TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 29.08.16 to 04.09.16

  • Mon 29
    • Morning

      • 04:03DocumentaryUN CANAPÉ POUR DEUXHalf of the Swiss population live with their partners and half of them end up separating at some point. In times of crisis, some pluck up the courage to seek help from a relationships counsellor.

        Episode 2: A roof over two heads

        The first session saved Hervé and Sophie, but an unusual situation means they need another appointment. Martine and Wilhelm are enduring a long-distance relationship and absence is making the heart grow heavier. After twenty years of marriage, Yves and Dominique are ready to be together again, just like the beginning.

        Directed by: Frédéric Baillif (Switzerland, 2014)
        Subtitles
      • 04:45DocumentaryGEOLINOThere are so many ways to lead the life of a child... All across the world, "GEOlino" shows the daily lives of exceptional children, and tells fascinating stories about animals.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26SECRETS D'HISTOIREDocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Queen Hortense: Out of the fire, into the Empire

        Discover the extraordinary destiny of Queen Hortense. Daughter of Empress Josephine, mother of Emperor Napoleon III, sister-in-law and step-daughter of Napoleon, Hortense experienced one of the most intense periods in our history at close hand: the incredible Napoleon saga!

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 07:10MagazineL'ART ET LA MATIÈREFashion, crafts, design, art of living... The 'French touch' at its best.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 07:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade. Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 10:22DocumentaryOCÉANIAAcross the Atlantic, the "Océania" accompanies bluefin tuna fishermen, searches for shipwrecks, sets off to discover the Greenland shark and explores the waters of the Saint-Lawrence, with scientist and comedian Boucar Diouf.

        Presenter: Boucar Diouf.
      • 10:47Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 10:51Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryL'HISTOIRE DU CHEVAL DE TROIETom Fowlie investigates the legend of the Trojan War. Central to this saga, the Greek mythological hero Ulysses uses this trick to get troops inside Troy. But what tangible scientific proof exists to support this legend?

        Directed by: Tom Fowlie (United Kingdom, United States, France, 2014)
      • 12:53Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineMIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES"Mixeur" deciphers trends, meets the master chefs and visits the places that bring creative cuisine to life. Being at the forefront of its discipline, the programme offers an epicurean, innovative, fun and gourmet view of the subject...

        Rue du Nil

        Programme summary:

        - Grégory Marchand, chef at the Frenchie, Paris
        - Samuel Nahon, owner of Terroir d'Avenir, Paris
        - Hyppolite Courty, owner of L'Arbre à Café, Paris
        - The owner of Özcan Tursu, Istanbul
        - Felix Loo, chef at Madam Tusan, Lima
        - Jim Lahay, baker, Sullivan Street Bakery, NY
        Subtitles
      • 14:55Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:54MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

        Subtitles
      • 16:20Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 16:30DocumentaryOCÉANIAAcross the Atlantic, the "Océania" accompanies bluefin tuna fishermen, searches for shipwrecks, sets off to discover the Greenland shark and explores the waters of the Saint-Lawrence, with scientist and comedian Boucar Diouf.

        Presenter: Boucar Diouf.
      • 16:54Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 17:00Youth programZOUZou the little zebra foal has plenty of imagination and lives with his family in Zebraville. He often embarks on exciting adventures like building a snowman, sledging or surfing at the beach in summertime!

        Directed by: Olivier Lelardoux (France, 2014)
        Based on an original work by Michel Gay
      • 17:12Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:20Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:31Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (season 2, Switzerland, 2015)
      • 17:36Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 18:03Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:06TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:31Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:35DocumentaryUNE SAISON AU ZOOWe spend two months in close quarters with the employees of La Flèche zoo. Up close and personal with hippopotamuses, pink flamingos and polar bears, keepers, vets, accommodation managers, sales advisers and gardeners work hard to show visitors more than 120 animal species in the best conditions.
      • 19:02EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:33MagazineC'ÉTAIT MIEUX AVANT ?The changes that have totally altered our lives in recent decades tend to arouse feelings of nostalgia. To find out whether life really was more prosperous, safer and friendlier in the 1960s or 1980s, "C'Etait Mieux Avant" explores the past, comparing it with the present to reveal some popular misconceptions.

        Presented by: Éric Burnand
    • Evening

      • 20:26TV-MovieVESTIAIRESFrom the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

        Directed by: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, season 5, 2015)
        Cast: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique)
        Genre: comedy
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54LA VÉRITABLE HISTOIRE DU RADEAU DE LA MÉDUSEDocumentaryLA VÉRITABLE HISTOIRE DU RADEAU DE LA MÉDUSEIn the midst of their torment, those given the sad task of building and launching the makeshift craft named it 'The Machine'. A hundred and forty-nine people were piled onto it, by choice or by force: only seven survived. Today, it is better known as the raft of the Medusa.

        Directed by: Herlé Jouon (France, 2013)
        Subtitles
      • 22:23SportFOOT !Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 22:51SportFOOT !Match summaries and commentaries at the end of every day's play in the French League 1 football championship.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03LES SOUVENIRSMovieLES SOUVENIRSRomain, 23, is very close to his grandmother. Dynamic and full of life, the old lady, 85, struggles to adapt to life in a care home. She wonders what she's doing with all of the old people. One day, she decides to escape. Romain sets off to find her.

        Directed by: Jean-Paul Rouve (France/Belgium, 2013)
        Based on the book by David Foenkinos.
        Cast: Mathieu Spinosi (Romain), Michel Blanc (Michel, the father), Annie Cordy (Madeleine, the grandmother), Chantal Lauby (Nathalie, the mother), William Lebghil (Karim), Audrey Lamy (the care home manager), Flore Bonaventura (Louise), Jean-Paul Rouve (the hotel boss), Jacques Boudet (the painter)
        Genre: dramedy
        Subtitles
      • 00:34MovieLIBÉRABLESent to prison for having beaten up a paedophile, a young father originally from Mali is now out on parole and working in a warehouse. His rehabilitation seems to be going well and he feels in control of his life. But is he really?

        Directed by: David Ribeiro (France, 2014)
        Cast: Hiam Abbass, Hafsia Herzi, Aboulaye Fofana, Virginie Soler
        Genre: comedy drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03TV-MovieAU SECOURS DE BÉATRICEBéatrice Clément, an emergency doctor, has inexplicably been feeling ill for a while. With the examinations revealing nothing, she is advised to consult Mr P, a discreet and experienced psychologist.

        Directed by: Alexis Durand-Brault (Canada, 2014)
        Screenplay: Francine Tougas
        Cast: Sophie Lorrain (Béatrice), Gabriel Arcand (Mr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), Marie-France Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)


        Episode 5: Béatrice fears the worst

        Béatrice always fears the worst! When a concerned young mother comes in with her 2-month-old daughter, as a precaution she prefers to keep the child under observation. When there's no news from her aunt Gin for several days, she immediately imagines the worst.

        Directed by: Alexis Durand-Brault (season 1, Canada, 2014)
        Screenplay: Francine Tougas
        Cast: Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Mr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), Marie-France Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 01:47TV-MovieAU SECOURS DE BÉATRICEBéatrice Clément, an emergency doctor, has inexplicably been feeling ill for a while. With the examinations revealing nothing, she is advised to consult Mr P, a discreet and experienced psychologist.

        Directed by: Alexis Durand-Brault (Canada, 2014)
        Screenplay: Francine Tougas
        Cast: Sophie Lorrain (Béatrice), Gabriel Arcand (Mr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), Marie-France Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)


        Episode 6: After the assault

        Béatrice plays down the assault she suffered in the hospital car park but Christophe reacts badly on hearing the details. Olivier-Luc Laveaux uses this opportunity to get closer to Béatrice. Véro and Anju deal with a case of domestic violence.

        Directed by: Alexis Durand-Brault (season 1, Canada, 2014)
        Screenplay: Francine Tougas
        Cast: Sophie Lorain (Béatrice), Gabriel Arcand (Mr P), Pierre-Luc Brillant (Olivier-Luc), Linda Sorgini (Gin), Gabriel Sabourin (Benoît), Rober Lalonde (Christophe Clément), Marie-France Lambert (Isabelle Chartier), Alex Bisping (Miloslaw), Monique Spaziani (Bernadette), Marie Turgeon (Lucie)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 02:31MagazinePARDONNEZ-MOIDarius Rochebin welcomes a celebrity from the world of cultural entertainment, politics or sports and dares to ask all the most impertinent, serious and personal questions.

        Hosted by: Darius Rochebin
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Tues 30
    • Morning

      • 04:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:05MagazineC'ÉTAIT MIEUX AVANT ?The changes that have totally altered our lives in recent decades tend to arouse feelings of nostalgia. To find out whether life really was more prosperous, safer and friendlier in the 1960s or 1980s, "C'Etait Mieux Avant" explores the past, comparing it with the present to reveal some popular misconceptions.

        Presented by: Éric Burnand
      • 04:55Short program50 ANS, 50 TÉMOINSPaying homage to 50 years of diplomatic relations between France and China, a series of portraits of 25 Chinese citizens and 25 French citizens who are distinguished in a variety of fields and who contribute to this strong and fruitful partnership.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26DocumentaryLA FABULEUSE HISTOIRE DE L'EAU DE COLOGNEThe story of Eau de Cologne is one that began almost four centuries ago. An investigation that reveals the origins and explores the fortune and uses of a product found in homes world-wide. It also offers an opportunity to observe how societies have evolved in their relationship with hygiene.

        Directed by: David Richard, Raynald Lellouche (France, 2015)
        Subtitles
      • 06:18MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 07:24Short programPORTRAITS CROISÉS, CHINE - UETo mark the 40th anniversary of the establishment of relations between the European Union and the People's Republic of China (1975-2015), we profile fifteen individuals who have won acclaim in different fields and made their contribution to bringing China and the EU closer together.Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:53NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:57Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 10:34MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        The inland region of the Basque country, a deeply-rooted culture

        A journey around the iconic peak that dominates Labourd, one of the 7 historical provinces of the Basque country: the Rhune. An opportunity to explore the roots of an age-old culture.

        Presented by: Éric Perrin.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:02UNE PETITE HISTOIRE DE LA CONSOMMATIONDocumentaryUNE PETITE HISTOIRE DE LA CONSOMMATIONA four-part examination of consumption, where we look at topics such as collaborative consumption, social entrepreneurship, green chemistry and recycling.

        Green with rage

        Outsourcing, transport, pesticides, colourings, petrochemistry, large amounts of chemical products... The origins and the compositions of consumer goods are questions which are increasingly asked before buying. "Green chemistry" is a new discipline whose objective is to reduce the industry's environmental impact.

        Directed by: Rebecca Boulanger (France, 2013)
        Subtitles
      • 12:53Short programARTISANS DE LUXE« Artisans de luxe » : to discover the history of luxury goods is to learn about the attentive work and ancestral know-how developed by those who make these products with passion.

        Directed by: Benjamin Guillaume (France, 2011)
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:55Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:58Short programHÔTEL INSPIRATIONDream destinations, grand hotels with amazing architecture, hotel complexes with innovative and futuristic designs, legendary buildings, top of the range or custom services but also juicy and enlightening anecdotes. Embark on a tour of the world's finest hotels. Extreme luxury awaits!Subtitles
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineAL DENTEA digest of culinary delights, good humour and gourmet culture that will teach you to make all of the dishes on the menu.

        Presented by: Sébastien Rey, with Gregory Schaad-Jackson, Anita Lalubie, Gilles Besse.
        Subtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 16:01MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Presented by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        On this programme: a contemporary extension onto an 80's house; an "eco-friendly" renovation of a typical Tuscan house; Raymonde, recycled wood furniture-maker; the Royal Snail, a green hotel along the Meuse river; making a bench with two chairs.

        Presented by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 16:26Short programLE COURT DU JOUR - INVENTER DEMAINSixty innovative entrepreneurs from French-speaking Switzerland and France have been selected by RTS and France 3 Régions. This show presents their innovations to viewers.
      • 16:30MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        The inland region of the Basque country, a deeply-rooted culture

        A journey around the iconic peak that dominates Labourd, one of the 7 historical provinces of the Basque country: the Rhune. An opportunity to explore the roots of an age-old culture.

        Presented by: Éric Perrin.
      • 16:55Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 17:00Youth programZOUZou the little zebra foal has plenty of imagination and lives with his family in Zebraville. He often embarks on exciting adventures like building a snowman, sledging or surfing at the beach in summertime!

        Directed by: Olivier Lelardoux (France, 2014)
        Based on an original work by Michel Gay
      • 17:11Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:19Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:31Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (season 2, Switzerland, 2015)
      • 17:35Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 18:02Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:04TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:33MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

        Subtitles
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:31Magazine7 À LA UNEAn in-depth but light-hearted analysis of recent events. François Mazure presents this magazine programme shedding light on the latest news from Belgium and elsewhere, putting it in perspective accompanied by images.

        Presenter: François Mazure.
    • Evening

      • 20:19Short programEXPÉDITION, PASSAGE DU NORD-OUESTThe North-West passage across the Arctic provides a link between Greenland and Russia. Crossing it is a perilous adventure. Very few boats dare to navigate this icy labyrinth.

        Directed by: Christophe Boyer, Alain Dayan (France, 2015)
      • 20:26TV-MovieVESTIAIRESFrom the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

        Directed by: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, season 5, 2015)
        Cast: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique)
        Genre: comedy
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55LA PASSION D'AUGUSTINEMovieLA PASSION D'AUGUSTINE1960s Quebec. Mother Augustine runs a convent and devotes all her energy and musical ability to her pupils. One of whom is Alice, a piano prodigy. The school is highly reputed, but when the government decides to institute a public education system, the nuns' future is in doubt...

        Directed by: Léa Pool (Canada, 2015)
        Screenplay: Marie Vien, Léa Pool
        Cast: Céline Bonnier (Mother Augustine), Lysandre Ménard (Alice), Diane Lavallée (Sister Lise), Valérie Blais (Sister Claude), Pierrette Robitaille (Sister Onésime), Marie Tifo (the Mother Superior), Marie-France Lambert (Mrs Thompson), Andrée Lachapelle (Mother Marie-Stéphane), Gilbert Sicotte (the chaplain)
        Genre: drama
        Awards: nominated (Angoulême 2015)
        Subtitles
      • 22:35MovieUN MÉTIER BIENA man promises his dying mother that he will change his behaviour and do all he can to finally find a good job.

        Directed by, screenplay: Farid Bentoumi (France, 2015)
        Cast: Belek Abdelmalek (Hakim), Yannick Choirat (Tony), Oulaya Amamra (Soraya), Djemel Barek (Mohammed), Mohamed Seddiki (Steevy), Hedi Bouchenafa (Abdelkader)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03VERTIGETV-MovieVERTIGEDaphnée Roussel has been in a coma for three months. All of her relatives are worried, but not necessarily for the same reasons. In Daphnée's entourage, there are many secrets and intentions are not always good...



        Episode 1

        Daphnée Roussel has been comatose for three months after falling from a roof. The investigation concludes a suicide attempt. Diana, her mother, and Jennifer, her best friend, remain patiently at her bedside. It is then that Adrien, Daphnée's brother, shocks everyone by suggesting that his sister should be switched off...

        Directed by: Patrice Sauvé (Canada, 2011)
        Author: Michelle Allen
        Cast: Fanny Mallette (Daphnée), Normand Daneau (Adrien), Marilyn Castonguay (Maya), Noémie Godin-Vigneau (Jennifer), Monique Spaziani (Diana), Germain Houde (Gilles), Patrick Hivon (Laurent), Maude Laurendeau (Marie-Ève), Pierre-Paul Alain (Tristan)
        Genre: drama
        Awards: 8 2012 Gémeaux Awards, including Best Director, Best Screenplay and Best Editing for a drama series
        Subtitles
      • 23:49TV-MovieVERTIGEDaphnée Roussel has been in a coma for three months. All of her relatives are worried, but not necessarily for the same reasons. In Daphnée's entourage, there are many secrets and intentions are not always good...



        Episode 2

        Adrien has almost convinced the family when Daphnée suddenly wakes up. What has happened to her memory? Maya is terrified by the idea of seeing her sister again. Adrien and Laurent each have reasons to hope that the memories of the last night on the roof remain in the shadows...

        Directed by: Patrice Sauvé (Canada, 2011)
        Author: Michelle Allen
        Cast: Fanny Mallette (Daphnée), Normand Daneau (Adrien), Marilyn Castonguay (Maya), Noémie Godin-Vigneau (Jennifer), Monique Spaziani (Diana), Germain Houde (Gilles), Patrick Hivon (Laurent), Maude Laurendeau (Marie-Ève), Pierre-Paul Alain (Tristan)
        Genre: drama
        Awards: 8 2012 Gémeaux Awards, including Best Director, Best Screenplay and Best Editing for a drama series
        Subtitles
      • 00:34DocumentaryMYSTÈRES MARITIMES, AFFAIRES CLASSÉESAlthough certain maritime disasters have remained anchored in history, such as that of the Titanic, others have been forgotten. Shipwrecks, fires, disappearances and more: we take a look at a few tragedies that time has swept away.

        Directed by: F. Reinhardt, A. Laura, Z. Moll, V. Pérazio, H. Jouon, 2011
        Country: France

      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03LES BLESSURES DE L'ÎLETV-MovieLES BLESSURES DE L'ÎLEManon cleans-up crime scenes to fund her medical studies. One day she is sent to an island in Brittany where an unknown stranger was killed in an abandoned and reputedly haunted house. The island's first murder in a century. Manon doesn't realise she has a rendezvous with destiny...

        Directed by: Edwin Baily (France, 2015)
        Screenplay: Brigitte Laude, Stéphane Kaminka
        Cast: Stéphane Freiss (Grégor Gourvennec), Marie-José Nat (Jeanne Gourvennec), Flore Bonaventura (Manon Legal), François Marthouret (Erwann Le Fur), Sophie Le Tellier (Gwen Thorez), Yvan Le Bolloc'h (Jean Thorez), Arnaud Duléry (Abel Riou)
        Genre: detective
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:33MagazineFAUT PAS CROIREDeciphering the events in the news and the ethical, philosophical and religious questions that concern today's society through discussions and reports that look at humanity in all its dimensions.

        Presented by: Aline Bachofner.


        Burn out: tomorrow, will we all be scorched?

        Stress, overwork, pressure: work-related problems are creating more and more victims in Switzerland. Nearly a quarter of the active population, around a million people, suffer from excessive stress at work.
        A report on the only Congolese symphony orchestra.

        Guest: Pascal Chabot, philosopher.

        Presented by: Aline Bachofner.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:24NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:28NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:32Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:53MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Wed 31
    • Morning

      • 04:02Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:07Magazine7 À LA UNEAn in-depth but light-hearted analysis of recent events. François Mazure presents this magazine programme shedding light on the latest news from Belgium and elsewhere, putting it in perspective accompanied by images.

        Presenter: François Mazure.
      • 04:54Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26DocumentaryLES CHÂTEAUX DE LA LOIREWith more than five million visitors a year who generate thousands of permanent jobs, the Loire châteaux constitute, from the Touraine to Anjou, an attractive historical tourist area and an inestimable heritage asset.

        The château d'Angers, the angels of the apocalypse

        A black and white château made of shale and limestone, with massive towers, Angers is a shock to the eye and the mind. Its château, which houses the Apocalypse tapestry, strongly brings together the contradictions of medieval Anjou: a mild climate and the violence of incessant and successive invasions.

        Directed by: Bernard Germain (France, 2012)

        Subtitles
      • 06:19MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 07:25Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 10:34MagazineCHALLENGEA close-up view of a sporting challenge! The protagonists tell us about their challenges and their record attempts.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryMOI AUSSI JE M'APPELLE GABRIELLE !Gabrielle Marion-Rivard attends Les Muses Performing Arts School. The actress was chosen for the main role in a film by Louise Archambault. In it, she will play a young woman suffering from Williams syndrome, just as Gabrielle does in reality. Enter into an adventure that blends fiction with real life.

        Directed by: Annie St-Pierre (Canada, 2013)
      • 12:46MagazineL'ART ET LA MATIÈREFashion, crafts, design, art of living... The 'French touch' at its best.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:57Short programHÔTEL INSPIRATIONDream destinations, grand hotels with amazing architecture, hotel complexes with innovative and futuristic designs, legendary buildings, top of the range or custom services but also juicy and enlightening anecdotes. Embark on a tour of the world's finest hotels. Extreme luxury awaits!Subtitles
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:31MagazinePÉCHÉ GOURMANDThe chef Anne Alassane gives a new twist to a French cookery classic or a more original recipe suggested by a gourmet guest with a passion for food. On the menu: advice, cooking tips and... plenty of very tempting dishes!

        Presented by: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.


        Gingerbread

        Alice brings us her recipe for gingerbread. Based on this recipe, Anne cooks us spiced fairy cakes.

        Presenter: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.
        Subtitles
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 15:59MagazineCHALET DES PRAIRIESA little corner of wilderness to reconnect with the natural world, at the water's edge, in the mountains or the forest... The chalet is a world apart. Join André Clément as he travels the Canadian countryside and explores these little havens of tranquillity.

        Presented by: André Clément.


        From the superintendent's chalet to the red barn

        On this programme:

        - Chalet 1: the superintendent's chalet
        - Chalet 2: the red barn

        Presented by: André Clément.
        Subtitles
      • 16:26Short programSOUVENIRS DE SPORTA chance to relive some of the greatest moments from international sport, in the company of Patrick Chêne, former manager of France Télévisions' sports department.
      • 16:30MagazineCHALLENGEA close-up view of a sporting challenge! The protagonists tell us about their challenges and their record attempts.
      • 16:56Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 16:59Youth programZOUZou the little zebra foal has plenty of imagination and lives with his family in Zebraville. He often embarks on exciting adventures like building a snowman, sledging or surfing at the beach in summertime!

        Directed by: Olivier Lelardoux (France, 2014)
        Based on an original work by Michel Gay
      • 17:11Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:18Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:30Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (season 2, Switzerland, 2015)
      • 17:34Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 18:02Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:04TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:34DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Rocamadour and melon from Quercy

        In Quercy's arid terrain in south-western France, Jean-Louis grows fleshy fruit with orangey skin, the legendary melons. His products superbly accompany the rocamadour, a goat's cheese bearing the name of the famous mediaeval hillside village.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 19:01EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:32DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Cartagena of the Indies

        North of Colombia, in a beautiful bay overlooking the Caribbean Sea, Cartagena of the Indies was built on five islands, separated from the mainland by marshes and lagoons. Coveted for its ideal location, it is now undergoing major changes and is gradually spreading out...

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
    • Evening

      • 20:21Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 20:25TV-MovieVESTIAIRESFrom the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

        Directed by: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, season 5, 2015)
        Cast: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique)
        Genre: comedy
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55LE FAMILY SHOWTV-MovieLE FAMILY SHOWThe Clément and Rioux families are neighbours. The first couple is from the Caribbean and Africa, the second from the Auvergne and Polynesia. Encouraged by Hermeline, the West Indian grandmother, and Jade, the Polynesian-Auvergnat granddaughter, both families take part in the Family Show, a regional folk singing competition.

        Directed by: Pascal Lahmani (France, 2013)
        Screenplay: Claire Alexandrakis, Aude Blanchard, Patrick de Lassagne
        Cast: Firmine Richard (Hermeline), Nadège Beausson-Diagne (Marie-Aimée), Cyril Gueï (Omer), Abdoulaye-Azize Diabate (Willy), Sohée Monthieux (Khetty), Guillaume Cramoisan (Bastien), Karina Lombard (Mayi), Cassiopée Mayance (Jade), François Deblock (Mika), Danièle Évenou (Blanche), Jackie Berroyer (Gérald)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:31MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guest: Gérald de Palmas.

        Presented by: Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03MagazineLES POUVOIRS EXTRAORDINAIRES DU CORPS HUMAINMichel Cymes and Adriana Karembeu explore the powers of our bodies by heading off to meet men and women who push their limits farther and farther.

        Presented by: Michel Cymes, Adriana Karembeu.


        The hidden power of food

        Adriana and Michel explore the hidden powers of our food. Accompanied by the nutritionist Laurence Haurat, they head for Japan, where food is seen as being vital to leading a life of good health and fitness. There is virtually no diabetes, obesity or heart disease here.

        Presented by: Michel Cymes, Adriana Karembeu.
        Subtitles
      • 00:49Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 00:54Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02COMMISSAIRE MAGELLANTV-MovieCOMMISSAIRE MAGELLANSuperintendent Simon Magellan investigates.

        Episode 10: Room service

        The manager of a major hotel-restaurant is found dead in his office. It could be a robbery gone tragically wrong, as his safe has been emptied and an intruder also entered a guest's bedroom the previous day. However, Magellan isn't convinced....

        Directed by: Hervé Brami (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Céline Guyot, Martin Guyot
        Cast: Jacques Spiesser (Magellan), Selma Kouchy (Selma), Nathalie Besançon (Florence), Marie De Stefano (Cordelia), Mathilde Colin (Juliette), Bernard Alane (Gavrillac), Dounia Coesens (Danièle), Christian Charmetant (Guillaume), Léa Bosco (Karine)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 02:33DocumentaryMYSTÈRES MARITIMES, AFFAIRES CLASSÉESAlthough certain maritime disasters have remained anchored in history, such as that of the Titanic, others have been forgotten. Shipwrecks, fires, disappearances and more: we take a look at a few tragedies that time has swept away.

        Directed by: F. Reinhardt, A. Laura, Z. Moll, V. Pérazio, H. Jouon, 2011
        Country: France

      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:24NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:28NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:32Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:53MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Thurs 01
    • Morning

      • 04:02Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:06DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Cartagena of the Indies

        North of Colombia, in a beautiful bay overlooking the Caribbean Sea, Cartagena of the Indies was built on five islands, separated from the mainland by marshes and lagoons. Coveted for its ideal location, it is now undergoing major changes and is gradually spreading out...

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
      • 04:56Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26DocumentaryFOUCAULT CONTRE LUI-MÊMEDead only thirty years ago, Michel Foucault, a brilliant and incisive philosopher, has left an abundant work which inspires many thinkers. A Professor at the Collège de France, a complex and contrasting man, he was a radical activist. François Caillat has made a documentary looking closely at his books.

        Directed by: François Caillat (France, 2014)
        Subtitles
      • 06:20MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 07:26Short programDOMINO A KAZLaurent and Laurence are in love. He's white, she's black. In Guadeloupe, couples like them are called "dominos". Together, they're going to learn how to navigate their cultural differences...

        Directed by: Selim Isker, Gilbert Di Nino (France, season 2, 2014)
        Screenplay, cast: Laurent Tanguy (Laurent), Laurence Joseph (Laurence)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 10:35MagazineELLES PÊCHENTSuzanne and Louise go fishing in Quebec's generous waters, including the Châteauguay and Sainte-Marguerite rivers, Lake Saint-Louis and the Saguenay fjord. These enthusiastic anglers are keen to share their passion and their experiences, and show that this hobby is accessible to all.

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.


        Women's Day in L'Anse-Saint-Jean

        Every year for the last six years, L'Anse-Saint-Jean organises a Women's Day for all those who want to learn how to fish for salmon. A major event not to be missed! And even more so as Louise is a sponsor of the event...

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.
        Subtitles
      • 11:01NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:22NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:26MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:35TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryUNE VIE DE CHIMP'Giambo, aged 24, is the head of the Mama troop, the most influential troop. Giambo is a chimpanzee in the colony at Arnhem zoo, in the Netherlands. Researchers have been studying this colony since the 1970s. And the social links within a primate community have a rare complexity...

        Directed by: Vincent Maillard (France, 2013)
        Subtitles
      • 12:53Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:55Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:57Short programALCALINE, L'INSTANTA musician takes us deep into their new album.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:31DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Rocamadour and melon from Quercy

        In Quercy's arid terrain in south-western France, Jean-Louis grows fleshy fruit with orangey skin, the legendary melons. His products superbly accompany the rocamadour, a goat's cheese bearing the name of the famous mediaeval hillside village.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:59MagazineJARDINS ET LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 16:20Short programLES SENTINELLES DU CLIMATAre there effective solutions to the global warming phenomenon? Across all five continents, men and women are actively participating in biotope preservation and cleverly anticipating the harmful effects expected from climate change.
      • 16:24Short programLES SENTINELLES DU CLIMATAre there effective solutions to the global warming phenomenon? Across all five continents, men and women are actively participating in biotope preservation and cleverly anticipating the harmful effects expected from climate change.
      • 16:30MagazineELLES PÊCHENTSuzanne and Louise go fishing in Quebec's generous waters, including the Châteauguay and Sainte-Marguerite rivers, Lake Saint-Louis and the Saguenay fjord. These enthusiastic anglers are keen to share their passion and their experiences, and show that this hobby is accessible to all.

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.


        Women's Day in L'Anse-Saint-Jean

        Every year for the last six years, L'Anse-Saint-Jean organises a Women's Day for all those who want to learn how to fish for salmon. A major event not to be missed! And even more so as Louise is a sponsor of the event...

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.
        Subtitles
      • 16:58Youth programZOUZou the little zebra foal has plenty of imagination and lives with his family in Zebraville. He often embarks on exciting adventures like building a snowman, sledging or surfing at the beach in summertime!

        Directed by: Olivier Lelardoux (France, 2014)
        Based on an original work by Michel Gay
      • 17:10Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:18Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:29Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (season 2, Switzerland, 2015)
      • 17:34Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 18:01Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:04TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:29Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:32Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.


        On this programme:

        #pointofview; #shapes and #shadows with Pierre François Le Louët, head of the Nelly Rodi agency in Paris that identifies future trends; address #finds for the self-assured Parisian geek; #aninsiderview on gloves; #somethingdifferent with Julien Dumas.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:30MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:26TV-MovieVESTIAIRESFrom the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

        Directed by: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, season 5, 2015)
        Cast: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique)
        Genre: comedy
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54ELLE L'ADOREMovieELLE L'ADOREMuriel is a beautician. She is chatty, sparing with the truth, and likes telling far-fetched stories. For 20 years, Muriel has also been the number-one fan of singer Vincent Lacroix. Between his songs and concerts, he takes up most of her life. One night, her hero appears on her doorstep...

        Directed by: Jeanne Herry (France, 2013)
        Cast: Sandrine Kiberlain (Muriel), Laurent Lafitte (Vincent Lacroix), Pascal Demolon (Antoine), Olivia Côte (Coline), Nicolas Bridet (Nicolas), Sébastien Knafo (Sébastien), Lou Lesage (Julie), Muriel Mayette (Arlette)
        Genre: comedy drama
        Awards: nominated (Césars 2015, Lumières de la presse étrangère 2015), Michel d'Ornano Prize (Deauville 2014)
        Subtitles
      • 22:35MovieUN MÉTIER BIENA man promises his dying mother that he will change his behaviour and do all he can to finally find a good job.

        Directed by, screenplay: Farid Bentoumi (France, 2015)
        Cast: Belek Abdelmalek (Hakim), Yannick Choirat (Tony), Oulaya Amamra (Soraya), Djemel Barek (Mohammed), Mohamed Seddiki (Steevy), Hedi Bouchenafa (Abdelkader)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02DocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Women rebels: the Marquise de Sévigné, a great mind of the 17th century

        One of the feistiest beauties of her time. She wrote just as she spoke, as the ideas came to her. A brilliant letter-writer, Madame de Sévigné knew how to recount, see, and make others see everything happening, observed, and said both in the King's court and in 17th century Paris.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 00:42EntertainmentCÉRÉMONIE DE CLÔTURE DU FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE D'ANGOULÊMEThe closing ceremony of the French-Language Film Festival held in Angouleme from 23 to 28 August 2016. Jointly chaired by Gilles Jacob and Virginie Efira, this 9th event pays tribute to Lebanon.
      • 01:34EntertainmentJAZZ À VIENNEMaceo Parker

        As the last artist today still active from the original funk movement, the saxophone player Maceo Parker's repertoire includes the 1960s soul music of James Brown and all the funk of George Clinton's 1970s work.

        Director: Éric Michaud (France, 2015)
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Fri 02
    • Morning

      • 04:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:04MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryUN AMOUR DE GORILLEAndré Lucas became an expert in mountain gorillas in the 1970s, after an incredible meeting in the Rwandan forest with Dian Fossey, the famous ethologist. Thirty-eight years later, he returns to Rwanda to try and find Pompon, a female gorilla which he saw the birth of.

        Directed by: Jean-Christophe de Revière (France, 2014)
        Screenplay: François Dupaquier, based on an original idea by André Lucas.
        Subtitles
      • 06:22MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 07:27Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 10:34MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        At Julien Allano's

        We're at Grignan, in the French department of Drône, and are going to meet Julien Allano, the head chef at Le Clair de la Plume restaurant.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 11:01NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:22NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:26MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:35TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:02DocumentaryUN CANAPÉ POUR DEUXHalf of the Swiss population live with their partners and half of them end up separating at some point. In times of crisis, some pluck up the courage to seek help from a relationships counsellor.

        Episode 2: A roof over two heads

        The first session saved Hervé and Sophie, but an unusual situation means they need another appointment. Martine and Wilhelm are enduring a long-distance relationship and absence is making the heart grow heavier. After twenty years of marriage, Yves and Dominique are ready to be together again, just like the beginning.

        Directed by: Frédéric Baillif (Switzerland, 2014)
        Subtitles
      • 12:45MagazineL'ART ET LA MATIÈREFashion, crafts, design, art of living... The 'French touch' at its best.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:23Short programPORTRAITSStylists, painters, hairdressers, chefs, etc. They are currently all the rage. Each module of "Portraits" presents one of today's creators and their trade. Subtitles
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 13:57Short programGOÛT DE / GOOD FRANCEThe event "Goût de France / Good France" will pay homage to French gastronomy, uniting more than 1,000 chefs from all five continents for an exceptional dinner. Follow us on a journey to the four corners of the planet to meet a selection of chefs...
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineL'ÉPICERIE"L'Épicerie", the place to be for all those who are interested in what they put on their plates and all things relating to food. The programme: reports, surveys, taste tests, test benches, answers to questions from television viewers, including advice and simple but effective tricks.

        Presented by: Denis Gagné, Johane Despins.


        Programme summary:

        - Investigating wholemeal wheat pastry
        - Testing knife sharpeners
        - The best pupusas
        - The delights of the marshmallow

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 14:55Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57Short program50 ANS, 50 TÉMOINSPaying homage to 50 years of diplomatic relations between France and China, a series of portraits of 25 Chinese citizens and 25 French citizens who are distinguished in a variety of fields and who contribute to this strong and fruitful partnership.
      • 16:02MagazinePANAMEA walk through Paris and the discovery of one of the capital's streets and surrounding areas. During each walk, the spirit and identity of the "City of Lights" are examined through meetings with local people and historical anecdotes.

        Presented by: Yvan Hallouin.
        Subtitles
      • 16:30MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        At Julien Allano's

        We're at Grignan, in the French department of Drône, and are going to meet Julien Allano, the head chef at Le Clair de la Plume restaurant.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 16:57Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 16:59Youth programZOUZou the little zebra foal has plenty of imagination and lives with his family in Zebraville. He often embarks on exciting adventures like building a snowman, sledging or surfing at the beach in summertime!

        Directed by: Olivier Lelardoux (France, 2014)
        Based on an original work by Michel Gay
      • 17:11Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:19Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:30Youth programHELVETICUSThe history of Switzerland for the youngest viewers through the adventures of Helveticus and his family. In an entertaining and amusing way, from founding myths to major historical figures, several centuries of Swiss history are turned into an animation and each stage is developed in the form of a story.

        Directed by: Chantal Teano, Pascal Vaucher de La Croix (season 2, Switzerland, 2015)
      • 17:35Youth programLES GRANDES GRANDES VACANCESSummer 1939. Colette, 6, and Ernest, 11, spend their holidays at their grand-parents' house in Normandy. There they discover the countryside and farm life. However, they quickly face the Nazi Occupation, with its requisitions, revocations, bombings and other tragedies brought by the Second World War.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2014)
      • 18:02Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:04TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:34MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        Meeting with Youn Chong Bak, artistic director of the house of Smalto. An interview with Paul-Henri Masson, Matthieu Escande and Michel Haillard; focus on the famous quilted puffer jacket, the return of punk and bags for men.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 19:02EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:33MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:26TV-MovieVESTIAIRESFrom the changing rooms of the swimming pool where they train, Romy and Orson, two disabled swimmers, share their vision of the world, a vision tainted with humour and self-deprecation.

        Directed by: Vincent Burgevin, Franck Lebon, Fabrice Chanut (France, season 5, 2015)
        Cast: Adda Abdelli (Romy), Alexandre Philip (Orson), Anaïs Fabre (Caro), Luc Rodriguez (Ramirez), Josef Schovanec (Josef), Olivier Pleindoux (William), Zoé Gauchet (Angélique)
        Genre: comedy
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54COMMISSAIRE MAGELLANTV-MovieCOMMISSAIRE MAGELLANSuperintendent Simon Magellan investigates.

        Episode 11: Master of illusion

        A famous illusionist is finishing his tour in Saignac, where he first started out. A few days before the performance, he attends a party organised in his honour by his former classmates. Shortly after the evening ends, he is found dead...

        Directed by: Éric Duret (season 1, France, 2013)
        Screenplay: Anthony Maugendre
        Cast: Jacques Spiesser (Magellan), Selma Kouchy (Selma), Nathalie Besançon (Florence), Marie De Stefano (Cordelia), Mathilde Colin (Juliette), Bernard Alane (Gavrillac), Manuel Gélin (Guillaume Kremer)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 22:29MagazineHEP TAXI !In town or in the countryside, day or night, Jérôme Colin, the presenter-taxi driver leads his prestigious customer on a four-wheel journey conducive to secrets.

        Presented by: Jérôme Colin.
        Directed by: Patrick Van Loo, Jacques Smal.
      • 22:56Short programDOMINO A KAZLaurent and Laurence are in love. He's white, she's black. In Guadeloupe, couples like them are called "dominos". Together, they're going to learn how to navigate their cultural differences...

        Directed by: Selim Isker, Gilbert Di Nino (France, season 2, 2014)
        Screenplay, cast: Laurent Tanguy (Laurent), Laurence Joseph (Laurence)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03TV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISThe German occupation during the Second World War through the eyes of a group of villagers of the small French village of Villeneuve in the Jura.

        Episode 9: Birth Certificate

        Arrested and tortured by the Milice, Daniel is then imprisoned with Marcel. Antoine and Marie rehearse the play they'll perform on November 11th, but when Antoine finds out about Marie's affair with Raymond, he decides to change the plans and organise a Resistance march in Villeneuve...

        Directed by: Jean-Philippe Amar (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
      • 23:57TV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISThe German occupation during the Second World War through the eyes of a group of villagers of the small French village of Villeneuve in the Jura.

        Episode 10: Alsace and Lorraine

        11th November 1943. The Resistance fighters wait for the signal to march. Chassagne senses that something is going on and tries to warn the police and the Germans. When the Resistance fighters eventually manage to surround Villeneuve, a feeling of liberation infects the whole town...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
      • 00:51Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 00:54Short programOBJECTIF NATUREA discovery of the splendours of nature and its inhabitants, animals as fascinating as they are dangerous.

      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02MAMAN EST CHEZ LE COIFFEURMovieMAMAN EST CHEZ LE COIFFEURQuebec, the summer of 1966. Elise, aged 15, discovers a suspicious relationship between her father and his golf partner, and tells her mother about it. Overwhelmed and angry, the mother quickly moves out. The father, awkward and distraught, gives Elise the responsibility of looking after her two brothers...

        Directed by: Léa Pool (Canada, 2008)
        Cast: Gabriel Arcand (Mr Mouche), Céline Bonnier (Simone), Laurent Lucas (the father), Marianne Fortier (Elise), Hugo Saint-Onge-Paquin (Benoît), Elie Dupuis (Coco)
        Genre: drama
        Awards: several nominations at the Prix Génie and the Jutra Awards in 2009.

        Subtitles
      • 02:37MovieDES MILLIONS DE LARMESIn a deserted roadside café-restaurant, a man in his sixties is waiting. A young woman enters, carrying a backpack, her face tired. He offers her a lift. She accepts.

        Screenplay and directed by: Natalie Beder (France, 2015)
        Cast: André Wilms (the man), Natalie Beder (the girl), Myriam Tekaïa (pathologist)
        Genre: comedy-drama
        Awards: Prize awarded by the Public (Alcalá de Henares, Spain, 2015); selections (Clermont-Ferrand, France, 2016; CoLCoA 2016)
        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:52MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Sat 03
    • Morning

      • 04:01Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:06MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26DocumentaryUN CANAPÉ POUR DEUXHalf of the Swiss population live with their partners and half of them end up separating at some point. In times of crisis, some pluck up the courage to seek help from a relationships counsellor.

        Episode 1: Two-time

        Although many couples divorce, some decide to see a therapist in tough times. Hervé and Sophie have loved each other since they were eighteen, but children have torn love apart. Martine and Wilhelm are together again forty years after their passionate youth. Yan and Natacha are having a tough time.

        Directed by: Frédéric Baillif (Switzerland, 2014)
        Subtitles
      • 06:07MagazineL'ART ET LA MATIÈREFashion, crafts, design, art of living... The 'French touch' at its best.

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 06:21Short programBRUXELLES GRAND-PLACE - L'AUTRE VISITEA UNESCO World Heritage Site, the Grand Place in Brussels features the King's House, City Hall and numerous guildhalls. Explore the hidden meanings of building façades along with anecdotes, historical figures, bestiary and more as you take in Belgium's greatest landmark, a place of remembrance that remains full of life.

        Directed by: Claude Vittiglio (France, 2015)
      • 06:23MagazineC DANS L'AIRAll the latest major events, presented, explained and analysed! Special guests and journalists in the studio analyse both the latest news but also other controversial issues to give us a better understanding of the social, political and cultural events occurring around us.

        Presented by: Caroline Roux, Bruce Toussaint (alternating).
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Demet Korkmaz, Marian Naguszewski (alternating).
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29Short programDES DROITS POUR GRANDIRFrom France to Niger, via Morocco and Cambodia, children share their vision of the world, their daily life and the future. They talk with sincerity in front of the cameras. Accounts that are full of emotion and hope.

        Directed by: Pierre-Jean Rey (France, 2014)

      • 09:31Youth programPERCY ET SES AMISPercy, Sissibelle, Flap-Flap and Tatou are a happy, cheeky group of friends. Tiger Percy sees himself as a valiant knight and doe Sissibelle embodies a princess. Bat Flap-Flap believes he is a super hero, and squirrel Tatou thinks he's a pirate!

        Directed by: Federico Milella (Belgium, 2013)
      • 09:43Youth programCHICO CHICA BOUMBAAt the original Pepper School, Burt, the blue zebra, Boumba, the rhinoceros and Liolip, the dancing feline, teach children various sports, dances, songs and mimes. A whole host of activities that will make the little ones eager and happy.

        Directed by: Cédric Babouche (France, 2011).
      • 09:47Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 10:00Youth programLA CHOUETTE ET CIEThe grumpy and unsociable pink owl wants only one thing: to be left alone! Constantly disturbed by the other inhabitants of the forest, she is always quick to get rid of unwelcome visitors.

        Directed by: Victor Moulin (France, 2013)
      • 10:08Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:19Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:31Youth programFOOT DE RUE EXTRÊMEFive street football teams face each other every weekend for a tournament made up of different urban sports. The stakes are high, as the winning team will qualify for the world cup, every player's dream...

        Created by: Franck Michel (France / Italy, 2014), inspired by the original work by Stefano Benni.
      • 10:54Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, 2011)
        With: Alexandre Bacon (Mikaël), Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Frédéric Pierre (Reda)...
        Subtitles
      • 11:19Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 11:26Magazine7 JOUR SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.

    • Afternoon

      • 12:06DocumentaryLA DICTÉEE CAMPUS EIFFEL 2016Each year, a dictation for young people (and older people too), students or otherwise, is organised at the Campus Eiffel in Paris. Its goal? To pass on the love of the French language and the pleasure of writing with a fun exercise that brings together concentration and culture.

        Directed by: Patrice Rolet (France, 2016)
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:20Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:25Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:32DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Sweet onions and Noir de Bigorre pork

        In the French Pyrenees, in the natural region of Bigorre, Bernard struggles to provide a few steep hilly plots for his black pigs. A little further away, sheltered by the valleys, Michel grows plants whose bulbs have a unique sweet taste: Trébons onions.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:00MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 14:53Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 14:59MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        With Stéphane Polly

        Off to Ardèche, or more specifically Vals-les-Bains where chef Stéphane Polly welcomes us to his restaurant, Le Vivarais.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 15:27Short programHÔTEL INSPIRATIONDream destinations, grand hotels with amazing architecture, hotel complexes with innovative and futuristic designs, legendary buildings, top of the range or custom services but also juicy and enlightening anecdotes. Embark on a tour of the world's finest hotels. Extreme luxury awaits!Subtitles
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:57EntertainmentLA TÉLÉ DE À @ ZZapping through the ages and the ABC of television, "La Télé de A @ Z" brings together all types of genres: news, variety, magazine programmes, sport and game shows and delivers a compilation of "collector" images and unforgettable or... best to forget moments!

        Presented by Élodie de Sélys.
      • 16:29Magazine300 MILLIONS DE CRITIQUESThe first major cultural magazine for the French-speaking world, an original TV5MONDE concept, "300 millions de critiques" (300 million critics) reviews French-speaking cultural news through the viewpoints of Belgian, Swiss, Canadian, Quebecker, and French journalists. The programme is recorded in Paris, from the roof of the Arab World Institute.

        Presented by: Guillaume Durand.
      • 17:22Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 17:26DocumentaryLA CORÉE DU SUD, LE PAYS AUX MULTIPLES MIRACLESA five-stage journey across South Korea, an incredible country which has successfully transformed its turbulent history into an amazing economic saga.

        Seoul... it's quite a story!

        A portrait of Seoul, the capital city undergoing constant change, as viewed by its leading artists and intellectuals, including the high altitude photographer Jun Ahn and the novelist Hwang Sok-yong. A journey into a hair-raising world laid bare for us.

        Directed by: Jacques Debs (France, 2015)
        Subtitles
      • 18:19MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guests: A-Wa

        Comprising sisters Tair, Liron and Tagel Haim, the Israeli group A-Wa arose from their dream of singing together. "Habib Galbi", an initial album with a distinctive sound, combines hip-hop, electro, reggae and traditional Yemeni songs to create joyful, traditional music.

        Presenter: Sébastien Folin; director: Philippe Sommet.
        Subtitles
      • 18:47Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.


        Programme summary:

        - Viewpoint
        - A feature on Céline Wright and her floating paper cocoons
        - Discussion with Guillaume Henry, creative director at Nina Ricci
        - Exploring the 3rd arrondissement in Paris
        - Continuing the tradition, with Lauren Collin and her paper bas-reliefs

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 19:14EntertainmentLES HÉROS DU GAZONWith 153 goals scored against them in the 2014-2015 season, the RFC Yvoir B team is in last place in the fourth provincial division. For Wallonia's worst football team, now coached by the former Red Devil Leo Van der Elst, an amazing human and sporting adventure is beginning.

        The new coach

        Yvoir's players are playing against Beauraing, watched attentively by coach Leo Van der Elst, who's been brought in to improve things. The coach doesn't mince his words: if the Yvoir B team hope to win a match, it'll take fitness, perseverance and a willingness to surpass themselves!

        Editor-in-chief: Koen De Blende; reporters: Julie Netens, Sébastien Rensonnet (season 1, Belgium, 2015)
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55EntertainmentLE PLUS GRAND CABARET DU MONDEPatrick Sébastien and his guests entertain the viewers with spectacular and magical performances.

        Presented by: Patrick Sébastien.


        Best of

        Patrick Sébastien brings us a selection of the show's highlights.

        Presenter: Patrick Sébastien.
        Subtitles
      • 22:51Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03ÉLÉONORE L'INTRÉPIDETV-MovieÉLÉONORE L'INTRÉPIDEAn orphan since her family's murder, Éléonore is adopted by the blacksmith who trains her in the use of weapons. 1682. Éléonore is 20, an assertive character with passionate dislike for injustice. A swordswoman, she dons a mask to challenge authority and avenge her parents' deaths.

        Directed by: Ivan Calbérac (France, 2011)
        Screenplay: Anne-Charlotte Kassab, Éric Delafosse, Ivan Calbérac.
        Cast: Valentine Catzéflis (Éléonore), Marc Ruchmann (Renaud), Pierre Cassignard (Tristan), Frédéric Pierrot (Gaspard), Pascal Elso (Liancourt), Lucile Barbier (Agathe), Olivier Jeannelle (Charrois)

        Subtitles
      • 00:43DocumentaryÉCHO-LOGISA round-the-world review of spectacular, innovative and clever ecological solutions for living spaces, Écho-logis (Echo-houses) meets men and women who welcome us into their original homes.

        Straw in Nax - Switzerland

        Insulated, ecological, economical and natural, straw homes are beginning to prove themselves with more and more converts around the world. Hidden in the Swiss valleys in the town of Nax lies Europe's first hotel built entirely from bundles of straw.

        Directed by: Frédéric Planchenault (France, 2013)
        Subtitles
      • 00:58Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentON N'EST PAS COUCHÉ, LE MEILLEURCountless guests have discussed their news with Laurent Ruquier and his commentators. Sometimes emotional, interested or exasperated but always convinced, they defended their plans and ideas, showing good humour during these verbal jousts, the highlights of which are presented here by Laurent Ruquier.

        Presented by: Laurent Ruquier, Vanessa Burggraf, Yann Moix.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:24NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:28NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère.

      • 03:32Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:53MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Sun 04
    • Morning

      • 04:02Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:07DocumentaryLE NOUVEAU VOYAGE D'ULYSSEEnvironmental sustainability is a major geopolitical issue for the countries bordering the Mediterranean. An inventory of natural resources through three major themes: biodiversity, water and energy.

        Biodiversity threatened

        The necessity to turn the Mediterranean region into an innovative space in terms of sustainable development and good governance is unavoidable. Examples and counter-examples prove this. So in Spain, although intensive farming at Almeria is depleting biodiversity, in Estremadura, special farming practice is helping to preserve natural areas.

        Directed by: Jean-Claude Guidicelli (France, 2013)
        With Olivier Alleman
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26NICOLAS LE FLOCHTV-MovieNICOLAS LE FLOCHThe investigations of a young police superintendent in late 18th century Paris.

        The Saint-Florentin crime

        Louis XV is dead. Mr de Sartine is appointed at the Ministry of the Navy and Nicolas Le Floch relieved of his duties. As some look to take advantage of the new sovereign's inexperience at the court, a murder is committed in a Minister's house and Nicolas Le Floch called...

        Directed by: Philippe Bérenger (France, 2012)
        Screenplay: Hugues Pagan, based on Jean-François Parot
        Cast: Jérôme Robart (Nicolas Le Floch), Mathias Mlekuz (Bourdeau), Sava Lolov (the Count de La Borde), François Caron (Mr de Sartine), Jacques Frantz (Mr de Saint-Florentin), Louis Barraud (Louis XVI), Thomas Chabrol (Lenoir)
        Awards: Audience Award at the Luchon television film festival (2013)
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 07:05DocumentaryITINERISFrom Mali to Russia or Spain... all aboard for an amazing discovery trip with "Itineris" which brings us the heritage, history, culture and lifestyle of each country visited.
      • 07:20Short program50 ANS, 50 TÉMOINSPaying homage to 50 years of diplomatic relations between France and China, a series of portraits of 25 Chinese citizens and 25 French citizens who are distinguished in a variety of fields and who contribute to this strong and fruitful partnership.
      • 07:24Short program50 ANS, 50 TÉMOINSPaying homage to 50 years of diplomatic relations between France and China, a series of portraits of 25 Chinese citizens and 25 French citizens who are distinguished in a variety of fields and who contribute to this strong and fruitful partnership.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:30Youth programPERCY ET SES AMISPercy, Sissibelle, Flap-Flap and Tatou are a happy, cheeky group of friends. Tiger Percy sees himself as a valiant knight and doe Sissibelle embodies a princess. Bat Flap-Flap believes he is a super hero, and squirrel Tatou thinks he's a pirate!

        Directed by: Federico Milella (Belgium, 2013)
      • 09:42Youth programCHICO CHICA BOUMBAAt the original Pepper School, Burt, the blue zebra, Boumba, the rhinoceros and Liolip, the dancing feline, teach children various sports, dances, songs and mimes. A whole host of activities that will make the little ones eager and happy.

        Directed by: Cédric Babouche (France, 2011).
      • 09:46Youth programBORISThe turbulent rascal, Boris the bear cub, makes life pretty rough for all those around him. As soon as anyone spots even the tip of the scoundrel's nose, everyone runs for cover. Impulsive and tyrannical, Boris is certain to give you a tough time.

        Directed by: Serge Élissalde (France, 2015), after the original characters created by Mathis.
      • 09:49Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 10:02Youth programLA CHOUETTE ET CIEThe grumpy and unsociable pink owl wants only one thing: to be left alone! Constantly disturbed by the other inhabitants of the forest, she is always quick to get rid of unwelcome visitors.

        Directed by: Victor Moulin (France, 2013)
      • 10:09Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:20Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:32Youth programFOOT DE RUE EXTRÊMEFive street football teams face each other every weekend for a tournament made up of different urban sports. The stakes are high, as the winning team will qualify for the world cup, every player's dream...

        Created by: Franck Michel (France / Italy, 2014), inspired by the original work by Stefano Benni.
      • 10:53Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, 2011)
        With: Alexandre Bacon (Mikaël), Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Frédéric Pierre (Reda)...
        Subtitles
      • 11:24LES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIETV-MovieLES PETITS MEURTRES D'AGATHA CHRISTIEA TV adaptation of Agatha Christie's classics. Set in the 1950s, in a time of glamour and women's emancipation, the investigations show Swan Laurence and the very inquisitive journalist Alice Avril.

        Is a murder easy?

        Alice receives a marriage proposal from the old but rich Émile Deboucke, owner of the mills that bear his name. But the couple's engagement is ruined by a series of murders at the Deboucke factory. Superintendent Laurence believes the factory-owner is the culprit, but Avril passionately defends her future husband...

        Directed by: Marc Angelo (France, season 2, 2014)
        Screenplay: Jean-Luc Gaget, based on Agatha Christie
        Cast: Samuel Labarthe (Swan Laurence), Blandine Bellavoir (Alice Avril), Élodie Frenck (Marlène), Philippe Nahon (Émile Deboucke), Anne Benoit (Annick Devassène), Alexandre Steiger (Jean Castor), Émilie Wiest (Sabine Toulemonde)
        Genre: thriller

        Subtitles
    • Afternoon

      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:29MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.
      • 13:53DocumentaryLEMISSIONNAIRE.TVAccompanied by his assistant Anastasia, the Missionary Jean-Pier Gravel undertakes a series of heart-warming missions, offering inspiring people a moment of happiness designed just for them. A tour of Quebec full of surprises and positivity, not to mention a touch of poetry...

        Presented by: Jean-Pier Gravel.
      • 14:14MagazineTTC - TOUTES TAXES COMPRISESTalking freely about money matters, such as the major economic issues, the course of business, behind the scenes of finance, the vagaries of the stock market...T.T.C offers case files, reports on current affairs, opinions from experts as well as a handful of different sections

        Presented by: Patrick Fischer
      • 14:40EntertainmentUN AIR DE FAMILLENew season - same formula! Over a 6 week period, we will be following 12 Swiss Romandy families all sharing the same passion for singing. During each programme, two families compete against each another singing their chosen title. The family that wins the public vote qualifies for the grand finale.

        The final (1/2)

        On stage and under the spot-lights, the six finalist families share the pleasure of singing together. Which family will win the viewers' vote and victory for this 3rd season?

        Presented by: Sarkis Ohanessian; with the participation of Lorie Pester and Nicolas Fraissinet, patrons of the programme (season 3, Switzerland, 2015)
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:54DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Sweet onions and Noir de Bigorre pork

        In the French Pyrenees, in the natural region of Bigorre, Bernard struggles to provide a few steep hilly plots for his black pigs. A little further away, sheltered by the valleys, Michel grows plants whose bulbs have a unique sweet taste: Trébons onions.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 16:22SECRETS D'HISTOIREDocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Joan of Arc: In the name of God

        We think we know everything about Joan of Arc's incredible story - how she tried to convince Charles VII in Chinon to free Orléans, her capture by the English and her tragic death in Rouen. Nonetheless, her epic adventure has given rise to all sorts of interpretations.

        Presented by: Stéphane Bern.

        Subtitles
      • 18:14UN VILLAGE FRANÇAISTV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISThe German occupation during the Second World War through the eyes of a group of villagers of the small French village of Villeneuve in the Jura.

        Episode 11: The Day After

        There is great excitement in the hideout after the march, but reprisals are swift to follow in Villeneuve, and there are numerous arrests. Heinrich takes the opportunity to take revenge on Chassagne who is arrested. Beriot, back from Lyon, learns all about it from Marguerite and Lucienne...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
      • 19:00TV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISThe German occupation during the Second World War through the eyes of a group of villagers of the small French village of Villeneuve in the Jura.

        Episode 12: Making Sense of the World

        Interrogated by Marchetti, Marguerite reveals the hideout to protect Lucienne. Antoine and his men have to flee. Marchetti wants to act swiftly, but the sub-prefect prefers to let the Germans deal with it...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
    • Evening

      • 20:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:06MagazineINTERNATIONALES 1/2TV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 20:26MagazineINTERNATIONALES 2/2TV5MONDE and RFI with Le Monde present Internationales, a weekly news analysis show. Every week Internationales hosts a key figure from news stories on politics, the economy, science or culture.

        Presented by: Philippe Dessaint.
      • 20:51EntertainmentFORT BOYARDThis year once again, numerous celebrities representing various charities will be undergoing the trials of Fort Boyard to gain access to the treasure room. There's plenty new in store for the contestants, who must begin their quest by unlocking the fort's cells with the spectacular assault sequence.

        Presented by: Olivier Minne (season 26, France, 2015).


        The Jean-Marie Bigard Team

        Contestants: Jean-Marie Bigard (humourist and actor), Grégory Cuilleron (chef), Princess Erika (singer and actress), Alex Goude (presenter), Jean-Pascal Lacoste (singer, actor, presenter), Lola Marois (singer and actress).

        They are competing on behalf of Les Bouchons d'amour which recycles plastic bottle tops to finance equipment for the disabled.

        Presented by: Olivier Minne (season 26, France, 2015).
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03LA PASSION D'AUGUSTINEMovieLA PASSION D'AUGUSTINE1960s Quebec. Mother Augustine runs a convent and devotes all her energy and musical ability to her pupils. One of whom is Alice, a piano prodigy. The school is highly reputed, but when the government decides to institute a public education system, the nuns' future is in doubt...

        Directed by: Léa Pool (Canada, 2015)
        Screenplay: Marie Vien, Léa Pool
        Cast: Céline Bonnier (Mother Augustine), Lysandre Ménard (Alice), Diane Lavallée (Sister Lise), Valérie Blais (Sister Claude), Pierrette Robitaille (Sister Onésime), Marie Tifo (the Mother Superior), Marie-France Lambert (Mrs Thompson), Andrée Lachapelle (Mother Marie-Stéphane), Gilbert Sicotte (the chaplain)
        Genre: drama
        Awards: nominated (Angoulême 2015)
        Subtitles
      • 00:41MovieVOILER LA FACEAmine is a doctrinaire Muslim who is very much in love with his wife, Enora, a young convert. When his wife welcomes a friend wearing a full-face veil like her into their home, Amine always leave the apartment and never sees the guest's face...

        Directed by, screenplay: Ibtissem Guerda (France, 2015)
        Cast: India Hair (Enora), Azedine Kasri (Amine), Oumar Diaw (Hamza), Big John (Fatih), Sidney Zaoui (Berat), Sami Trabelsi, Steve Tran, Abel Jafri
        Genre: Comedy
        Awards: selected at the Dubai International Film Festival (United Arab Emirates, 2015)
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03MagazineKIOSQUEEach week Kiosque brings you an analysis of the national and international news as viewed by journalists from the foreign press.

      • 01:58DocumentaryLA CORÉE DU SUD, LE PAYS AUX MULTIPLES MIRACLESA five-stage journey across South Korea, an incredible country which has successfully transformed its turbulent history into an amazing economic saga.

        Seoul... it's quite a story!

        A portrait of Seoul, the capital city undergoing constant change, as viewed by its leading artists and intellectuals, including the high altitude photographer Jun Ahn and the novelist Hwang Sok-yong. A journey into a hair-raising world laid bare for us.

        Directed by: Jacques Debs (France, 2015)
        Subtitles
      • 02:50MagazineLE BAR DE L'EUROPESet up in the bar of the European Parliament, each week Paul Germain hands the microphone to a celebrity at the heart of European current affairs. Before the broadcast, viewers can put their questions to the guest via TV5MONDE's website, www.tv5monde.com/bardeleurope


      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:52MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •