TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 02.09.15 to 08.09.15

  • Wed 02
    • Morning

      • 04:02MagazineSPECIMENWhat drives us to lie, to live together in couples, to help others or manipulate them? In order to gain an understanding of our everyday behaviour, "Specimen" conducts various experiments: exploring the brain, probing our emotions, organising role plays and getting to heart of different situations, listening to first-hand accounts...

        Presented by: Luigi Marra.
        Subtitles
      • 05:03NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:28DocumentarySTREETOSPHÈREQuentin Largouët and Tanguy Malibert continue to explore urban art. They are on the hunt in cities around the world for the most original and unexpected works of art, visiting Barcelona, Bristol, Buenos Aires, Hamburg, New York, Pointe-à-Pitre, and more.

        Episode 5

        A tour of urban cultures around the world. Behind walls, in the streets, and on rooftops, artists are using and reinventing urban space. With Lahcen Iwi (Marrakesh, Morocco), François Piquet (Guadeloupe), Nosego (Philadelphia, USA), Miss Maurice (Marseille, France), Nelson Street, Bansky, Steve Wheen, Filthy Luker (Bristol, U.K.)

        Directed by: Quentin Largouët, Tanguy Malibert (France, 2013)

        Subtitles
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33DocumentarySAVOUREUSES CAMPAGNES...The custodian of traditions and cultures, French food and drink is also an excellent way of exploring a city or region. 'Savoureuses Campagnes' introduces us to 12 destinations and as many recipes. This is an invitation to travel and a delight for the taste buds!Subtitles
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAll while she thought she had made peace with her past and was free to love Adil, Stéfan de Kervelec reappears in Laura's life. It's shakes everyone's world! Especially for Jules who finds out that his father is alive.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (France, 2014)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion)
        Genre: comedy drama
    • Afternoon

      • 12:01AMOUR, HAINE ET PROPAGANDE : LA GUERRE AU TERRORISMEDocumentaryAMOUR, HAINE ET PROPAGANDE : LA GUERRE AU TERRORISMEThe spectre of a new conflict is looming over the ruins of the Cold War. A conflict without a battlefield, so to speak, without a front line, where religion is used as a weapon.

        An invented war

        After the attacks of 11 September, President George W. Bush officially declared war on terrorism. First begun in Afghanistan, where it enjoyed the support of the international community, it quickly moved on to Iraq. We meet people whose lives have been marked by years of conflict.

        Directed by: Liam O'Rinn, Léon Laflamme (Canada, 2012).
        Narrated by: Catherine Mercier.
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 12:45DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.


        Special: a celebration of French overseas cuisine from the 'Salon de la Gastronomie des Outre-mer'

        On the menu: green chicken curry with wild aubergines

        From the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.
        Guest: Carinne Teyssandier.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.
        Subtitles
      • 14:56Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programLE COURT DU JOUR - LA MINUTE HUMANITAIREHumanitarian action with accounts from volunteers on mission. They present the joys, success and feats, but also the losses and disappointments, forming part of their daily lives in different parts of the world.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 16:14DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 16:25Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 16:30DocumentarySAVOUREUSES CAMPAGNES...The custodian of traditions and cultures, French food and drink is also an excellent way of exploring a city or region. 'Savoureuses Campagnes' introduces us to 12 destinations and as many recipes. This is an invitation to travel and a delight for the taste buds!Subtitles
      • 16:55Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 17:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 1, France, 2014), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:11Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 17:15Youth programTONY ET ALBERTOLittle Tony is inseparable from his faithful companion Alberto, a talking dog. Follow the explosive adventures of this comic duo.

        Directed by Éric Bastier (France, 2011), based on the original Dab's characters.
      • 17:23Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 17:35Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:48Youth programMINI-NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:00TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:26Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 18:30ÉPICERIE FINEDocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.


        Rocamadour

        In the Midi-Pyrénées region, the French department of Lot has many natural, cultural, and epicurean treasures. One undisputed local gem is a goat's cheese made from unpasteurised milk, which takes its name from the medieval town of Rocamadour, and proudly displays its AOC (controlled designation of origin) label.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 18:57Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 19:01EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:32MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:32NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:53NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:57TV-MovieMONSIEUR MAX ET LA RUMEURIn a provincial village, a butcher gets in a violent argument with his wife. The next day, she disappears. The first clues suggest she was murdered. Rumours begin to fly around the investigation...

        Directed by: Jacques Malaterre (France, 2014)
        Screenplay: Patrick Sébastien, Christophe Duthuron, based on the work by Patrick Sébastien
        Cast: Patrick Sébastien (Max), Danièle Lebrun (Clémence), Margot Faure (Caroline), Nicolas Jouhet (Jérôme), Yves Pujol (Jean-Christophe)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 22:35DocumentaryBATEAUX DE LUXEDinner with the captain, an evening at the gala, sparkling decor ... Even if they no longer have anything in common with their ancestors like the "Normandie" or the "Queen Mary", some cruise ships still evoke the myth and today navigate the world's seas.

        Directed by: Alain Dayan (France, 2013/2014)
        Subtitles
      • 22:49Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03DocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 00:04DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Valparaiso

        Nestled in a natural bay, this labyrinthine Chilean city experienced an economic surge in the late 19th century. But Valparaiso was hit hard by the earthquake of 1906 and the inauguration of the Panama Canal in 1912. Today, the city's historic quarter is listed as a UNESCO World Heritage Site.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
        Subtitles
      • 00:51Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03TV-MovieSUR LE FILViolent crime, fraud, and complicated investigations are all in a day's work for a group of cops who don't always do things by the book.

        Live and on direct

        A live internet video shows three young girls burgling an apartment whilst undressing. Then, whilst still being broadcast live, two of the girls are murdered. Vlad, the leader of the group of pimps, is becoming more and more suspicious of Dupré.

        Directed by: Frédéric Berthe (season 3, France, 2009)
        Screenplay: Catherine Touzet, Martin Garonne, Lionel Olenga, Pascal Perbet, Jacques Bastier, Yvon Lagardère
        Cast: François Levantal (Munoz), Benjamin Boyer (Forge), Xavier Gallais (Dupré), Nozha Khouadra (Lila), Jacques Bondoux (Fossati), Vladislav Galard (Antoine), Micky Sebastian (Lucie Terrier), Tatiana Gousseff (Cécile), Charley Fouquet (Juliette)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 01:52TV-MovieSUR LE FILViolent crime, fraud, and complicated investigations are all in a day's work for a group of cops who don't always do things by the book.

        Case closed

        Forge brings in Rouve, one of the policemen present at his brother's killing. The men of the Inspectorate General arrive to study how the Munoz group operates. The tension is palpable, but Forge worries mostly about his personal investigation. Vlad, leader of the pimps, throws Dupré out of the group...

        Directed by: Frédéric Berthe (season 3, France, 2009)
        Screenplay: Catherine Touzet, Martin Garonne, Lionel Olenga, Pascal Perbet
        Cast: François Levantal (Munoz), Benjamin Boyer (Forge), Xavier Gallais (Dupré), Nozha Khouadra (Lila), Jacques Bondoux (Fossati), Vladislav Galard (Antoine), Micky Sebastian (Lucie Terrier), Tatiana Gousseff (Cécile), Charley Fouquet (Juliette)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:45DocumentaryITINERISFrom Mali to Russia or Spain... all aboard for an amazing discovery trip with "Itineris" which brings us the heritage, history, culture and lifestyle of each country visited.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Thurs 03
    • Morning

      • 04:03MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 05:04NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryL'AVENTURE GREENPEACEGreenpeace is 40 years old. By performing the boldest actions of the environmental struggle, the international NGO has raised public awareness of the urgency of nature conservation. Hear its saga.

        Directed by: Thierry de Lestrade, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:27MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:33TV-MovieCUTAll while she thought she had made peace with her past and was free to love Adil, Stéfan de Kervelec reappears in Laura's life. It's shakes everyone's world! Especially for Jules who finds out that his father is alive.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (France, 2014)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion)
        Genre: comedy drama
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryLA QUÊTE DES VENTSArthur de Kersauson travels all over the world to understand how men live in harmony with the wind. Six episodes to discover the techniques used to fight against, resist or take advantage of the wind.

        The lodos

        One is freezing; the other is warm and humid. The poyraz and the lodos are two opposing Turkish winds. From the Dardanelles Straits to Bursa and on to Istanbul, Arthur de Kersauson follows these capricious winds, which he will finally find in Izmir, the town of good wine and windsurfing.

        With Arthur de Kersauson.
        Directed by: Éric Capitaine (France, 2013)
        Subtitles
      • 12:52Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:53Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:31ÉPICERIE FINEDocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.


        Rocamadour

        In the Midi-Pyrénées region, the French department of Lot has many natural, cultural, and epicurean treasures. One undisputed local gem is a goat's cheese made from unpasteurised milk, which takes its name from the medieval town of Rocamadour, and proudly displays its AOC (controlled designation of origin) label.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03MagazineJARDINS & LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.


        Across the Channel

        English gardens are a dream destination with their striped lawns immaculately mown, their flower-filled borders and charming rose and clematis-covered buildings. A visit to two exceptional gardens: Nymans and Great Dexter.

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 16:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade. Subtitles
      • 16:30MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 16:57Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 17:01Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 1, France, 2014), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:12Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 17:16Youth programTONY ET ALBERTOLittle Tony is inseparable from his faithful companion Alberto, a talking dog. Follow the explosive adventures of this comic duo.

        Directed by Éric Bastier (France, 2011), based on the original Dab's characters.
      • 17:24Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 17:36Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:49Youth programMINI-NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:01TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:27Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 18:29MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 18:56Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:31MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54LES RAYURES DU ZÈBREMovieLES RAYURES DU ZÈBREJosé is a football scout. His speciality is finding promising talents in Africa. When he finds Yaya, he takes him to Belgium to make him a champion. He is sure he has hit the jackpot, but nothing goes to plan...

        Directed by: Benoît Mariage (Belgium/Switzerland/France, 2013)
        Cast: Benoît Poelvoorde (José), Marc Zinga (Yaya), Tatiana Rojo (Gigi), Tom Audenaert (Koen), Eric Larcin (Evrard)
        Genre: comedy
        Awards: Most promising male actor (Marc Zinga, Les Magritte du cinéma 2015).
        Subtitles
      • 22:13MovieJUNG FOREVERAlexandre is a therapist undergoing a mid-life crisis. He is finding his divorce hard and has stopped working. But an unexpected visit will change the course of his life...

        Direction, screenplay: Jean-Sébastien Lopez (Belgium, 2014)
        Cast: Lucie Debay, Jean-Sébastien Lopez, Valentina Sanges
        Genre: comedy drama

      • 22:34MovieAVEC LOUSince their father left, relations have deteriorated between Johanna, 23, her sister Laura, 13, and their mother. Taking the metro home after a tense weekend, Johanna meets Lou, 13, who has run away from home. She puts her up for the night.

        Direction, screenplay: Isabelle Schapira (France, 2013)
        Cast: Mathilde Mosseray (Johanna), Devi Couzigou (Lou), Zoé Héran (Laura)
        Genre: drama
        Awards: selected at the 2014 'Le court en dit long' Paris short film festival and the 2014 Brussels international short film festival.
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03ÉCHAPPÉES BELLESMagazineÉCHAPPÉES BELLESDiscover a city or region, discover a wild country, make a getaway off the beaten track, "Échappés belles" (Great escapes) offers a breath of fresh air to the traveller who sleeps in all of us.

        Presented by: Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin, Sacha Bollet (in turn).


        Senegal: Land of Teranga

        Diversity. This word perfectly characterizes Senegal. The country has 17 vernacular languages spoken and diverse landscapes, with arid lands in the North and lush tropical lands in the South. The country is also culturally diverse, with many different ethnicities making up its population.

        Presented by: Raphaël de Casabianca.
        Subtitles
      • 00:33DocumentaryLES ANIMAUX STARS DES ZOOSLike the penguin Nils Olav, the orangutan Noja, or Kandula, the exceptionally gifted elephant, some animals have come to symbolise the zoos that house them and crowds of people come to see them. "Les Animaux stars des zoos" (Famous zoo animals) takes us to meet these stars unlike any others.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentQU'EST-CE QUI NOUS ARRIVE ?!?Choreographer Mathilde Monnier and artist François Olislaeger discuss what a drawing of dance and movement captures that is lacking from the choreography itself. How does choreography act on the dancers' bodies to create a movement?
        Recorded at the Agora Theatre (Montpellier) during the Festival Montpellier Danse 2013.

        Concept by: Mathilde Monnier, François Olislaeger
        Choreography: Mathilde Monnier
        Directed by: Denis Caïozzi
      • 01:54MagazinePARTIR AUTREMENT EN FAMILLEThis programme proves that it is possible to follow sustainable tourism as a family and go off the beaten track, amusing big kids and young alike. Quebecois personalities and their families make contact with unconventional communities and enjoy some new interpersonal and cultural experiences.

        Directed by: Yvonne Defour (Canada, 2014).
      • 02:44DocumentaryITINERISFrom Mali to Russia or Spain... all aboard for an amazing discovery trip with "Itineris" which brings us the heritage, history, culture and lifestyle of each country visited.
      • 02:58Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Fri 04
    • Morning

      • 04:04MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25DocumentaryLA QUÊTE DES VENTSArthur de Kersauson travels all over the world to understand how men live in harmony with the wind. Six episodes to discover the techniques used to fight against, resist or take advantage of the wind.

        The sharqi

        Arthur de Kersauson heads off to meet the sand winds that sweep across the Moroccan desert. On the way, he comes across rain. It is at the desert's entrance that he will finally meet the sharqi and discover his first sandstorm. An experience to take your breath away!

        With Arthur de Kersauson.
        Directed by: Éric Capitaine (France, 2012)
        Subtitles
      • 06:18Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.


        Summary:

        - Our top tips: tour around Han-sur-Lesse
        - 15 years of Les Niouzz
        - The animal park at the Domaine of the Caves of Han
        - Where to stay in the Province of Liège
        - The 'Westfront' Museum at Nieuwpoort

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 10:58Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAll while she thought she had made peace with her past and was free to love Adil, Stéfan de Kervelec reappears in Laura's life. It's shakes everyone's world! Especially for Jules who finds out that his father is alive.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (France, 2014)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion)
        Genre: comedy drama
    • Afternoon

      • 12:01AMYU, L'ARMÉE DES HOMMES-GUÊPESDocumentaryAMYU, L'ARMÉE DES HOMMES-GUÊPESDeep in the Brazilian Amazon forest, Beptoy and Baka, two young Kayapo Indians, have to take a terrible initiation test in order to prove their courage: attacking the nest of the Amyu, the forest's most dangerous killer wasp. If they survive, they will be regarded as real Kayapo warriors...

        Directed by: Jérôme Raynaud, 2010
        Country: France
        Subtitles
      • 12:53Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineL'ÉPICERIE"L'Epicerie" is a must for anybody who is interested in what is on their plate and everything to do with food. On the line-up: Live reports, investigations, taste tests, trials and answers to questions sent in by viewers not to mention all the advice and simple but useful tips.

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
      • 14:54Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03MagazinePANAMEA walk through Paris and the discovery of one of the capital's streets and surrounding areas. During each walk, the spirit and identity of the "City of Lights" are examined through meetings with local people and historical anecdotes.

        Presented by: Yvan Hallouin. With the participation of Frédérick Gersal.


        Around Rue Saint-Jacques

        Off to the 5th arrondissement and the Latin Quarter. Yvan starts by meeting up with Frédérick Gersal outside the Panthéon, who describes the ancient Roman settlement of Lutèce. Near Rue Soufflot, he meets a master patissier. Further down Rue Saint-Jacques, he discovers a dental surgery that is literally ... phantasmagorical!

        Presented by: Yvan Hallouin. With the participation of Frédérick Gersal.
        Subtitles
      • 16:30MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.


        Summary:

        - Our top tips: tour around Han-sur-Lesse
        - 15 years of Les Niouzz
        - The animal park at the Domaine of the Caves of Han
        - Where to stay in the Province of Liège
        - The 'Westfront' Museum at Nieuwpoort

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 16:55Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 17:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 1, France, 2014), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:11Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 17:15Youth programTONY ET ALBERTOLittle Tony is inseparable from his faithful companion Alberto, a talking dog. Follow the explosive adventures of this comic duo.

        Directed by Éric Bastier (France, 2011), based on the original Dab's characters.
      • 17:23Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 17:35Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:48Youth programMINI-NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:01TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:26Short programPETITES HISTOIRESWhere do espadrilles and glasses come from? What is the origin of the tarte tatin, or croissants? These "Little Stories" offer a detailed curriculum vitae of some of the most everyday foods and fashion accessories.Subtitles
      • 18:30MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        Le Domaine de Rilhac

        Ludovic Sinz, chef at the Domaine de Rilhac, works daily with produce from his native region, the Ardèche. On the menu: golden sweetbreads and young spring vegetables in a beer foam.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 18:57Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 19:01EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:32DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Taipei

        With eight million inhabitants, Taipei is one of the world's most densely populated cities. To prevent congestion, cycle paths and 300 pedestrian paths have been introduced! The city is also proud of its gastronomy, popular with leading chefs, and the quality of local produce.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:20Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Tunisia, Morocco and Italy, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54TV-MovieSUR LE FILViolent crime, fraud, and complicated investigations are all in a day's work for a group of cops who don't always do things by the book.

        V.M.A.

        Munoz and Forge recover Bachir alive and well in a bar and get him to safety. To counter the repetitive bank raids, teams are placed in several different banks. A man is spotted and a chase ensues...

        Directed by: Frédéric Berthe (season 3, France, 2009)
        Screenplay: Catherine Touzet, Martin Garonne, Yvon Lagardère
        Cast: François Levantal (Munoz), Benjamin Boyer (Forge), Xavier Gallais (Dupré), Nozha Khouadra (Lila), Jacques Bondoux (Fossati), Vladislav Galard (Antoine), Micky Sebastian (Lucie Terrier), Tatiana Gousseff (Cécile), Charley Fouquet (Juliette)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 21:45TV-MovieSUR LE FILViolent crime, fraud, and complicated investigations are all in a day's work for a group of cops who don't always do things by the book.

        Delivery under surveillance

        Forge surprises Dupré taking cocaine and tells Cécile to watch him closely. Dupré learns from his liaison officer that the operation is about to the launched. But the arrest of two gang leaders for armed robbery puts both his cover and his undercover mission at risk...

        Directed by: Frédéric Berthe (season 3, France, 2009)
        Screenplay: Catherine Touzet, Martin Garonne
        Cast: François Levantal (Munoz), Benjamin Boyer (Forge), Xavier Gallais (Dupré), Nozha Khouadra (Lila), Jacques Bondoux (Fossati), Vladislav Galard (Antoine), Micky Sebastian (Lucie Terrier), Tatiana Gousseff (Cécile), Charley Fouquet (Juliette)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 22:39DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 22:53Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03ZONE D'OMBREMagazineZONE D'OMBRE"Zone d'ombre" ("Grey area") addresses the major Swiss criminal cases which have marked the collective consciousness.

        Présented by: Sofia Pekmez.
      • 23:57MovieJE VOUS SALUE MARIELLEA journey through the career of the charismatic, gravel-voiced actor Jean-Pierre Marielle. An homage to this larger-than-life man who played multiple roles, from baroque to lustful, challenging and often against type.

        Directed by: Emmanuel Barnault (France, 2013)

        Genre: Documentary
      • 00:50Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02MONSIEUR KLEINMovieMONSIEUR KLEIN1942, in Paris. Robert Klein, a Frenchman from Alsace, sees the German occupation as a good opportunity to get rich by cheaply buying works of art for his antiques business. One day, he discovers that a Jewish namesake is using his name as a screen for mysterious activities.

        Directed by: Joseph Losey, 1976
        Starring: Alain Delon (Robert Klein), Jeanne Moreau (Florence), Suzanne Flon (the concierge), Michael Lonsdale (Pierre), Juliet Berto (Janine), Louis Seigner (Robert Klein's father), Massimo Girotti (Charles), Michel Aumont (the prefecture civil servant )...
        Genre: psychological drama
        Country: France/Italy
        Subtitles
      • 03:01Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:25NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Sat 05
    • Morning

      • 04:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 04:04DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Taipei

        With eight million inhabitants, Taipei is one of the world's most densely populated cities. To prevent congestion, cycle paths and 300 pedestrian paths have been introduced! The city is also proud of its gastronomy, popular with leading chefs, and the quality of local produce.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
        Subtitles
      • 04:52Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25DocumentaryJARDINS KRÉOLSA stroll around Reunion Island, to discover part of the island's botanical, human and social evolution: from colonisation to the spice trade, from the local "bully trees" to imported flowers, from volcanic slopes to pioneer plants. Behind each plant, each flower, there hides a story...

        Directed by: Pascale Poirier, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 06:18Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:30Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 09:37Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 09:44Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:47Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his three assistants, Aurélia, Vincent and Clifford take care of animals. Together, they make children aware of protecting and saving our animal friends.

        Presentation: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu and Clifford Leduc-Vaillancourt (Season 3, Canada, 2014).
      • 10:01Youth programLE MONDE DE PAHÉPahé is a 9-year-old boy from Gabon, who has left Africa for Europe. He and his family settle in France. Altruistic, he gets on with children of his own age and strikes up a brotherly friendship with Sébastien.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2009), based on the original characters created by Patrick Essono.
      • 10:08Youth programROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODAt just ten years of age, Robin Hood is a hero, though he still lacks the maturity to rein in his recklessness. With a lot of perseverance and humour, the young righter of wrongs and his loyal group of friends protest against all of young Prince John's new schemes.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2013)
      • 10:20Youth programROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODAt just ten years of age, Robin Hood is a hero, though he still lacks the maturity to rein in his recklessness. With a lot of perseverance and humour, the young righter of wrongs and his loyal group of friends protest against all of young Prince John's new schemes.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2013)
      • 10:33Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 10:59Youth programLÀ EST LA QUESTIONScience is everywhere, even in the most unexpected of places! In each episode, budding reporters Adrien Belugou, Tamara Vragovic, Gabrielle Thouin and Olivier Émond study a specific activity and set off to find answers to four questions.
      • 11:25Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.

      • 11:53MagazineDESTINATION FRANCOPHONIECurrent news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

        Presented by: Ivan Kabacoff.
    • Afternoon

      • 12:06MagazineEINSTEINDiscovery of the Swiss scientific world! Due to their accessible approach, even the most complicated scientific topics and techniques become easy to understand and appealing.

        Presented by: Tania Chytil.
      • 12:32Magazine36,9°36,9° examines health issues from the perspective of the patient rather than the doctor, while also exploring the political, economic, ethical and medical aspects.

        Presented by: Isabelle Moncada.
      • 12:58Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:19Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 13:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Cavaillon melons

        At the heart of Provence, nestled in the Alpilles, the small town of Cavaillon has the perfect climatic conditions to produce the best melons. For Michelin starred chef Guy Martin, this exceptional Charentais fruit is as sweet, flavoursome and fleshy as you could wish is the best around.

        Presented by: Guy Martin.

        educational supplementSubtitles
      • 13:57Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 14:00MagazineJOUR DE BROCANTEEvery week, Églantine Éméyé crosses the country in search of the items that embody our memories, history and traditions. And to inject new life into them, she seeks out the people that love them, preserve them, hunt them out and restore them.

        Presented by: Églantine Éméyé.
        Subtitles
      • 14:56Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 15:00MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        La Fleur de Neige

        A visit to Châtel and the restaurant La Fleur de Neige. Odile had no hesitation in crossing the Abondance valley to join the Trincaz family: with Philippe and his son Sébastien in the kitchen, Christine and Karolina in the dining room.

        Presented by: Odile Mattei.

      • 15:25Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03DocumentaryPAYSANS DU MONDE - LA RÉVOLUTION AGRICULTURELLE'Paysans du monde' visits the world's most beautiful landscapes in search of the men and women whose farming and gastronomic expertise is reinventing our consumption habits and recreating a real local food economy.
      • 16:31MagazineVOS OBJETS ONT UNE HISTOIREA collector's daughter and occasional bargain hunter, Charlotte de Turckheim travels around France with auctioneers and experts. Their aim? To meet people and reveal the secrets and prices of their belongings, whether they're sitting proud on the fireplace or languishing at the back of a wardrobe.

        Presented by: Charlotte de Turckheim.
      • 17:24Short programMATIÈRE GRISE EXPRESSThe science and technology magazine gives the latest news on a specific subject, either scientific or technological, or even medical or sociological.
      • 17:30HOME SWISS HOMEDocumentaryHOME SWISS HOMETake a two-part journey through Switzerland to explore its most remarkable sites and colourful characters, a picture of the country past and present.

        1st part: from lake to lake

        From the edge of Lake Geneva, our journey continues along the Alpine chain. En route we get to meet a wine waiter from Côte d'Ivoire, who has become a top connoisseur of Swiss grands crus, and a specialist studying prehistoric remains on the banks of the Neuchâtel Lake.

        Directed by: Peter Latzko (Switzerland/France, 2013)
        Subtitles
      • 18:23MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guest: Thomas Dutronc.

        Presented by: Sébastien Folin.
      • 18:50MagazineCOUP DE POUCE POUR LA PLANÈTEFive minutes to hear the voices of sustainable development. David Delos presents Coup de Pouce pour la Planète ('Give a Hand to the Planet'), which celebrates environmental initiatives by NGOs or individuals.
      • 18:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 19:00DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 19:12DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 19:26DocumentaryHÉLÈNE ET LES ANIMAUXThe veterinarian Hélène Gateau meets with people who live their lives alongside animals, to get a better understanding of the strong link between humans and animals. Using her expertise, she interprets the behaviour and particularities of each species and invites people to share their experiences.

        Presented by: Hélène Gateau.


        Unexpected animal encounters

        France's wildlife can sometimes be rather surprising, ranging from endangered turtles, monkeys from the Atlas Mountains, storks who have found a home in the South West, to the seals on the beaches ... How did they come to settle in France? Who cares for them? Hélène Gateau provides the answers.

        Presented by: Hélène Gateau, directed by: Brice Martinelli, Anthony Noël (Season 1, France, 2014)
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Greece, Croatia and Spain, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55LES ANNÉES BONHEUREntertainmentLES ANNÉES BONHEURNostalgia and good times on the programme. In the company of artists, singers, impersonators and comedians, Patrick Sébastien seeks out the little secrets and the memories from the golden years of songs and shows.

        Presented by: Patrick Sébastien
      • 22:49Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Tunisia, Morocco and Italy, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03TV-MovieTOI QUE J'AIMAIS TANTRaphaël goes free after fifteen years in prison for murdering his girlfriend, Pauline. He asks for a retrial. Lisa, Pauline's sister, is scandalised by his release and reopens the investigation to send Raphaël back behind bars. But little by little, she begins to feel uncertain...

        Directed by: Olivier Langlois (France, 2014)
        Screenplay: Sylvie Simon, adapted from a novel by Mary Higgins Clark
        Cast: Marie Denarnaud (Lisa), Pierre Perrier (Raphaël), Noémie Schmidt (Pauline), Isabelle Renauld (Cécile), Marie-Christine Barrault (Hélène Maupin), Jean-Yves Bertheloot (Fred), Cyril Gueï (Manu)
        Genre: thriller
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 00:39DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 00:53Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

        Directed by: Benjamin Guillaume (France, 2011)
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentON N'EST PAS COUCHÉLaurent Ruquier is surrounded by guests from every background and comments with them on the highlights of the week's news.

        Presented by: Laurent Ruquier, with Léa Salamé and Yann Moix.
      • 02:57RUGBY - MATCH DE L'ÉQUIPE DE FRANCESportRUGBY - MATCH DE L'ÉQUIPE DE FRANCEFrench rugby team. Exhibition game prior to the World Cup. France/Scotland. At the Stade de France (Saint-Denis). 1st half-time. Commentaries: Laurent Bellet, Éric Blanc.
      • 03:56SportRUGBY - MATCH DE L'ÉQUIPE DE FRANCEFrench rugby team. Exhibition game prior to the World Cup. France/Scotland. At the Stade de France (Saint-Denis). 2nd half-time. Commentaries: Laurent Bellet, Éric Blanc.
  •  
  • Sun 06
    • Morning

      • 04:47Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 04:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25TV-MovieDES SOUCIS ET DES HOMMESThe story of Hervé, David, Stéphane and Paco, four friends in their forties. On the whole they are satisfied with life and they have one thing in common: the fear of not being good enough.

        Episode 5: Dutiful men

        The suspect arrested for the murder of the gym teacher accuses the four friends. Esther thinks that Stéphane is in a homosexual relationship with Patrick. David asks Eva to come and live with Basile and him. Hervé steals the limelight away from Arnaud in one of their cases.

        Directed by: Christophe Barraud (France, 2011)
        Script: Cristina Arellano, Sylvie Coquart
        Cast: Édouard Montoute (Hervé), Thomas Jouannet (David), Laurent Bateau (Stéphane), Frédéric Quiring (Paco), Jade Phan-Gia (Esther), Lilou Fogli (Karine), Sophie Le Tellier (Christelle), Vincent Jasinskij (Basile), Thomas Silberstein (Roméo), Samira Lachhab (Eva), Valérie Sibilia (Armelle), Manu Joucla (Patrick)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 06:13TV-MovieDES SOUCIS ET DES HOMMESThe story of Hervé, David, Stéphane and Paco, four friends in their forties. On the whole they are satisfied with life and they have one thing in common: the fear of not being good enough.

        Episode 6: Willing men

        Accused of murder, the four friends are once again questioned by the police. Armelle's return causes David's new love interest Eva to leave. Paco has a few problems with Roméo his step-son. Stéphane is caught taking anti-depressants and falls victim to blackmail. Arnaud takes his revenge on Hervé.

        Directed by: Christophe Barraud (France, 2011)
        Script: Cristina Arellano, Sylvie Coquart
        Cast: Édouard Montoute (Hervé), Thomas Jouannet (David), Laurent Bateau (Stéphane), Frédéric Quiring (Paco), Jade Phan-Gia (Esther), Lilou Fogli (Karine), Sophie Le Tellier (Christelle), Vincent Jasinskij (Basile), Thomas Silberstein (Roméo), Samira Lachhab (Eva), Valérie Sibilia (Armelle)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 07:02Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.

      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:31Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 09:38Youth programLE PETIT SPIROUMischievous pranksters, little Spirou and his gang of friends teach children to face the most embarrassing situations in everyday life.

        Directed by: Virginie Jallot (Belgium, 2012), based on the original characters by Tome and Janry.
      • 09:45Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:47Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his three assistants, Aurélia, Vincent and Clifford take care of animals. Together, they make children aware of protecting and saving our animal friends.

        Presentation: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu and Clifford Leduc-Vaillancourt (Season 3, Canada, 2014).
      • 10:01Youth programLE MONDE DE PAHÉPahé is a 9-year-old boy from Gabon, who has left Africa for Europe. He and his family settle in France. Altruistic, he gets on with children of his own age and strikes up a brotherly friendship with Sébastien.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2009), based on the original characters created by Patrick Essono.
      • 10:09Youth programROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODAt just ten years of age, Robin Hood is a hero, though he still lacks the maturity to rein in his recklessness. With a lot of perseverance and humour, the young righter of wrongs and his loyal group of friends protest against all of young Prince John's new schemes.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2013)
      • 10:21Youth programROBIN DES BOIS, MALICE À SHERWOODAt just ten years of age, Robin Hood is a hero, though he still lacks the maturity to rein in his recklessness. With a lot of perseverance and humour, the young righter of wrongs and his loyal group of friends protest against all of young Prince John's new schemes.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2013)
      • 10:33Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 11:00Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        With Pier-Luc Funk (Samuel Langevin), Frédérique Dufort (Dalie Desmarais-Rondeau), Benjamin Chouinard (Théo St-Cyr), Shanelle Guérin (Béatrice Boutin), Alexandre Bacon (Mikaël Vesko), Sacha Charles (David Langevin), Frédéric Pierre (Reda Baptiste), Jean-Carl Boucher (Diego Molina), Laurence Carbonneau (Rose Boucher), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille Levasseur), Gabrielle Fontaine (Camille Paradis), Nan Desrochers (Frida Desmarais-Rondeau)
        Subtitles
      • 11:25LOUIS XI : LE POUVOIR FRACASSÉTV-MovieLOUIS XI : LE POUVOIR FRACASSÉ1483. In his castle in Touraine the elderly King Louis XI received a messenger who told him that his ministers were planning to assassinate him that very day, because he defended the plan to unite the kingdom. Louis d'Orléans, the King's son-in-law, was behind the plot...

        Directed by: Henri Helman, 2011
        Screenplay: Henri Helman, Pierre Moustiers
        Cast: Jacques Perrin (Louis XI), Florence Pernel (Anne de France), Bruno Debrandt (Louis d'Orléans), Gaëlle Bona (Jeanne de France), Grégory Fitoussi (Clément de Saudre)
        Genre: history
        Subtitles
    • Afternoon

      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11MagazineCOUP DE POUCE POUR LA PLANÈTEFive minutes to hear the voices of sustainable development. David Delos presents Coup de Pouce pour la Planète ('Give a Hand to the Planet'), which celebrates environmental initiatives by NGOs or individuals.
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:25Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:29MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.
      • 13:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:00MagazineTTC - TOUTES TAXES COMPRISESTalking freely about money matters, such as the major economic issues, the course of business, behind the scenes of finance, the vagaries of the stock market...T.T.C offers case files, reports on current affairs, opinions from experts as well as a handful of different sections

        Presented by: Patrick Fischer
      • 14:27Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 14:31MagazineCUISINE DE CHEZ NOUS - EUSI LANDCHUCHI - CUCINA NOSTRANASeven candidates, who all work in a profession related to the land, give us a chance to discover the wealth of their regional products and visit all four corners of Switzerland to enjoy a typical meal in their host's region. Who will be the top chef of the programme?
      • 15:19Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:53Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade. Subtitles
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French and international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Cavaillon melons

        At the heart of Provence, nestled in the Alpilles, the small town of Cavaillon has the perfect climatic conditions to produce the best melons. For Michelin starred chef Guy Martin, this exceptional Charentais fruit is as sweet, flavoursome and fleshy as you could wish is the best around.

        Presented by: Guy Martin.

        educational supplementSubtitles
      • 16:30DocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 17:31DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 17:45TV-MovieLES HOMMES DE L'OMBREOne year after the defeat of Anne Visage in the French presidential election, Alain Marjorie, now the President of the Republic, finds that the exercise of power is not that simple.




        Episode 1: The accident

        His wife's car accident and the scandal affecting the Minister of the Interior, Benoît Hussan, push Alain Marjorie, the French President, to call on Simon Kapita's skills as a spin doctor. The Secretary General of the Elysée, Gabrielle Tackichieff, disapproves of his choice.

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (season 2, France, 2014)
        Screenplay: Marie Guilmineau, Sylvain Saada
        Cast: Carole Bouquet (Elisabeth Marjorie), Bruno Wolkowitch (Simon Kapita), Aure Atika (Gabrielle Tackichieff), Philippe Magnan (Philippe Deleuvre), Grégory Fitoussi (Ludovic Desmeuze), Nicolas Marié (Alain Marjorie), Yves Pignot (Robert Palissy), Olivier Rabourdin (Benoît Hussan), Stéphanie Crayencour (Rose Sarfati)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 18:39TV-MovieLES HOMMES DE L'OMBREOne year after the defeat of Anne Visage in the French presidential election, Alain Marjorie, now the President of the Republic, finds that the exercise of power is not that simple.




        Episode 2: A war of nerves

        The scandal involving the Minister of the Interior threatens the Elysée. Philippe Deleuvre, the Leader of the Opposition, tables a censure motion to bring down the government. Simon Kapita is responsible for ensuring the support of the centrist Robert Palissy, which could tip the majority...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (season 2, France, 2014)
        Screenplay: Marie Guilmineau, Sylvain Saada
        Cast: Carole Bouquet (Elisabeth Marjorie), Bruno Wolkowitch (Simon Kapita), Aure Atika (Gabrielle Tackichieff), Philippe Magnan (Philippe Deleuvre), Grégory Fitoussi (Ludovic Desmeuze), Nicolas Marié (Alain Marjorie), Yves Pignot (Robert Palissy), Olivier Rabourdin (Benoît Hussan), Stéphanie Crayencour (Rose Sarfati)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 19:29Short programLE COURT DU JOUR - HOME SWISS HOMEAn exceptional journey through Switzerland, exploring the country's emblematic places and those listed as UNESCO World Heritage Sites.Subtitles
      • 19:32MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

    • Evening

      • 20:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:07NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:10MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 20:31MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 20:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 21:00MagazineTHALASSASun, cliffs, a lighthouse... the natural setting for "Thalassa". A distinctive, original look at the maritime world from an iconic location.

        Presented by: Georges Pernoud


        Alpes-Maritimes, between the sea and mountains

        What is there in common between the glitzy Côte d'Azur and hinterland, mountainside villages? From Nice to the Mercantour National Park, this region's inhabitants give us the answer.

        On the programme:

        - The colours of Nice
        - The whales, our neighbours
        - Lérins Islands, a gem of nature
        - Legendary sails
        - People up above

        Presented by: Georges Pernoud.
        Subtitles
      • 22:55Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02FRIC-FRACMovieFRIC-FRACMarcel, an employee of Mercantieu, the jeweller, meets the spicy Loulou. A certain Jo accompanies her. Marcel knows nothing about her, but is nonetheless under her charm. With no idea that the two villains plan to burgle his boss, he naively reveals precious information to them...

        Directed by: Maurice Lehmann (France, 1939, black and white)
        Cast: Fernandel (Marcel), Michel Simon (Jo), Arletty (Loulou), Hélène Robert (Renée), Andrex (Petit-Louis), René Génin (Mr Blain), Genia Vaury (big Marie), Jacques Varennes (Tintin), Marcel Vallée (Mercantieu)
        Genre: comedy

        Subtitles
      • 00:45MovieLIFEVERKarine is 16 and lives alone with her mother. Every day she talks to her father over the phone or by webcam. One evening her mother tells her that their financial situation has become very precarious. The whole family equilibrium is called into question.

        Direction, screenplay: Ted Hardy-Carnac (France, 2013)
        Cast: Lara Mistretta (Karine), Anna Cottis (Annie), Cédric Ingard (Simon), Pascal Ollivier (the psychiatrist), Simon Bonnel (the adviser)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.

      • 01:58MagazineVOS OBJETS ONT UNE HISTOIREA collector's daughter and occasional bargain hunter, Charlotte de Turckheim travels around France with auctioneers and experts. Their aim? To meet people and reveal the secrets and prices of their belongings, whether they're sitting proud on the fireplace or languishing at the back of a wardrobe.

        Presented by: Charlotte de Turckheim.
      • 02:49Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDE !The teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:52MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Mon 07
    • Morning

      • 04:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
      • 04:04DocumentaryGRANDE DISTRIBUTION : PROMOS, PRIX CASSÉS, QUI PAIE L'ADDITION ?Seven major supermarket chains handle around 80% of all French food purchases and wage a merciless price war. This dominant position makes negotiations with suppliers particularly difficult; suppliers often having to pay back a major part of their income in return for a place on the supermarket shelves...

        Directed by: Rémi Delescluse (France, 2014)
      • 04:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 05:46MagazineINTERNATIONALESTV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 06:13SAVEURS NOMADESDocumentarySAVEURS NOMADESA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of international cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Switzerland

        As the snow melts in the Swiss region of Valais, the mountainside reveals a natural treasure: aromatic and medicinal alpine flowers and plants to gather. Raclette du Valais is a cheese produced in Val d'Entremont and protected by an appellation d'origine contrôlée label.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 07:06DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 07:22Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:22MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:32MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.

      • 10:30MagazineHISTOIRE DE SE BALADEREmmanuel Maubert takes us on a tour of an incredible place and introduces us to the people who live there.

        Presented by: Emmanuel Maubert.


        Saint-Denis

        Saint-Denis, in the Seine-Saint-Denis region near Paris, is a cosmopolitan area whose history is intrinsically linked to that of France. It's a royal city where many monarchs are buried, but it has also been a working-class town since the Industrial Revolution. Seine-Denis has always evolved with the times.

        Presented by: Emmanuel Maubert.
      • 10:56Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:35TV-MovieCUTAll while she thought she had made peace with her past and was free to love Adil, Stéfan de Kervelec reappears in Laura's life. It's shakes everyone's world! Especially for Jules who finds out that his father is alive.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (France, 2014)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion)
        Genre: comedy drama
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryBERLUSCONI, LE ROI SILVIODespite his involvement in several financial and sex scandals, the business man and politician Silvio Berlusconi still remains very popular in Italy. What explains his popularity? A look back at the career of 'il Cavaliere', head of a veritable empire, and at twenty years of triumphal Berlusconism.

        Directed by: Marco Amenta (France, 2014)
      • 12:55Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:25Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:53Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 14:31MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:54Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

      • 16:28MagazineHISTOIRE DE SE BALADEREmmanuel Maubert takes us on a tour of an incredible place and introduces us to the people who live there.

        Presented by: Emmanuel Maubert.


        Saint-Denis

        Saint-Denis, in the Seine-Saint-Denis region near Paris, is a cosmopolitan area whose history is intrinsically linked to that of France. It's a royal city where many monarchs are buried, but it has also been a working-class town since the Industrial Revolution. Seine-Denis has always evolved with the times.

        Presented by: Emmanuel Maubert.
      • 16:55Special programme
        CONFÉRENCE DE PRESSE DE FRANÇOIS HOLLANDE
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:30MagazineCOMPLÉMENT D'ENQUÊTEA topical programme which questions and clarifies a news item with a look at all viewpoints, through investigations, reports, eye-witness accounts and presentations from the scene of the story.

        Presented by Nicolas Poincaré.
    • Evening

      • 20:37NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:58NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 21:01LES MONDES INONDÉSDocumentaryLES MONDES INONDÉSFrom the Gabon to Canada, an exploration of the abundant life found in the vast wetlands.

        Loango, the jewel of Africa

        The Loango National Park (Gabon) is a complex interlinked mosaic of natural environments. Remarkably well preserved, it has remained intact; the area never having been settled by man. The water cycle has total control over animal and plant life, forced to adapt to periods of flood and periods of drought...

        Directed by: Luc Marescot (France, 2014)
        Subtitles
      • 21:52DocumentaryLES MONDES INONDÉSFrom the Gabon to Canada, an exploration of the abundant life found in the vast wetlands.

        Kinabatangan, Borneo's wild Eden

        In western Malaysia, north-eastern Borneo, the region of Sabah shelters one of the last bastions of wilderness: the large wetland area of Kinabatangan. Surrounded by the forestry operations and plantations which ravage the region, the site offers a varied range of habitats for species threatened with extinction.

        Directed by: Jean-Marie Cornuel (France, 2014)
        Subtitles
      • 22:44MagazineCOUP DE POUCE POUR LA PLANÈTEFive minutes to hear the voices of sustainable development. David Delos presents Coup de Pouce pour la Planète ('Give a Hand to the Planet'), which celebrates environmental initiatives by NGOs or individuals.
      • 22:50Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03LES RAYURES DU ZÈBREMovieLES RAYURES DU ZÈBREJosé is a football scout. His speciality is finding promising talents in Africa. When he finds Yaya, he takes him to Belgium to make him a champion. He is sure he has hit the jackpot, but nothing goes to plan...

        Directed by: Benoît Mariage (Belgium/Switzerland/France, 2013)
        Cast: Benoît Poelvoorde (José), Marc Zinga (Yaya), Tatiana Rojo (Gigi), Tom Audenaert (Koen), Eric Larcin (Evrard)
        Genre: comedy
        Awards: Most promising male actor (Marc Zinga, Les Magritte du cinéma 2015).
        Subtitles
      • 00:22MovieL'AUTOSTOPPEURAn American couple hit a cyclist as they drive along. A hitch-hiker then appears. With no time to get rid of the body, the man loads it into the boot. The couple then pick up the particularly charismatic young man. But what exactly did he see?

        Directed by: Julien Paolini (France, 2014)
        Based on the screenplay by Boris Vian.
        Cast: Annelise Hesme (Carole), Bernie Bonvoisin (Pierre), Hugo Becker (the hitch-hiker)
        Genre: comedy
        Awards: selected at the 2014 Namur international French-language film festival and the 2015 Clermont-Ferrand international short film festival.
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ans
      • 00:42MovieJ'AURAIS PAS DÛ METTRE MES CLARKSNico has all the ingredients of a happy life: a wife, three children, an apartment and a job. But one day, his desire for recognition will result in implosion.

        Direction, screenplay: Marie Caldera (France, 2014)
        Cast: Stéphane Metzger, Pascal Demolon, Marie Caldera, Laeticia Colombani, Caroline Maillard, Roland Menou, Benoît Pétré, Agathe Dronne.
        Genre: comedy drama
        Awards: selected at the Trouville Off-courts festival, 2014
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03TV-MovieAPPARENCESManon and Nathalie are twins and are preparing to celebrate their fortieth birthday.
        Then, Manon inexplicably disappears.

        Episode 7

        Nathalie is determined to find Manon's lover. She also makes some important decisions about her personal and professional life. While he is dealing with the sale of Manon's apartment, Benoit discovers the infamous notebook...

        Directed by: Francis Leclerc (Canada, 2012)
        Screenplay: Serge Boucher
        Cast: Geneviève Brouillette (Nathalie), Daniel Parent (Benoit), Benoît Gouin (Jean-Denis), Alexis Martin (Gaétan), Nicole Leblanc (Fernande), Vincent-Guillaume Otis (Samuel), Louise Cardinal (Chantal), Lancelot Desrochers (Henri), Myriam LeBlanc (Manon)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 01:45TV-MovieAPPARENCESManon and Nathalie are twins and are preparing to celebrate their fortieth birthday.
        Then, Manon inexplicably disappears.

        Episode 8

        A look back on the love story between Manon and her lover from Quebec. How can you lose yourself through love? Who was leading whom in this dangerous game? Did Nathalie influence their relationship in some way? Manon will try everything to limit the damage, but at what price?

        Directed by: Francis Leclerc (Canada, 2012)
        Screenplay: Serge Boucher
        Cast: Geneviève Brouillette (Nathalie), Daniel Parent (Benoit), Benoît Gouin (Jean-Denis), Alexis Martin (Gaétan), Nicole Leblanc (Fernande), Vincent-Guillaume Otis (Samuel), Louise Cardinal (Chantal), Lancelot Desrochers (Henri), Myriam LeBlanc (Manon)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:29MagazineOUTRE-ZappingThe magazine with news from German-speaking and Romansh Switzerland and Ticino.

      • 02:54Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Tues 08
    • Morning

      • 04:02MagazineCOMPLÉMENT D'ENQUÊTEA topical programme which questions and clarifies a news item with a look at all viewpoints, through investigations, reports, eye-witness accounts and presentations from the scene of the story.

        Presented by Nicolas Poincaré.
      • 05:09NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:34DocumentaryUN HOMME DE PAROLES, ÉTIENNE RODA-GIL 1941-2004Étienne Roda-Gil was without a doubt one of the most inspired French songwriters of the past 30 years, writing for Claude François, Julien Clerc and Vanessa Paradis for many years before his death in 2004. We take a look at an extraordinarily sensitive man who loved words.

        Directed by: Charlotte Silvera (France, 2014)
        Subtitles
      • 06:27MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:33NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        Saint-Émilion: stone mystery

        Every year, a million tourists descend upon Saint-Émilion and its medieval town, made a UNESCO World Heritage Site in 1999. But it's the quirky, unexpected and often underground side of Saint- Émilion that we're seeking, so you may be in for a surprise or two.

        Presented by Éric Perrin.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAll while she thought she had made peace with her past and was free to love Adil, Stéfan de Kervelec reappears in Laura's life. It's shakes everyone's world! Especially for Jules who finds out that his father is alive.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini et François Bigrat (France, 2014)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Vincent Vermignon (Stefan de Kervelec), Émilie Granier (Billie), Youshaa Ravate (César), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion)
        Genre: comedy drama
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryLA VÉRITABLE HISTOIRE DES COUPES DU MONDEThe history of the football World Cup from 1930 to the present day.

        Part 2: 1978-2014

        Like any good soap opera, the football World Cup has its good and its bad, its winners, its losers, its major stories and anecdotes, its tragic or wonderful destinies, its joys and disappointments. Discover the story of all those who have made the reputation of this prestigious competition...

        Directed by: Stéphane Benhamou (France, 2014)
        Subtitles
      • 12:54Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:16MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:25Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme presented by Olivier Barrot.
      • 14:31MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 14:57Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:03MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        Summary: the contemporary renovation of a former Ardennes house; a cosy holiday cottage in a half-timbered farmhouse in Lessive; a Belgian designer's apartment in Ostende; the floating houses on the Dutch border.

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 16:27Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 16:30MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        Saint-Émilion: stone mystery

        Every year, a million tourists descend upon Saint-Émilion and its medieval town, made a UNESCO World Heritage Site in 1999. But it's the quirky, unexpected and often underground side of Saint- Émilion that we're seeking, so you may be in for a surprise or two.

        Presented by Éric Perrin.
      • 16:57Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 17:01Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 1, France, 2014), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:12Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 17:16Youth programTONY ET ALBERTOLittle Tony is inseparable from his faithful companion Alberto, a talking dog. Follow the explosive adventures of this comic duo.

        Directed by Éric Bastier (France, 2011), based on the original Dab's characters.
      • 17:24Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 17:36Youth programLOLIROCKIris, Talia and Auriana are three young and talented musicians who make up the group Lolirock. Closely-knit and courageous, the three teenagers have promised to work together to save the planet Ephédia from the claws of the terrible Gramorr.

        Directed by: David Michel, Jean-Luc Vandestoc (season 1, France/United States, 2014)
      • 18:00TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:24Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade. Subtitles
      • 18:30MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

      • 18:57Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:31MagazineMON ENVOYÉ SPÉCIALThe television viewer becomes Editor in Chief! They can go online and choose to watch, for the first or second time, a report, an enquiry or a documentary from the current affairs programme "Envoyé special" and ask questions that will be answered by Guilaine Chenu and Françoise Joly.

        Presented by: Guilaine Chenu, Françoise Joly.

        Subtitles
    • Evening

      • 20:09DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 20:23Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54DIEGO STARMovieDIEGO STARTraoré, a mechanic on the Diego Star is wrongfully accused of being responsible for the incident that led to the cargo being immobilised. While waiting for the repairs to be completed, he stays with Fanny, a young single mother. A deep bond between them grows as the weeks go by...

        Directed by: Frédérick Pelletier (Canada, 2013)
        Cast: Issaka Sawadogo (Traoré), Chloé Bourgeois (Fanny), Yassine Fadel (Timo), Nico Lagarde (Lise), Sergiy Marchenko (Petoukh), Abdelghafour Elaaziz (Mohamed), Jean-François Boudreau (Inspector Fradette)
        Genre: drama
        Awards: nominations (Jutra 2014, 2013 Rotterdam Festival, FIFF Namur 2013), Special Jury Prize (2013 Montreal Festival of New Cinema).
        Subtitles
      • 22:22MovieDU PLOMB DANS L'AILEJacky is a disabled illegal immigrant from Burkina Faso. He goes from hell to heaven, for just a few days...for the duration of a lie.

        Direction, screenplay: Uriel Jaouen Zrehen (France, 2014)
        Cast: Lucien Yerbanga (Jacky), Lety Pardalis (Gaëlle), Rodolphe Poulain (Le Mézec), Jean-Marc Lesieur (the driver)
        Genre: comedy
      • 22:51MovieAÏSSAAïssa is from the Congo. She is an illegal immigrant in France. She says she is under 18 but the authorities think she is an adult. In order to determine if she can be expelled a doctor will examine her anatomy.

        Direction, screenplay: Clément Tréhin-Lalanne (France, 2014)
        Cast: Manda Touré, Bernard Campan, Simon Giesbert
        Genre: drama
        Awards: Short film special distinction at the Cannes Film Festival, 2014
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03TV-MovieMÉMOIRES VIVES"Mémoires vives" is an association which offers support to the family and friends of missing persons. It was founded by Jacques Berthier and Francine Blanchard, previously husband and wife, whose daughter disappeared 30 years ago.

        Episode 13

        The whole family rallies round to find Roseline. Bruce is passing through Los Angeles, hoping to return as soon as possible. Clovis thinks he has found his mother and tries to convince his father to come to Alberta. The investigation into Laurie's disappearance continues. Nicolas is worried - where is Francine?

        Directed by: Brigitte Couture (Canada, 2013)
        Cast: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 23:46TV-MovieMÉMOIRES VIVES"Mémoires vives" is an association which offers support to the family and friends of missing persons. It was founded by Jacques Berthier and Francine Blanchard, previously husband and wife, whose daughter disappeared 30 years ago.

        Episode 14

        The whole family looks after Mathilde and Bruce, reeling after Roseline's disappearance. Christian and Clovis return, both missing the big city for different reasons. Claire bumps into Sister Marie-Danielle in hospital. Is there a problem with Francine? Nicolas and Dumaresque locate the famous Karine Bellerose...

        Directed by: Brigitte Couture (Canada, 2013)
        Cast: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:30MagazinePARDONNEZ-MOIDarius Rochebin welcomes a celebrity from the world of cultural entertainment, politics or sports and dares to ask all the most impertinent, serious and personal questions.

        Hosted by: Darius Rochebin
      • 00:56Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03TV-MovieMONSIEUR MAX ET LA RUMEURIn a provincial village, a butcher gets in a violent argument with his wife. The next day, she disappears. The first clues suggest she was murdered. Rumours begin to fly around the investigation...

        Directed by: Jacques Malaterre (France, 2014)
        Screenplay: Patrick Sébastien, Christophe Duthuron, based on the work by Patrick Sébastien
        Cast: Patrick Sébastien (Max), Danièle Lebrun (Clémence), Margot Faure (Caroline), Nicolas Jouhet (Jérôme), Yves Pujol (Jean-Christophe)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 02:41DocumentaryLES VILLAGES DE FRANCEA cultural and educational tour of the various French regions which offers us a chance to discover the history, the lifestyles and the heritage of some of France's finest listed villages.Subtitles
      • 02:54Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •