group of young inner-city kids spend their defence preparation day at Versailles barracks. One of them arrives too late and wants to return home. However, a "joker" from their estate persuades him to spend the day at the Palace of Versailles.

        Direction, screenplay: Basile Doganis (France, 2014)
        Cast: Christopher Becherot, Mohamed Ghanem, Malamine Sissoko, Rabah Naït Oufella, Lamine Cissokho, Jeanne Ruff, Léa Millet
        Genre: comedy
        Awards: selected at the Tampere Film Festival (Finland, 2016), the International Film Festival of Valencia Cinema Jove (Spain, 2015), at Flickerfest (Australia, 2015) and at the Clermont-Ferrand Festival 2015
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:00MagazineL'ÉMISSION POLITIQUE"L'Émission politique" aims to be the leading home for political debate for the 2017 presidential election.

        Presented by: David Pujadas, Léa Salamé and Karim Rissouli. With the participation of François Lenglet and Charline Vanhoenacker.
      • 23:01NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:26FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇATV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAWith their son Kim now a year old, Christophe and Tiphaine are looking for a change and have big plans! For the Bouleys and the Lepics, it's a time for dieting, unemployment, getting back to nature, love at first sight, depression and first experiences...

        Episode 1: It's already been a year!

        Little Kim is already a year old, much to the delight of his parents and grandparents. Only Fabienne has problems with her role as grandmother! At school, a competition is underway to encourage parents and children to communicate more. Denis has a weight problem and needs to diet...

        Directed by: Michel Leclerc (season 7, France, 2014)
        Screenplay: Michel Leclerc
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen-Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 00:15TV-MovieFAIS PAS CI, FAIS PAS ÇAWith their son Kim now a year old, Christophe and Tiphaine are looking for a change and have big plans! For the Bouleys and the Lepics, it's a time for dieting, unemployment, getting back to nature, love at first sight, depression and first experiences...

        Episode 2: Naturism and discoveries

        The couples Charlotte/Renaud and Eliott/Valérie are joint winners of the school competition prize: a trip to the Caribbean. Believing this would be a family and culture-themed trip, a little surprise awaits them upon arrival! Denis realises he is overweight and decides to go on a diet.

        Directed by: Cathy Verney (season 7, France, 2014)
        Screenplay: Cathy Verney
        Cast: Isabelle Gélinas (Valérie), Bruno Salomone (Denis), Valérie Bonneton (Fabienne), Guillaume de Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert (Christophe), Tiphaine Haas (Soline), Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte), Timothée Kempen-Hamel (Lucas), Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 01:11TV-MovieROUGE BRÉSILTV adaptation of the novel Rouge Brésil (Brazil Red) by Jean-Christophe Rufin, winner of the 2001 Goncourt Prize.



        Part 2

        Cohabitation between Catholics and Protestants is proving particularly complicated and conflicts are multiplying. Just and Colombe do not escape the trouble. The young man's heart is torn between two women, a native and a Protestant. And his sister is becoming increasingly interested in the native way of life...

        Directed by: Sylvain Archambault (France, 2012)
        Screenplay: Daniel Tonachella, Thomas Richardson, Christian Duguay, based on Jean-Christophe Rufin
        Cast: Stellan Skarsgard (Villegagnon), Joaquim De Almeida (Joao Da Silva), Théo Frilet (Just), Juliette Lamboley (Colombe), Sagamore Stévenin (Gonzagues), Didier Flamand (Thévet), Bruno Wolkowitch (Des Granges), Agnès Soral (Éléonore)
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 03:00MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Franck Istasse.
        Subtitles
  •  
  • Fri 09
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:33DocumentaryUNE SAISON AU ZOOWe spend two months in close quarters with the employees of La Flèche zoo. Up close and personal with hippopotamuses, pink flamingos and polar bears, keepers, vets, accommodation managers, sales advisers and gardeners work hard to show visitors more than 120 animal species in the best conditions.
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:04MagazineTEMPS PRÉSENT"Temps Présent" tackles current events broadly speaking. With its in-depth investigations and critical vision, the programme sheds light on the crises and the conflicts of our time, while denouncing the malfunctions of our society.

        Presented by: Jean-Philippe Ceppi.
        Subtitles
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineSUISSE FOCUSA compendium of Swiss programmes based around diverse themes, including lifestyle, the art of living, design, discovery, goldsmiths, silversmiths, and cultural professions.

        In today's programme:

        - Nature: Mycology
        - Portrait: The rose sweeper
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:21MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.


        Grand-Hornu

        In today's programme:

        - A visit to the Grand-Hornu with manager Marie Pok
        - The world of Belgian designer Lionel Jadot
        - Interview with Belgian golfer Cédric Lescut
        - Belgian whiskey
        - The first Belgian TV news programme

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 08:47MagazineLE GOÛT DU PAYSAlong the roads of Canada, from St John's to Victoria, Vincent Graton is taken in by the lure of gastronomic seduction. Through local and inventive cuisine, some of the most famous Canadian chefs set out to give him a taste of all they have to offer!

        Presented by: Vincent Graton ; réalisation : Benoît Gignac (Canada, 2015)
        Subtitles
      • 09:14MagazineVISITES PRIVÉESFrom the storerooms of the Mobilier National in Paris, Stéphane Bern and his commentators take a behind-the-scenes look at France's heritage. Examined through a number of key themes, they offer a different perspective on the most prestigious monuments and institutions, and reveal the hidden side of famous figures.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Belle-Île-en-Mer

        Stéphane Bern and his team head west along the coast to visit an island carved by the sea, shaped by the wind and marked by history: Belle-Île-en-Mer.

        In today's programme:

        - The lighthouse
        - The Vauban fortress
        - Sarah Bernhardt's fort

        Guest: Yann Queffélec, writer.

        Presented by: Stéphane Bern.
        With Miri Paturel, Rémi Perrot, Tony Liégois.
        Subtitles
      • 10:08DocumentaryVERT D'ENVIE !They are the ecological champions of Quebec and set on looking after not only their own well-being but also that of others. A series of portraits of those doing great things to try to preserve or to recreate their environment. Motivating and inspiring!Subtitles
      • 10:31Short programLES INTRÉPIDES - LES CLÉS DU SUCCÈSThrough the interwoven interviews with 8 innovative entrepreneurs, this series provides an insight into the challenges faced by any entrepreneurial project and helps in understanding the key steps involved!
      • 10:34TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 11:00DocumentaryFEMMES INVISIBLES, SURVIVRE DANS LA RUE40% of homeless people are women. They are increasingly numerous but are never or rarely seen. They seek to make themselves invisible as the risks of attack are higher than for a man. In Paris, an estimated 7,000 of them are on the street.

        Directed by: Claire Lajeunie (France, 2015)
    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:23NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:04UN DÉBUT PROMETTEURMovieUN DÉBUT PROMETTEURAfter another period in rehab, Martin, a disillusioned writer in his forties, returns to stay with his father. There, his 16-year-old brother Gabriel tells him he's met the woman of his dreams! Keen to spare him the pain of love, Martin does everything possible to discourage him.

        Directed by: Emma Luchini (France/Belgium, 2014)
        Cast: Manu Payet (Martin Vauvel), Veerle Baetens (Mathilde Carmain), Zacharie Chasseriaud (Gabriel Vauvel), Fabrice Luchini (Francis Vauvel), Jean-Michel Balthazar (Pierre), Fred Scotlande (Xavier), Émilie Gavois-Kahn (the pharmacist)
        Genre: comedy drama
        Awards: official selection (Angoulême 2015), Best actress (Magritte 2016)
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 14:31MovieENNEMIS INTÉRIEURSIn the 1990s, Algerian terrorism arrived in France. Two men. Two identities. A confrontation.

        Direction, screenplay: Sélim Azzazi (France, 2015)
        Cast: Hassam Ghancy, Najib Oudghiri, Stéphane Perrichon
        Genre: comedy drama
        Awards: selected for (CoLCoA, USA 2016; Cleveland 2016; Clermont-Ferrand 2016)
        Subtitles
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:27SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:30EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:14MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.

        Presented by: Jean-Christophe Victor.
      • 16:30MagazineL'ÉPICERIE"L'Épicerie", the place to be for all those who are interested in what they put on their plates and all things relating to food. The programme: reports, surveys, taste tests, test benches, answers to questions from television viewers, including advice and simple but effective tricks.

        Presented by: Denis Gagné, Johane Despins.


        In today's programme:

        - Festive duck
        - Slicing a Yule log
        - Hiding vegetables with fruit
        - The chemistry behind cheese
        - German Christmas stollen

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 17:00MagazineQUESTIONS À LA UNEA news magazine that questions, investigates, challenges and goes beyond the casual observation of current events, all in constant interaction with the public.

        Presented by: Franck Istasse.

        Subtitles
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:30SILENCES D'ÉTATTV-MovieSILENCES D'ÉTATA minister commits suicide at the Élysée palace. To contain the impact on public opinion and prevent the case from becoming a national scandal, the French president turns to Claire Ferran, a specialist in crisis communication. Little by little, she begins to make disturbing discoveries...

        Directed by: Frédéric Berthe (France, 2012)
        Screenplay: Raphaëlle Bacqué, Nicolas Kieffer
        Cast: Rachida Brakni (Claire Ferran), Thierry Neuvic (Nicolas Malisewski), Richard Berry (the President), Éric Caruso (Shaï Ahmès), Gérard Watkins (Stéphane Ferran)
        Genre: thriller
        Subtitles
    • Evening

      • 20:04MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guest: Lynda Lemay

        A career that has spanned twenty-five years, over 4 million albums sold and a 60th concert planned for Olympia, Paris. After "Feutres et Pastels", the Quebecker Lynda Lemay returns with "Décibels et des Silences". An album full of emotion and raw sincerity, with a lead track entitled "Attrape pas froid".

        Presented by: Sébastien Folin; directed by: Philippe Sommet.
        Subtitles
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:00TV-MovieUNITÉ 9A journey into the world of a women's prison. The series focuses on the daily lives of a small group of women in the same unit.

        Episode 21

        Steven overhears a heated conversation between Jeanne and her brother Marco who tells her that their other brother is in prison for theft. Georges tries to convince Lucie to contact Marie again. Suzanne is training Kim, who is replacing her in the library, and reveals her concerns about Jean...

        Directed by: Jean-Philippe Duval, Yan Lanouette Turgeon (season 4, Canada, 2015)
        Author: Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), Élise Guilbault (Kim), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Paul Doucet (Georges), Normand Daneau (Martin), Salomé Corbo (Caroline)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 21:43TV-MovieUNITÉ 9A journey into the world of a women's prison. The series focuses on the daily lives of a small group of women in the same unit.

        Episode 22

        While Madeleine wants to impose her authority on Kim once and for all, Marie requests permission to spend 72 hours in the private visit unit. Henriette is to meet the notary for the reading of her parents' will. Cameron talks about the car accident which resulted in her incarceration...

        Directed by: Jean-Philippe Duval, Yan Lanouette Turgeon (season 4, Canada, 2015)
        Author: Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Céline Bonnier (Suzanne), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Ève Landry (Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy), Danielle Proulx (Henriette), Élise Guilbault (Kim), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin (Steven), Paul Doucet (Georges), Normand Daneau (Martin), Salomé Corbo (Caroline)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 22:26NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 22:46NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:49TV-MovieBOULEVARD DU PALAISTo forget

        There's panic at the court when a judge's son mysteriously disappears. Is this an act of revenge against the magistrate? Nadia Lintz finds herself managing a complex and delicate case for which she badly needs Rovère's help...

        Directed by: Christian Bonnet (France, 2014)
        Screenplay: Angèle Herry-Leclerc, Pierre-Yves Mora
        Cast: Anne Richard (Nadia Lintz), Jean-François Balmer (Rovère), Philippe Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin (Pluvinage), Cassandre Vittu de Kerraoul (Tina Varese), Anne Cressent (Charlotte), Irène Jacob (Hélène Casal), Frédéric Pierrot (Mathieu Casal)
        Genre: detective
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 00:29PARIS-WILLOUBYMoviePARIS-WILLOUBYA typical, modern, remarried family with its fair share of tensions and misunderstandings. One evening, the mother, Claire, gets news of her estranged father's death. The family set off on a long car journey to attend the funeral. This forced proximity has explosive consequences.

        Directed by: Quentin Reynaud, Arthur Delaire (France, 2014)
        Cast: Isabelle Carré (Claire Lacourt), Stéphane De Groodt (Maurice Guilby), Alex Lutz (Marc Lacourt), Joséphine Japy (Lucie Guilby), Solal Forte (Alexandre Le Tallec), Aminthe Audiard (Prune Guilby), Jennifer Decker (Angélique)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 01:49CÉSAR ET ROSALIEMovieCÉSAR ET ROSALIERosalie is married to César, a wealthy scrap dealer. She loves her husband. But when she sees David, an old flame, she realises she still has feelings for him. César, jealous, first looks to distance his rival. Then gradually, the men become friends. Rosalie won't stand for it.

        Directed by: Claude Sautet, 1972
        Cast: Romy Schneider (Rosalie), Yves Montand (César), Sami Frey (David), Isabelle Huppert (Marité), Bernard Le Coq (Michel), Umberto Orsini (Antoine)...
        Genre: comedy drama
        Country: France
        Awards: French cinema Grand Prix in 1972.

        Subtitles
      • 03:36MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Presented by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        In today's programme: a contemporary wooden extension for a stone rustic house in Floreffe; The Cube Hostel, a retro-vintage feature in Louvain; an unusual multi-faceted family home in Luxembourg; La Maison Allard, seating restorers for two generations; converting a small cabinet into a lounge table.

        Presented by: Cédric Wautier and Virginie Jacob.
        Subtitles
  •  
  • Sat 10
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.

        Presented by: William Leymergie.
      • 05:12MagazineDESTINATION FRANCOPHONIECurrent news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

        Presented by: Ivan Kabacoff.
      • 05:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:34MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:03Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.

      • 06:31Magazine36,9°36,9° examines health issues from the perspective of the patient rather than the doctor, while also exploring the political, economic, ethical and medical aspects.

        Presented by: Isabelle Moncada.
      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineTTC - TOUTES TAXES COMPRISESTalking freely about money matters, such as the major economic issues, the course of business, behind the scenes of finance, the vagaries of the stock market...T.T.C offers case files, reports on current affairs, opinions from experts as well as a handful of different sections

        Presented by: Patrick Fischer
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 08:12Youth programLES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTELulu the tortoise and her friends are exploring nature and its secrets. Why do all ladybirds not have the same number of dots? How does the spider spin its web? A flurry of questions on the wonders of nature, to which Teacher, Brico the gardener and Know-All have the answers.

        Directed by: Charles Antoine Sansonetti (France, 2014), based on the original characters of Daniel Picouly and Frédéric Pillot.
      • 08:15Youth programSUPER 4Alex, Ruby, Gene and Twinkle, the four Playmobil heroes, travel in their magic ship on a planet divided between five island nations. Each island is a separate world in which our four adventurers face challenges and solve puzzles.

        Directed by: Cyril Adam, Arnaud Bouron (France, 2014)
      • 08:28Youth programLE QUIZ DE ZACK6 year-old Sally and Max, her 3 year-old brother, make up the team that is the unbeaten winner of "Zack's Quiz". Each day a different team tries to knock them off the podium.

        Directed by: Nicolas Haye, Jérôme Bétrancourt (France, 2012)
      • 08:30Youth programCHRONOKIDSTwins Marvin and Adèle find a mobile phone that can teleport them through time. So, of course, the two inseparable rascals have every intention of making the most of their amazing lucky find!

        Directed by: Philippe Riche, Pascal David (France, 2015), based on the original characters created by Zep; Stan and Vince
      • 08:38Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 08:51Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 09:05Youth programLES CHRONIQUES DE ZORROCalifornia, 1795. After receiving a good education in Spain, young Diego de la Vega, alias Zorro, and his twin sister Inès have come back to their native soil. With the help of their best friend Bernardo, they secretly fight to defend the oppressed.

        Director: Olivier Lelardoux (France, 2014)
      • 09:31Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, 2011)
        With: Alexandre Bacon (Mikaël), Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Frédéric Pierre (Reda)...
        Subtitles
      • 10:00DocumentaryLA PISTE DES SENTEURS - NAMIBIE, LA MYRRHE DES HIMBASMyrrh, an ancient resin used by the Egyptians for embalming, is obtained from small trees growing in southern Africa. Stéphane Piquart heads to Namibia, a country which boasts no fewer than 29 of the 37 known myrrh varieties, most of which are aromatic. A goldmine for this specialist.

        Directed by: Daniel Serre (France, 2015)
        Subtitles
      • 10:55SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.
      • 11:49NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
    • Afternoon

      • 12:00SportFOOTBALL - LIGUE 1A match from the Ligue 1 French football championship.
      • 12:54NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère, Pascale Veysset (alternating).
      • 13:00Magazine300 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "300 millions de critiques" (300 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.


        Summary:

        - Drawing: art or skill? The "Machines à dessiner" exhibition at the Musée des arts et métiers in Paris until 26 February 2017
        - African art: new or a longstanding tradition?
        - Luc Benson's "Valérian et la cité des mille planètes"
        - Zap culture

        Presented by: Guillaume Durand. With Michel Cerutti (RTS), Matthieu Dugal (Radio-Canada), Arnaud Viviant ("Charles"), Estelle Martin, Amobé Mévégué (TV5MONDE).
      • 13:52DocumentaryLES INTRÉPIDESA serialised competition following the adventures of 5 competitors who each set out to make their dream project a reality. Which will the panel pick?

        Episode 5: America here I come! (The final)

        The day of the final arrives for the five candidates. Who will win the week-long trip to Silicon Valley in California? Each of them enthusiastically presents their project to the jury headed by Jean-Claude Biver.

        The jury: Jean-Claude Biver (CEO of Hublot, President of LVMH Horlogerie), Myret Zaki (Chief Editor of 'Bilan'), Christian Petit (Director of the Business & Customers Sector at Swisscom), Marc Burki (Director of Swissquote Bank), Xenia Tchoumicheva (Model)

        Directed by: Mauro Losa (season 1, Switzerland, 2016)
      • 14:34DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:27SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:30Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 16:00MagazineTHALASSAThis year, the sea-themed programme is focusing more on investigations and events carried out by the programme's teams, and in particular on the major challenges facing our planet.

        Presenter: Georges Pernoud.


        Planet salmon: an investigation into the favourite fish of the French!

        Salmon takes pride of place on the table throughout the festive season. A place of honour for the fish the French prefer. Fresh or smoked, at home or in a restaurant, on average the French eat over 2 kilos per year and per person.

        Programme summary:

        Global salmon
        Kamchatka: a sanctuary in danger
        Fly-fishing enthusiasts

        Presented by: Georges Pernoud.
        Subtitles
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:30NOS FUTURSMovieNOS FUTURSBored with his orderly, risk-free life, Yann Kerbec decides to look up his old school friend, Thomas. Carefree as ever, Thomas hasn't really changed since their teenage years. Determined to get the old Yann back, he suggests gathering together their old friends for a party.

        Directed by: Rémi Bezançon (France, 2014)
        Cast: Pio Marmaï (Thomas), Pierre Rochefort (Yann), Mélanie Bernier (Estelle), Kyan Khojandi (Max), Camille Cottin (Géraldine), Laurence Arné (Emma), Roxane Mesquida (Virginie), Micha Lescot (Samy), Aurélien Wiik (Vincent), Esteban (Bartarin), Jean-Pierre Lorit (Michel)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
    • Evening

      • 20:05MovieAQUABIKEAfter being scared by a fish, Sophie has never set foot in water since she was 15. Today, she's 35 and her friend Anaïs has decided to take her to see Aquaman, a healer with radical methods.

        Director, screenplay: Jean-Baptiste Saurel (France/Belgium, 2015)
        Cast: Charlie Dupont (Aquaman), Florence Janas (Sophie), Pauline Lorillard (Anaïs) Deivy Fernandes (Éric), Clara Michel (teenage Sophie)
        Genre: comedy
        Awards: selected at the Nijmegen international short film festival "Go Short" (Netherlands, 2016)
        Subtitles
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:59EntertainmentSMARTIES, KLEENEX ET CANADA DRYInspired by her personal experiences, Brigitte Rosset describes her romantic disappointments, and also her discovery of nursing homes where some people are completely switched off and others are completely crazy, occupational therapy lessons, little coloured tablets, formative physical activities... Welcome to the "Lucioles" (Glow Worm) clinic, laughter guaranteed!

        Performed by: Brigitte Rosset
        Written by: Brigitte Rosset
        Produced by: Georges Guerreiro, Jean-Luc Barbezat
        Directed by: Julian Nicole-Kay (Switzerland, 2013), recorded at the Opéra de Lausanne, on 20 November 2013
      • 22:16NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 22:36NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 22:39MON PÈRE, LA RÉVOLUTION ET MOIDocumentaryMON PÈRE, LA RÉVOLUTION ET MOIWhat still remains of the revolutionary ideals of the early 1970s? Through a portrait of his father, a Turkish far-left campaigner, Ufuk Emiroglu sets off to find yesterday's utopias and those who defended them, and discusses his father's dreams of a fairer society.

        Directed by: Ufuk Emiroglu (Switzerland, 2013)
      • 00:01DocumentaryLES VINGT CHEFS-D'OEUVRE DE LA NATUREWe meet enthusiasts who devote their lives to preserving the world's most beautiful national parks and the animals living in them. Wardens, vets or scientists, all of them are driven by the same passion: the love of animals and our planet.

        Subtitles
      • 00:28WEEK-ENDSMovieWEEK-ENDSTwo adjoining houses in the countryside. For around 20 years, two couples, old friends, have spent all their weekends here. Now though, Jean has decided to leave his wife. Christine is heartbroken. For their part Sylvette and Ulrich are stunned and question their own existence, weary of the routine.

        Directed by: Anne Villacèque (France, 2013)
        Cast: Karin Viard (Christine), Noémie Lvovsky (Sylvette), Jacques Gamblin (Jean), Ulrich Tukur (Ulrich), Aurélia Petit (Pascale), Iliana Zabeth (Charlotte), Gisèle Casadesus (Françoise)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 01:57LE DOS AU MURMovieLE DOS AU MURThe rich industrialist Jacques Decret learns his wife Gloria is having an affair with a young actor. For revenge, he bombards her with anonymous letters, convincing her that her lover is the culprit. A desperate Gloria plans suicide, but when surprised by her lover she accidentally kills him.

        Directed by: Édouard Molinaro (France, 1957, black and white)
        Cast: Jeanne Moreau (Gloria Decrey), Gérard Oury (Jacques Decrey), Philippe Nicaud (Yves Normand), Claire Maurier (Ghislaine), Jean Lefebvre (Mauvin), Colette Renard (Josiane Mauvin)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 03:29Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
  •  
  • Sun 11
    • Morning

      • 04:00NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 04:24MagazineREFLETS SUDA programme of several reports to help us understand the Southern Hemisphere by meeting distant friends and mixing cultures.

        Presented by: Wendy Bashi
      • 05:17NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 05:32MagazineZAP IN.CHDiscover Switzerland through the inventions, craftsmanship and expertise, traditions, heritage, and cuisine of its people.

        Presented by: Michel Cerutti.
      • 06:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 06:10MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 06:57MagazineLE BAR DE L'EUROPESet up in the bar of the European Parliament, each week Paul Germain hands the microphone to a celebrity at the heart of European current affairs. Before the broadcast, viewers can put their questions to the guest via TV5MONDE's website, www.tv5monde.com/bardeleurope


      • 07:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 07:03MagazineLE CODE CHASTENAYA chance to discover science as you have never seen it before. Presented by Pierre Chastenay, a trained astrophysicist with an uncanny ability to present science in an easily understandable manner, this magazine programme featuring reports filmed all over Quebec sweeps away the stereotype of the aloof and incomprehensible researcher.

        Presented by: Pierre Chastenay.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 08:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 08:12Youth programLES CARNETS NATURE DE LULU VROUMETTELulu the tortoise and her friends are exploring nature and its secrets. Why do all ladybirds not have the same number of dots? How does the spider spin its web? A flurry of questions on the wonders of nature, to which Teacher, Brico the gardener and Know-All have the answers.

        Directed by: Charles Antoine Sansonetti (France, 2014), based on the original characters of Daniel Picouly and Frédéric Pillot.
      • 08:15Youth programSUPER 4Alex, Ruby, Gene and Twinkle, the four Playmobil heroes, travel in their magic ship on a planet divided between five island nations. Each island is a separate world in which our four adventurers face challenges and solve puzzles.

        Directed by: Cyril Adam, Arnaud Bouron (France, 2014)
      • 08:28Youth programLE QUIZ DE ZACK6 year-old Sally and Max, her 3 year-old brother, make up the team that is the unbeaten winner of "Zack's Quiz". Each day a different team tries to knock them off the podium.

        Directed by: Nicolas Haye, Jérôme Bétrancourt (France, 2012)
      • 08:30Youth programCHRONOKIDSTwins Marvin and Adèle find a mobile phone that can teleport them through time. So, of course, the two inseparable rascals have every intention of making the most of their amazing lucky find!

        Directed by: Philippe Riche, Pascal David (France, 2015), based on the original characters created by Zep; Stan and Vince
      • 08:38Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 08:51Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 09:05Youth programLES CHRONIQUES DE ZORROCalifornia, 1795. After receiving a good education in Spain, young Diego de la Vega, alias Zorro, and his twin sister Inès have come back to their native soil. With the help of their best friend Bernardo, they secretly fight to defend the oppressed.

        Director: Olivier Lelardoux (France, 2014)
      • 09:31Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, season 5, 2012)
        With Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Marianne Verville (Marjorie), Léa Roy (Zoé), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Stéphane Crête (Rick)
        Subtitles
      • 10:07SportTOUR DU FASO 2016Summary of the Tour du Faso, one of the leading sports events on the African continent.

        Presented by: Joelle Édédéghé Ndong.
      • 11:00MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.

    • Afternoon

      • 12:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 12:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 12:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 13:05EntertainmentVIVEMENT DIMANCHE PROCHAINSpotlight on cultural news including the theatre, the cinema, music and literature, with guests from these different fields. Michel Drucker is joined by several comedians in the second half of the programme.

        Presented by: Michel Drucker.
      • 14:30MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.


        The best of the textile industry

        Summary:

        - Textile designer Sylvie Johnson
        - Silicone lace designer Tzuri Gueta
        - Lesage lace and designer Sophie Hallette
        - Isabelle Fauquez and her paintings on fabric and lace
        - Élodie Laleous and the Lab brand

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 15:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 15:27SportVENDÉE GLOBEDaily highlights from the 8th Vendée Globe, a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance, travelling from west to east around three capes: the Cape of Good Hope, Cape Leeuwin and Cape Horn. Starting and arrival point: Les Sables d'Olonne.
      • 15:29MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guest: Zaz

        Sébastien Folin welcomes Zaz for the 600th edition of "Acoustic". In 2010, "Je veux" was voted France's favourite song. After "Recto verso" and "Paris", this French singer is back with a new album, "Sur la route". Currently touring, Zaz stopped off at "Acoustic" to perform some of her greatest hits.

        Presented by: Sébastien Folin; directed by: Philippe Sommet.
        Subtitles
      • 16:00NewscastTV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUEAll the African news from the TV5MONDE news staff.
      • 16:20MagazineCOUP DE POUCE POUR LA PLANÈTEFive minutes to hear the voices of sustainable development. David Delos presents Coup de Pouce pour la Planète ('Give a Hand to the Planet'), which celebrates environmental initiatives by NGOs or individuals.
      • 16:29EntertainmentMÊME LE DIMANCHEThe bubbly duo of Wendy Bouchard and Dave welcome us for a no-punches-pulled review of the latest news from the worlds of the cinema, music or literature in a friendly and relaxed atmosphere!

        Presented by: Wendy Bouchard, Dave.


        Guests: Julien Clerc, Françoise Hardy, Julien Doré, Jonathan Lambert, Jean Benguigui, Myriam Boyer, Elsa Zylberstein, Tal.

        Presented by: Wendy Bouchard, Dave.



        Subtitles
      • 18:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 18:26MagazineDESTINATION FRANCOPHONIECurrent news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

        Presented by: Ivan Kabacoff.
      • 18:30LE NOUVEAUMovieLE NOUVEAUBenoît's first week at his new school doesn't go as he'd hoped. He's bullied by Charles' gang of popular boys and the only students who are kind to him are nerds. Fortunately, he makes friends with Johanna, a pretty student from Sweden...

        Direction, screenplay: Rudi Rosenberg (France, 2015)
        Cast: Réphaël Ghrenassia (Benoît), Max Boublil (Greg), Joshua Raccah (Joshua), Géraldine Martineau (Aglaée), Guillaume Cloud Roussel (Constantin), Johanna Lindstedt (Johanna), Eytan Chiche (Charles), Gabriel Nahum (Gabriel), Ismaël Mandile (Ismaël)
        Genre: comedy
        Awards: nomination (Angoulême 2015)
        Subtitles
      • 19:52MovieLES ENFANTS DE L'HISTOIRESwimming classes have ended and after spending too long in the showers, two 12-year-olds, Jules and Noam, now find themselves alone in the swimming pool's changing rooms.

        Direction, screenplay: Aurélien Kouby (France, 2016)
        Cast: Eythan Solomon, Stevan Markovic
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 19:58MovieORTHO !What are those strange symbols on the blackboard? It's hard being a school pupil when the words are all jumbled up! It's not easy being different. The tests are worse... Dreamlike animation film demonstrating some of the situations facing dyslexic children.

        Direction, screenplay: Nathalie Sartiaux (Belgium, 2015)
        Genre: animation
        Awards: special mention from the jury for the best documentary award at the Aubagne International Film Festival, 2015.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19MovieCOUR DE RÉCRÉAt a primary school during playtime, little boys and girls laugh, run around and play games. However, during these carefree games the children make a striking discovery: their first flutters of love.

        Directors: Francis Gavelle, Claire Inguimberty (France, 2015)
        Screenplay: Francis Gavelle
        Genre: animation
        Subtitles
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:00Magazine69 MINUTES SANS CHICHISIn 69 minutes, Joëlle Scoriels and his cohorts have to try and introduce all of the aspects of a well-known guest, from Belgium or elsewhere, through a game of questions asked in an an original, surprising and off-beat way, striking the balance between impertinence and well meaning.

        Presented by: Joëlle Scoriels with Adrien Devyver, Dan Gagnon and Guillermo Guiz.
        Subtitles
      • 22:51NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 23:11NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 23:15MovieVIVANT !Five HIV-positive boys decide to undertake a parachute jump. Bonds are gradually formed between them. A time of laughter and shared secrets, they talk about love and the future. Each will attempt to cast himself into the air, a leap into the unknown to experience the sheer intensity of living.

        Directed by: Vincent Boujon (France, 2014)
        Genre: documentary
        Awards: Prize for the best documentary at the In&Out Festival in Nice (2015), Étoile de la Scam (2015)
        Subtitles
      • 00:36BANDE DE FILLESMovieBANDE DE FILLES16-year-old Marieme's life is a series of frustrating barriers. Stigmatisation in her neighbourhood, domination by boys, getting nowhere at school. Until she meets three liberated girls. They dance, fight, talk loud, and have fun... Marieme joins the gang and becomes Vic. Vic as in victory.

        Direction, screenplay: Céline Sciamma (France, 2013)
        Cast: Karidja Touré (Marieme/Vic), Assa Sylla (Lady), Lindsay Karamoh (Adiatou), Marietou Touré (Fily), Idrissa Diabaté (Ismaël), Simina Soumare (Bébé), Cyril Mendy (Djibril), Djibril Gueye (Abou)
        Genre: drama
        Awards: opening film (Cannes, Directors' fortnight, 2014), nominations (César 2015), Special Academy prize (foreign press Lumières award 2015)
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ans
      • 02:25Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 02:52DocumentaryPAYSANS DU MONDE - LA RÉVOLUTION AGRICULTURELLE"Farmers Worldwide - The Agricultural Revolution" crosses the world's most beautiful landscapes. On this journey, men and women demonstrate how they use their agricultural and gastronomic expertise to redefine our consumption habits and recreate a truly local food-producing economy.
      • 03:07Magazine300 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "300 millions de critiques" (300 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.


        Summary:

        - Drawing: art or skill? The "Machines à dessiner" exhibition at the Musée des arts et métiers in Paris until 26 February 2017
        - African art: new or a longstanding tradition?
        - Luc Benson's "Valérian et la cité des mille planètes"
        - Zap culture

        Presented by: Guillaume Durand. With Michel Cerutti (RTS), Matthieu Dugal (Radio-Canada), Arnaud Viviant ("Charles"), Estelle Martin, Amobé Mévégué (TV5MONDE).
  •