TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 01.07.15 to 07.07.15

  • Wed 01
    • Morning

      • 04:03DocumentaryLA DICTÉE CAMPUS EIFFEL 2015Each year, a dictation for young people (and older people too), students or otherwise, is organised at the Campus Eiffel in Paris. Its goal? To pass on the love of the French language and the pleasure of writing with a fun exercise that brings together concentration and culture.

        Directed by: Patrice Rolet (France, 2015)
        Subtitles
      • 04:57Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25DocumentaryBIENVENUE AUX PÂQUIS !In 5 episodes, an in-depth look at life in Pâquis, a unique district in Geneva, in Francophone Switzerland. A colourful place where the residents never really sleep.

        Part 1: A miniature world

        In Geneva, in the Pâquis district, prostitutes, drug dealers and revellers have pole position. In this documentary series, a young policewoman, a manager of a champagne bar, a dancer and a family unveil their daily lives. An in-depth look at a unique area of French-speaking Switzerland that never really sleeps.

        Director: Jean-Paul Mudry (Switzerland, 2013)
      • 06:11DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:57Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33DocumentarySAVOUREUSES CAMPAGNES...The custodian of traditions and cultures, French food and drink is also an excellent way of exploring a city or region. 'Savoureuses Campagnes' introduces us to 12 destinations and as many recipes. This is an invitation to travel and a delight for the taste buds!Subtitles
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:24MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:33TV-MovieCUTSeventeen years ago, after the death of her husband, Laura fled Réunion. Now she must return there to live with her husband's family, who wishes her ill and won't stop trying to take her son Jules away from her. But the young single mother will put up a fight.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini, and François Bigrat (France, 2013)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion), Yaëlle Trule (Nine), Carole Ravoula (Zoé), Youshaa Ravate (César), Virginie Darmalingom (Johanna)
        Genre: dramatic comedy
      • 11:57Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryLA VALLÉE DES UTOPIESIn Canada, 50,000 Christians live in isolated farming colonies. The Hutterites, distant cousins of the Amish, are strict Protestants originating from central Europe. They advocate a communal way of life, where money is forbidden. We meet members of the Leask colony, in Saskatchewan Province.

        Directed by: Thomas Risch, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 12:54Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:23Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineLES P'TITS PLATS DE BABETTEFrom the market to the ovens, a culinary journey sprinkled with informative, humorous and clever segments.

        Presented by: Babette de Rozières, Emmanuel Maubert.
        Subtitles
      • 14:55Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineLE DESIGN EST PARTOUTAn overview of design at home and abroad through the day-to-day life of people in Quebec. In the company of Kurt Hibchen, a renowned specialist on the subject, and many contributors, we find design where wouldn't expect it; in public spaces and everyday objects.

        Presented by: Kurt Hibchen.


        At the ski resort

        Winter sports have been around for quite some time but the development and quality of the equipment ensure continual advancements in technique.

        Presented by: Kurt Hibchen.
        Subtitles
      • 16:25Short programBALADE SOUS-MARINEAn exploration of undersea splendours.

        Directed by: Georges Antoni (France, 2012)
      • 16:30DocumentarySAVOUREUSES CAMPAGNES...The custodian of traditions and cultures, French food and drink is also an excellent way of exploring a city or region. 'Savoureuses Campagnes' introduces us to 12 destinations and as many recipes. This is an invitation to travel and a delight for the taste buds!Subtitles
      • 16:56Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 17:00Youth programPETZ CLUBThe Petz Club was founded by Nina, Oscar, Tim and their dog Marlou. This secret organisation tries to find lost animals. Each investigation carried out by this dream team helps them better understand the behaviour of our faithful companions.

        Directed by: Régis Vidal (France, 2013).
      • 17:13Youth programÉMILIEAlong with her faithful hedgehog Arthur, little Émilie has amazing adventures that help her learn how to grow up.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2012), inspired by the original characters created by Domitille de Pressensé.
      • 17:17Youth programTROLLS DE TROYOn the planet Troy, humans, monsters and trolls live side by side. Waha, a young human, was adopted at an early age by the trolls Teträm and Puitepée. The couple brought him up to respect "troll" traditions.

        Directed by: Richard Danto (season 1, France, 2013), based on the original characters created by Jean-Louis Mourier and Christophe Arleston.
      • 17:25Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 17:38Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:52Youth programMINI NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Mothais sur feuille

        The French region of Poitou-Charentes produces goats' cheeses with character. They include the Mothais, a charismatic, subtle and creamy cheese made using unpasteurised milk and matured on chestnut or plane tree leaves. We met up with producer Paul Georgelet and cheesemaker François Robin.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 18:57EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:28MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54MARCEL DASSAULT, L'HOMME AU PARDESSUSTV-MovieMARCEL DASSAULT, L'HOMME AU PARDESSUSFrom the First World War to the 1970s, a look back on the life of Marcel Dassault, a French aeronautical genius, but also a press magnate, an arms dealer and a politician, to name but a few. An extraordinary life led by an extraordinary man.

        Directed by: Olivier Guignard (France, 2013)
        Screenplay: Jacques Kirsner
        Cast: Denis Lavant (Marcel Dassault), Judith Rémy (Madeleine Dassault), Erick Deshors (Bénouville), Jérôme Kircher (Claude Vallières), Jean-Baptiste Malartre (Paul Darius Dassault)
        Genre: biopic
        Subtitles
      • 22:26MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Jeanne Added.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 22:53Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02SECRETS D'HISTOIREDocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Royal holidays...

        Fort Brégançon, Balmoral Castle, the residence of Castel Gandolfo... For the first time, enter the most illustrious summer residences of French presidents, the Queen of England or the Pope. A very private and unprecedented backstage visit to these usually very discreet places.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 00:46DocumentaryS'IL N'EN RESTAIT QU'UNEEight major chefs unveil one of their iconic recipes. Cooking and confessions combine...

        Director: Amaury Voslion; writer: Natacha Wolinski (France, 2014, season 2)
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02DUEL AU SOLEILTV-MovieDUEL AU SOLEILCorsica provides an idyllic backdrop to the police investigations of an unusual duo with wildly differing methods.

        Episode 3: The ghosts of Cauro

        Still unconvinced of his boss' integrity, Sébastien is the victim of attempted murder in the middle of the night. Ange is baffled and his confusion mounts when an errant woman is found on a stud farm at dawn. Undocumented and amnesiac, she is covered in someone else's blood.

        Directed by: Olivier Guignard (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Marc-Antoine Laurent, Mathieu Fabiani
        Cast: Gérard Darmon (Ange Renucci), Yann Gael (Sébastien Le Tallec), Didier Ferrari (Toussaint Marchioni), Jeanne Bournaud (Lise Darcourt), Chloé Stefani (Joséphine Vissac), Nathanaël Maïni (Paul Versini)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 01:52TV-MovieDUEL AU SOLEILCorsica provides an idyllic backdrop to the police investigations of an unusual duo with wildly differing methods.

        Episode 4: Collateral damage

        Young Ève's corpse is washed up by the sea bearing handcuff marks. A case of sordid murder or risqué night out gone wrong? Her friend Clara is Ange's nephew's girlfriend. Both have disappeared. But, encouraged by Ève, Clara is keen to end the relationship.

        Directed by: Olivier Guignard (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Marc-Antoine Laurent, Mathieu Fabiani
        Cast: Gérard Darmon (Ange Renucci), Yann Gael (Sébastien Le Tallec), Didier Ferrari (Toussaint Marchioni), Jeanne Bournaud (Lise Darcourt), Chloé Stefani (Joséphine Vissac), Nathanaël Maïni (Paul Versini)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 02:41DocumentaryÉCHO-LOGISA round-the-world review of spectacular, innovative and clever ecological solutions for living spaces, Écho-logis (Echo-houses) meets men and women who welcome us into their original homes.

        Directed by: Cécile Nicouleaud; author: Marie Montuir, 2011
        Country: France
      • 02:54Short programBALADE SOUS-MARINEAn exploration of undersea splendours.

        Directed by: Georges Antoni (France, 2012)
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Thurs 02
    • Morning

      • 04:02MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 05:02NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:28DocumentaryL'INCROYABLE VOYAGEKevin, Laure, Mohamed, Chérile: four teenagers who haven't had it easy. Until the day they are chosen to participate in a scientific expedition in the Southern Lands, on the edge of the Antarctic. Whether amazed or suffering the blues, they undergo a unique experience.

        Directed by: Pascal Créségut, 2010.
        Country: France
        Subtitles
      • 06:21MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:26Short programLA TÊTE DANS LE GUIDONThe animated TV series "La Tête dans le guidon" (Head in the handlebars) presents a tiny, quirky universe with miniature racing cyclists. Once again, the competition is tough and Yellow Jacket will have to be prepared for the numerous surprises and dangers he will meet along the way...

        Directed by: Bruno Collet (France, 2005)

      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:57Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:34MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MovieCUTSeventeen years ago, after the death of her husband, Laura fled Réunion. Now she must return there to live with her husband's family, who wishes her ill and won't stop trying to take her son Jules away from her. But the young single mother will put up a fight.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini, and François Bigrat (France, 2013)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion), Yaëlle Trule (Nine), Carole Ravoula (Zoé), Youshaa Ravate (César), Virginie Darmalingom (Johanna)
        Genre: dramatic comedy
      • 11:55Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 11:59DocumentaryLA ROUTE DES OLIVIERSIn the Mediterranean region, we meet people who have put the olive tree at the centre of their lives. A documentary series written by Carol Drinkwater.

        Olive groves in the Aegean Sea

        We are in the middle of the Aegean Sea, on the Greek Island of Lesbos, with the Kiniklis family, and on the Anatolian coast, with the Kursats, in the Ayvalik region, the undisputed centre of Turkish olive-growing. A stopover focussing closely on the ideas of terroir, territory and roots...

        Directed by: Albert Knechtel (France, 2012)
        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:50Short programDESTINATION WEEK-ENDMarrakesh, London, New York, Rome... Join "Destination Weekend" and discover the big cities, away from the beaten path and tourist traps. Follow the guide for charming hotels, unusual bars and restaurants, unfamiliar places, trends and secrets, and make your stay a success!
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:13MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:21Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:29DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Mothais sur feuille

        The French region of Poitou-Charentes produces goats' cheeses with character. They include the Mothais, a charismatic, subtle and creamy cheese made using unpasteurised milk and matured on chestnut or plane tree leaves. We met up with producer Paul Georgelet and cheesemaker François Robin.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:55Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineJARDINS & LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 16:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 16:30MagazineC'EST DU BELGEGerald Watelet welcomes you to his living room as he shines the spotlight on the people putting Belgium on the map. Expect reports on the best culture and heritage ambassadors, behind-the-scenes glimpses of elite events and profiles of those making headlines.

        Presented by: Gerald Watelet.
      • 16:55Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 17:00Youth programPETZ CLUBThe Petz Club was founded by Nina, Oscar, Tim and their dog Marlou. This secret organisation tries to find lost animals. Each investigation carried out by this dream team helps them better understand the behaviour of our faithful companions.

        Directed by: Régis Vidal (France, 2013).
      • 17:13Youth programÉMILIEAlong with her faithful hedgehog Arthur, little Émilie has amazing adventures that help her learn how to grow up.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2012), inspired by the original characters created by Domitille de Pressensé.
      • 17:17Youth programTROLLS DE TROYOn the planet Troy, humans, monsters and trolls live side by side. Waha, a young human, was adopted at an early age by the trolls Teträm and Puitepée. The couple brought him up to respect "troll" traditions.

        Directed by: Richard Danto (season 1, France, 2013), based on the original characters created by Jean-Louis Mourier and Christophe Arleston.
      • 17:25Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 17:38Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:52Youth programMINI NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 18:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:30MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:21Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:53SEMPRE VIVU ! QUI A DIT QUE NOUS ÉTIONS MORTS ?MovieSEMPRE VIVU ! QUI A DIT QUE NOUS ÉTIONS MORTS ?The mayor of a Corsican village has died. According to tradition, his house's shutters are closed as a sign of mourning. But this sudden death calls into question the new municipal theatre's construction. So the shutters must be re-opened: until there's a new order, the dead are no longer dead...

        Directed by: Robin Renucci (France, 2006)
        Screenplay: Jean-Bernard Pouy, Robin Renucci
        Cast: René Jauneau (Ange), Angèle Massei (Léllé), Wladimir Yordanoff (Sauveur), Élise Tielrooy (Carole), Pierre Laplace (Rinatu), Nathalie Grandhomme (Anna), Guy Cimino (Pantaleon), Sarah Jossen (Marcia)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:23MovieSAMOURAÏHe dreams of selling coffins. She dreams of burying her fears. Anthony and Hélène are a young couple on the brink of a nervous breakdown. So, when a middle-aged Thai woman comes to stay with them, they wonder: prostitute or...samurai?

        Direction, screenplay: Juliette Sales, Fabien Suarez (France, 2014)
        Cast: Hélène Viviès, Irène Chaloewuttirot, Anthony Paliotti, Jean-Claude Leguay
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:50Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02ENVOYÉ SPÉCIALMagazineENVOYÉ SPÉCIALThrough reports, profiles, and interviews, "Envoyé spécial" addresses all of the issues that make the news.

        Presented by: Guilaine Chenu et Françoise Joly.
        Subtitles
      • 00:41MagazineGEOPOLITIS« Geopolitis » is a programme which presents what are often complex international situations in a clear, precise and concise manner.

        Presented by: Xavier Colin
        Subtitles
      • 00:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentINTOLLERANZA 1960An emigrant flees the misery of the mining town where he works and returns to his homeland. During his journey, he meets various faces of violence, is sent to a concentration camp from which he escapes, then meets a female companion that gives him new strength and faith...

        Opera by Luigi Nono.
        Performed by the orchestra and choir of the Théâtre de la Fenice, conducted by Lothar Zagrosek.
        Directed by: Fabrice Levillain
        With: Stefan Vinke (an emigrant), Cornelia Horak (his companion), Julie Mellor (a woman), Alessandro Paliaga (an Algerian), Michael Leibundgut (a tortured man), Roberto Abbati (a policeman)
      • 02:05EntertainmentLES ENFANTS DE LA VOIXStage Director of 'Les Enfants terribles' at the Bordeaux National Opera, Stéphane Vérité allows us to follow the artists and creative team at close quarters during this wonderful production.

        Directed by: Stéphane Vérité (France, 2011)
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Fri 03
    • Morning

      • 04:01MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 04:52Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:29DocumentaryLA ROUTE DES OLIVIERSIn the Mediterranean region, we meet people who have put the olive tree at the centre of their lives. A documentary series written by Carol Drinkwater.

        The olive tree in the Holy Land

        The sacred olive tree holds a special place in the three major monotheistic religions. Essential stopovers at Jerusalem, Al-Walaja, Bethlehem, Talmon... The people we meet show that this tree rooted in the Holy Land symbolises a power-based relationship, a political act of defiance. Here, the olive tree is a hostage...

        Directed by: Albert Knechtel (France, 2012)
        Subtitles
      • 06:21Short programLA TÊTE DANS LE GUIDONThe animated TV series "La Tête dans le guidon" (Head in the handlebars) presents a tiny, quirky universe with miniature racing cyclists. Once again, the competition is tough and Yellow Jacket will have to be prepared for the numerous surprises and dangers he will meet along the way...

        Directed by: Bruno Collet (France, 2005)

      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:53NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:56Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MovieCUTSeventeen years ago, after the death of her husband, Laura fled Réunion. Now she must return there to live with her husband's family, who wishes her ill and won't stop trying to take her son Jules away from her. But the young single mother will put up a fight.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini, and François Bigrat (France, 2013)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion), Yaëlle Trule (Nine), Carole Ravoula (Zoé), Youshaa Ravate (César), Virginie Darmalingom (Johanna)
        Genre: dramatic comedy
      • 11:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
    • Afternoon

      • 12:00DES TRAINS PAS COMME LES AUTRESDocumentaryDES TRAINS PAS COMME LES AUTRESPhilippe Gougler sets off on another season of railway journeys unlike any others, stopping over in Burma, South Africa, Brazil, the United States and Madagascar.

        Burma

        Philippe Gougler takes a train built in colonial times to reach Mandalay, city of the Golden Buddha. He then heads to Bagan, the country's historical and spiritual heart, followed by Rangoon via the Circle Line. The journey ends in the Slow Train along the banks of Inle Lake...

        Directed by: William Japhet (France, 2013)
        Presented by: Philippe Gougler
        Subtitles
      • 12:52Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:13MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:21Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:52Short programPRENEZ + L'AIR !Kitesurfing, fly fishing, Nordic walking, longe-côte (a French water walking sport), climbing, archery, paintball... the list of outdoor pursuits goes on. "Prenez + l'air" introduces these outdoor activities, accessable to all and ever growing in popularity.
      • 13:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:29MagazineL'ÉPICERIE"L'Epicerie" is a must for anybody who is interested in what is on their plate and everything to do with food. On the line-up: Live reports, investigations, taste tests, trials and answers to questions sent in by viewers not to mention all the advice and simple but useful tips.

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 14:53Short programDESTINATION FRANCOPHONIECurrent news concerning the French language around the world. Every week, "Destination francophonie" invites you on a journey to discover an initiative illustrating the energy, evolution and global nature of French and the French-speaking world.

        Presented by: Ivan Kabacoff.
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazinePANAMEA walk through Paris and the discovery of one of the capital's streets and surrounding areas. During each walk, the spirit and identity of the "City of Lights" are examined through meetings with local people and historical anecdotes.

        Presented by: Yvan Hallouin. With the participation of Frédérick Gersal.
        Subtitles
      • 16:30MagazineTÉLÉTOURISMEA rendez-vous to discover many places and events around the world. Guy Lemaire discusses current events and tackles questions grouped by theme, for example, Corsica or East Flanders.

        Hosted by Guy Lemaire.
        Subtitles
      • 16:56Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 17:00Youth programPETZ CLUBThe Petz Club was founded by Nina, Oscar, Tim and their dog Marlou. This secret organisation tries to find lost animals. Each investigation carried out by this dream team helps them better understand the behaviour of our faithful companions.

        Directed by: Régis Vidal (France, 2013).
      • 17:14Youth programÉMILIEAlong with her faithful hedgehog Arthur, little Émilie has amazing adventures that help her learn how to grow up.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2012), inspired by the original characters created by Domitille de Pressensé.
      • 17:17Youth programTROLLS DE TROYOn the planet Troy, humans, monsters and trolls live side by side. Waha, a young human, was adopted at an early age by the trolls Teträm and Puitepée. The couple brought him up to respect "troll" traditions.

        Directed by: Richard Danto (season 1, France, 2013), based on the original characters created by Jean-Louis Mourier and Christophe Arleston.
      • 17:26Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 17:39Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:52Youth programMINI NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        On the programme:

        - Fashion info!
        - Gastronomy: Alain Ducasse chocolates
        - Cliché: the story of the safari jacket
        - Fashion: the Sept Cinq boutique
        - Know-how: Caulaincourt
        - Design: Hervé Van der Straeten
        - Fashion: modern work bags

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:30DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Athens

        The cradle of western civilisation, the Greek capital is a modern, effervescent city that draws in millions of tourists. And yet pollution, the economic crisis and the public transport shortage are major handicaps. But luckily, the creativity and resourcefulness of the Athenians are stronger than ever.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
    • Evening

      • 20:16MagazineLE DESSOUS DES CARTESA geopolitical and cartographic programme from Jean-Christophe Victor, written and developed by the LEPAC, with designs from directors and graphic designers.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:53DUEL AU SOLEILTV-MovieDUEL AU SOLEILCorsica provides an idyllic backdrop to the police investigations of an unusual duo with wildly differing methods.

        Episode 5: Blood is not water

        A banker falls victim to a road accident but it soon becomes clear that it was staged: the victim was hit by another car. The duo investigate the real location of the tragedy and look to piece together the banker's movements.

        Directed by: Olivier Guignard (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Marc-Antoine Laurent, Mathieu Fabiani
        Cast: Gérard Darmon (Ange Renucci), Yann Gael (Sébastien Le Tallec), Didier Ferrari (Toussaint Marchioni), Jeanne Bournaud (Lise Darcourt), Chloé Stefani (Joséphine Vissac), Nathanaël Maïni (Paul Versini)
        Genre: thriller
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 21:42TV-MovieDUEL AU SOLEILCorsica provides an idyllic backdrop to the police investigations of an unusual duo with wildly differing methods.

        Episode 6: Pretences

        Ange kidnaps Leccia, the mafia businessman he suspects of murder attempts on his sister and nephew. The following day, Leccia is found dead. Everything points to Ange, who is remanded in custody. Lise Darcourt, prosecutor and the superintendent's sworn enemy, rejoices. But convinced of his innocence, Sébastien, investigates in secret.

        Directed by: Olivier Guignard (season 1, France, 2014)
        Screenplay: Marc-Antoine Laurent, Mathieu Fabiani
        Cast: Gérard Darmon (Ange Renucci), Yann Gael (Sébastien Le Tallec), Didier Ferrari (Toussaint Marchioni), Jeanne Bournaud (Lise Darcourt), Chloé Stefani (Joséphine Vissac), Nathanaël Maïni (Paul Versini)
        Genre: thriller
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 22:30DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02POULIDOR PREMIERDocumentaryPOULIDOR PREMIERHe was one of the world's greatest cyclists for almost 20 years, but he never won the Tour de France. Paradoxically, his defeats made him a legend.

        Directed by: Patrick Jeudy (France, 2015)
        Subtitles
      • 00:35DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.
      • 00:48Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02Special programme
        LA FÊTE DU CANADA DANS LA CAPITALEEach year thousands of people flock to Parliament Hill to celebrate the national holiday. On Canada's 148th birthday, various artists will take part in the celebrations.

        With Kiesza, Magic !, Marc Dupré, Andee, Gord Bamford, Karim Ouellet, Jonas & The Massive Attraction, Cassidy Mann, Francesco Yates...

        Show recorded on 1st July 2015 in Ottawa.
      • 02:32MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Jeanne Added.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Sat 04
    • Morning

      • 04:01DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Athens

        The cradle of western civilisation, the Greek capital is a modern, effervescent city that draws in millions of tourists. And yet pollution, the economic crisis and the public transport shortage are major handicaps. But luckily, the creativity and resourcefulness of the Athenians are stronger than ever.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
      • 04:48Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDEThe teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25LE PARADOXE OKINAWADocumentaryLE PARADOXE OKINAWAThe Japanese island of Okinawa has fascinated the scientific community since 1976, due to the extraordinary life-span and health of its inhabitants. But while 300 new 100-year-olds are registered every year, the younger generations are dying younger and younger.

        Directed by: Isabelle Ros, Patrick Gherdoussi (France, 2013)
      • 06:17Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:53NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:56Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:30Youth programMILY, MISS QUESTIONSAt the ripe old age of 9, Mily wonders about the mysteries of the world around her. She's forever asking questions - for which adults struggle to find clear answers.

        Directed by: Alexis Ducord (France, 2012).
      • 09:37Youth programMILY, MISS QUESTIONSAt the ripe old age of 9, Mily wonders about the mysteries of the world around her. She's forever asking questions - for which adults struggle to find clear answers.

        Directed by: Alexis Ducord (France, 2012).
      • 09:45Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:47Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his two assistants Aurélia and Vincent, look after animals' health. Together they teach children to protect and safeguard our friends from the animal kingdom.

        Presented by: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu (Canada, 2013).
      • 10:01Youth programLE MONDE DE PAHÉPahé is a 9-year-old boy from Gabon, who has left Africa for Europe. He and his family settle in France. Altruistic, he gets on with children of his own age and strikes up a brotherly friendship with Sébastien.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2009), based on the original characters created by Patrick Essono.
      • 10:09Youth programA.R.T. INVESTIGATIONA.R.T. is a team of investigators, part of a secret organisation, that fight against art world crooks all across the globe. Tracking down thieves, robbers, and other criminals (not always without humour) whose crimes are limited only by their imaginations.

        Directed by: Alexis Lavillat (France, 2012).
      • 10:21Youth programA.R.T. INVESTIGATIONA.R.T. is a team of investigators, part of a secret organisation, that fight against art world crooks all across the globe. Tracking down thieves, robbers, and other criminals (not always without humour) whose crimes are limited only by their imaginations.

        Directed by: Alexis Lavillat (France, 2012).
      • 10:33Youth programTOTALLY SPIESThe Totally Spies are three high-school students from Beverly Hills, taken on as secret agents by WOOHP, an ultra-secret government organisation. They accept all sorts of spy missions around the world.

        Directed by: Pascal Jardin (France/Canada, 2012)
      • 10:56Youth programLÀ EST LA QUESTIONScience is everywhere, even in the most unexpected of places! In each episode, budding reporters Adrien Belugou, Tamara Vragovic, Gabrielle Thouin and Olivier Émond study a specific activity and set off to find answers to four questions.
      • 11:21Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 11:26Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.
    • Afternoon

      • 12:05MagazineEINSTEINDiscovery of the Swiss scientific world! Due to their accessible approach, even the most complicated scientific topics and techniques become easy to understand and appealing.

        Presented by: Tania Chytil.
      • 12:31DocumentarySAVOUREUSES CAMPAGNES...The custodian of traditions and cultures, French food and drink is also an excellent way of exploring a city or region. 'Savoureuses Campagnes' introduces us to 12 destinations and as many recipes. This is an invitation to travel and a delight for the taste buds!Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:18Short programMAISONS MÉDITERRANÉENNESTaking us on a journey across Greece, Croatia and Spain, "Maisons méditerranéennes" presents the richness and elegance of a number of majestic Southern residences, which are often family seats representing centuries of history.
      • 13:30DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.

        Fourme d'Ambert

        For several centuries this traditional, creamy and lightly blue Auvergne cheese has been the pride of the Mont du Forez and sets itself apart through its Protected Designation of Origin. Philippe Thuaire, Armance Reumaux, Florian Viallard and Jean-Louis Parrotin tell us about the fourme d'Ambert, the mildest of blues.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 13:56Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

      • 14:00MagazineJOUR DE BROCANTEEvery week, Églantine Éméyé crosses the country in search of the items that embody our memories, history and traditions. And to inject new life into them, she seeks out the people that love them, preserve them, hunt them out and restore them.

        Presented by: Églantine Éméyé.
      • 15:00MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 15:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56Short programLES FOLLES HISTOIRES DU MONDETourist attractions, famous monuments, wild animals, peoples of the world... "Les Folles Histoires du monde" are funny, surprising, insolent 2-minute anti-postcards that shatter all the myths.

        Directed by: Valérie Dayan (France 2013)
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineELOAJean-Michel Cousteau challenged himself to raise public awareness of the importance of water in the balance of the planet and the survival of living beings. The programme examines a number of topics and highlights the incredible diversity of this substance and the urgent need to take action.

        Presented by: Jean-Michel Cousteau.


        Guest: Jacques Rougerie.

        Jean-Michel Cousteau Cousteau's guest is Jacques Rougerie, French architect oceanographer.

        Summary:

        - Japan: the Sumida River and Tokyo Bay
        - The octopus: between malediction and rebirth

        Presented by: Jean-Michel Cousteau.
      • 16:27Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 16:30MagazineVOS OBJETS ONT UNE HISTOIREA collector's daughter and occasional bargain hunter, Charlotte de Turckheim travels around France with auctioneers and experts. Their aim? To meet people and reveal the secrets and prices of their belongings, whether they're sitting proud on the fireplace or languishing at the back of a wardrobe.

        Presented by: Charlotte de Turckheim.


        Arras

        We set up in Arras, in the Place des Héros. Examined items include a privateer's chest, a view camera, a Picasso plate, a fly box, a safety lamp, a Citroën C4, a screen print, a saxophone, a commemorative lamp, a bronze bust and presidential menus.

        Presented by: Charlotte de Turckheim.
      • 17:19Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 17:30DocumentaryLA ROUTE DES OLIVIERSIn the Mediterranean region, we meet people who have put the olive tree at the centre of their lives. A documentary series written by Carol Drinkwater.

        In the kingdom of the olive tree

        With more than 300 million trees, Andalusia is the uncontested kingdom of the olive tree. It is here that the most olive oil in the world is produced, that cooking helped by "liquid gold" is the most sophisticated, here even that there is the leading university chair devoted to olive-growing...

        Directed by: Albert Knechtel (France, 2012)
        Subtitles
      • 18:21ACOUSTICMagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin.


        Guest: Julien Doré.

        Presented by: Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 19:00DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 19:11DocumentaryMAISONS D'AILLEURSDiscover contemporary decoration through a selection of exceptional residences in Paris, New York, Brussels and Milan. Each guided tour is led by the owner. Subtitles
      • 19:23Short programCOMME SI C'ÉTAIT HIERUsing an archive document that made its mark on collective memory and with the help of eyewitnesses and experts, this freeze frame provides a contextual and media decryption. All in tune with current events.
      • 19:28DocumentaryVACANCES, LA GRANDE DÉBROUILLEOne in two French people prefer to miss out on a holiday rather than dip into the family budget. But with the economic crisis, mutual aid systems have emerged. So Margaux and Mathurin have opted for co-navigation, Stéphanie to share her mobile home and Serge to open up his house.

        Directed by: Bernard Cazedepats, Claire Lajeunie (France, 2014)
    • Evening

      • 20:19Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 20:23Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:53LES ANNÉES BONHEUREntertainmentLES ANNÉES BONHEURNostalgia and good times on the programme. In the company of artists, singers, impersonators and comedians, Patrick Sébastien seeks out the little secrets and the memories from the golden years of songs and shows.

        Presented by: Patrick Sébastien
      • 22:46Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02NOS RETROUVAILLESTV-MovieNOS RETROUVAILLESElizabeth and her husband have a new neighbour: a stranger, apparently a musician, has moved into the flat on the other side of the courtyard. One day Elizabeth bumps into him by chance in the hallway and immediately recognizes her childhood sweetheart. Her life is turned upside down...

        Directed by: Josée Dayan, 2011
        Script: Philippe Besson
        Cast: Fanny Ardant (Elisabeth), Charles Berling (Philippe), Laurent Grévill (François), Isabelle Candelier (Valérie), Claire Nebout (Louise), Marc Rioufol (Laurent), Jean-Pierre Marielle (the psychoanalyst)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
      • 00:32DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02EntertainmentON N'EST PAS COUCHÉLaurent Ruquier and his commentators, along with guests from all spheres, review the key points in the news.

        Presented by: Laurent Ruquier, with participation from Léa Salamé and Aymeric Caron.


        Guests: Conchita Wurst, Mika, Christophe Lambert, Nicole Ferroni, Jean-Michel Aphatie.

        Presented by: Laurent Ruquier, Léa Salamé, Aymeric Caron.
      • 02:55Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastTERRIENNESThe "Terriennes" portal: a site in French on the status of women around the world.
        The site: www.tv5monde.com/terriennes

        Presented by: Isabelle Mourgère.

      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Sun 05
    • Morning

      • 04:01DocumentaryBIGA* RANX EN JAMAÏQUEBiga* Ranx grew up in France listening to the legends of reggae. Self-taught, he became internationally renowned in 2011 thanks to his album "On Time". We see a young French lad singing like an old Jamaican man and who comes face to face with the Kingston "rude boys".

        Directed by: Nile Saulter, Romeo Samson Regalli (France, 2012)

      • 04:53Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25PETITS ARRANGEMENTS AVEC MA MÈRETV-MoviePETITS ARRANGEMENTS AVEC MA MÈREFabien is in his forties and unemployed. His wife insists he make his mother, Marie-Louise, move out of the apartment they had set aside for her. However, the colourful Marie-Louise will not be evicted so easily, especially since meeting André and deciding to live with him...

        Directed by: Denis Malleval, 2012
        Screenplay: Sandro Agénor
        Cast: Line Renaud (Marie-Louise), Samuel Labarthe (Fabien), Michel Aumont (André), Agathe de La Boulaye (Daniela)

        Subtitles
      • 06:55Short programBALADE SOUS-MARINEAn exploration of undersea splendours.

        Directed by: Georges Antoni (France, 2012)
      • 07:01Magazine7 JOURS SUR LA PLANÈTEWeekly current affairs program with French subtitles that review the major events of the week.

        Presented by: Valérie Tibet.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:52Short programPOP-CORNEverything about the cinema and its professions: including 3D film libraries, the work of a sound effect actor and film music. "Pop-Corn", it's the cinema, in minutest detail and in colour!

        Directed by: Luca de Luigi, Sam Jarrell & Sandro Briner (Switzerland, 2013)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:29Youth programMILY, MISS QUESTIONSAt the ripe old age of 9, Mily wonders about the mysteries of the world around her. She's forever asking questions - for which adults struggle to find clear answers.

        Directed by: Alexis Ducord (France, 2012).
      • 09:36Youth programMILY, MISS QUESTIONSAt the ripe old age of 9, Mily wonders about the mysteries of the world around her. She's forever asking questions - for which adults struggle to find clear answers.

        Directed by: Alexis Ducord (France, 2012).
      • 09:43Youth programZOOBABU"Zoobabu" is a 3D guessing game. Use the clues to guess which animal is hiding inside the box.

        Directed by: Toni García (Spain, 2010)
      • 09:46Youth programBRIGADE ANIMOVeterinarian Sébastien Kfoury and his two assistants Aurélia and Vincent, look after animals' health. Together they teach children to protect and safeguard our friends from the animal kingdom.

        Presented by: Sébastien Kfoury, Aurélie Arandi-Longpré, Vincent Lavertu (Canada, 2013).
      • 10:01Youth programLE MONDE DE PAHÉPahé is a 9-year-old boy from Gabon, who has left Africa for Europe. He and his family settle in France. Altruistic, he gets on with children of his own age and strikes up a brotherly friendship with Sébastien.

        Directed by: Paul Leduc (France, 2009), based on the original characters created by Patrick Essono.
      • 10:09Youth programA.R.T. INVESTIGATIONA.R.T. is a team of investigators, part of a secret organisation, that fight against art world crooks all across the globe. Tracking down thieves, robbers, and other criminals (not always without humour) whose crimes are limited only by their imaginations.

        Directed by: Alexis Lavillat (France, 2012).
      • 10:21Youth programA.R.T. INVESTIGATIONA.R.T. is a team of investigators, part of a secret organisation, that fight against art world crooks all across the globe. Tracking down thieves, robbers, and other criminals (not always without humour) whose crimes are limited only by their imaginations.

        Directed by: Alexis Lavillat (France, 2012).
      • 10:33Youth programTOTALLY SPIESThe Totally Spies are three high-school students from Beverly Hills, taken on as secret agents by WOOHP, an ultra-secret government organisation. They accept all sorts of spy missions around the world.

        Directed by: Pascal Jardin (France/Canada, 2012)
      • 10:55Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        With Pier-Luc Funk (Samuel Langevin), Frédérique Dufort (Dalie Desmarais-Rondeau), Benjamin Chouinard (Théo St-Cyr), Shanelle Guérin (Béatrice Boutin), Alexandre Bacon (Mikaël Vesko), Sacha Charles (David Langevin), Frédéric Pierre (Reda Baptiste), Jean-Carl Boucher (Diego Molina), Laurence Carbonneau (Rose Boucher), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille Levasseur), Gabrielle Fontaine (Camille Paradis), Nan Desrochers (Frida Desmarais-Rondeau)
        Subtitles
      • 11:20CHEZ MAUPASSANTTV-MovieCHEZ MAUPASSANTTelevised adaptation of tales and short stories by Guy de Maupassant.

        Ball of fat

        Some notables and a prostitute, Ball of Fat, are travelling in a stagecoach during the Prussian occupation. During one stage of the journey, a Prussian officer stops them: they may continue only in exchange for favours from Ball of Fat. She refuses, but her companions pressure her to concede...

        Directed by: Philippe Bérenger, 2010
        Screenplay: Gérard Jourd'hui, Jacques Santamaria, based on the work by Guy de Maupassant
        Cast: Marilou Berry (Ball of fat), Daniel Russo (Cornudet), Sandrine Dumas (Mrs de Bréville), Françoise Gillard (Mrs Carré-Lamadon), Wilfred Benaïche (Mr Carré-Lamadon), Yves Lambrecht (Mr de Bréville), Richard Sammel (Prussian officer).

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:22TV-MovieCHEZ MAUPASSANTTelevised adaptation of tales and short stories by Guy de Maupassant.

        My uncle Sosthène

        Good Friday. Sosthène, a freemason, goes to bed very drunk after a heavy night. His nephew, Gaston has the comical idea of bringing in an old Jesuit, Sosthène's sworn enemy, pretending that he is calling for him from his death bed. The Jesuit arrives and converts Sosthène during the night...

        Directed by: Gérard Jourd'hui, 2010
        Screenplay, adaptation, dialogue: Gérard Jourd'hui, Jacques Santamaria, from the work by Guy de Maupassant
        Cast: Jean-Pierre Marielle (Sosthène), Laurent Stocker (Gaston), Annie Grégorio (Henriette), Robert Hirsch (Father Lizet), Roger Dumas (Jules Mouton), Jean-Michel Mole (the café waiter)
        Subtitles
      • 12:52Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:18Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 13:30MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud.
      • 13:57MagazineHEP TAXI !In town or in the countryside, day or night, Jérôme Colin, the presenter-taxi driver leads his prestigious customer on a four-wheel journey conducive to secrets.

        Presented by: Jérôme Colin.
        Directed by: Patrick Van Loo, Jacques Smal.
        Subtitles
      • 14:27EntertainmentUN AIR DE FAMILLEFor six weeks, we follow 12 French-speaking Swiss families with the same passion for singing. In each episode, two families compete by singing the song of their choice. The public's favourite will then qualify for the grand finale.

        Presenter: Sarkis Ohanessian; with participation from Lorie and Nicolas Fraissinet, the programme sponsors.



        The Geiser and Cino families

        For Alain Geiser, taking part in the programme was a real chance to do something special with his wife and children. For the daughters in the Cino family, their love of singing and interest in experiencing songs in a new way encouraged them to take the plunge.

        Presented by: Sarkis Ohanessian with the participation of Lorie and Nicolas Fraissinet, sponsors of the programme.
      • 15:11DocumentaryON N'EST PAS QUE DES COBAYES !Seriously but also with a good dose of humour, Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe and James the dummy are testers for scientific experiments. Sometimes spectacular, these experiments allow set thinking to be put to rest and provide concrete explanations enriched with graphics or 3D images.

        Presented by: Agathe Lecaron, Vincent Chatelain, David Lowe

      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:53Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02DocumentaryÉPICERIE FINEA journey of discovery for novice and gourmet cooks alike through the flagship products of French cuisine, guided by Michelin-starred chef Guy Martin.Subtitles
      • 16:30EntertainmentVIVEMENT DIMANCHEOn the famous red Vivement Dimanche sofa, Michel Drucker makes us relive the careers of celebrities from all walks of life.

        Presented by: Michel Drucker.


        Guest: David Pujadas.

        Presented by: Michel Drucker.
      • 17:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:00TV-MovieDISPARUSA ten-year-old boy and his babysitter have disappeared. Kidnapping? Double murder? Runaway?

        Episode 2

        The investigation surrounding the kidnapping of Mattéo continues. Stories from the past, involving rivalry and money, resurface. Family antagonisms are revealed. Pierre, Mattéo's father, receives a demand for a ransom in exchange for his son's release...

        Directed by: Thierry Binisti (France, 2014)
        Screenplay: Véronique Lecharpy, Olga Vincent, Jean-Pierre Alessandri
        Cast: Claire Borotra (Claire), Vincent Perez (Marchelier), Cyril Lecomte (Pierre), Jean-Michel Noirey (Morel), Alexandre Carrière (Rostan), Lisandru Miniconi (Mattéo), Marina Tomé (Michèle), Barbara Cabrita (Karine)
        Genre: thriller
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 19:39DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.

        Directed by: Jean-François Bordier, 2010.
        Country : France
      • 19:52Short programSENTINELLES DE LA NATURE"Sentinelles de la nature" (Nature's guardians) invites us to discover the world through protected sites, made remarkable by the richness of their fauna and flora and by the human actions that are in place to protect them.
    • Evening

      • 20:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:06NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:09DES TRAINS PAS COMME LES AUTRESDocumentaryDES TRAINS PAS COMME LES AUTRESPhilippe Gougler sets off on another season of railway journeys unlike any others, stopping over in Burma, South Africa, Brazil, the United States and Madagascar.

        Burma

        Philippe Gougler takes a train built in colonial times to reach Mandalay, city of the Golden Buddha. He then heads to Bagan, the country's historical and spiritual heart, followed by Rangoon via the Circle Line. The journey ends in the Slow Train along the banks of Inle Lake...

        Directed by: William Japhet (France, 2013)
        Presented by: Philippe Gougler
        Subtitles
      • 21:01EntertainmentFORT BOYARDTeams consisting of six celebrities compete for the keys that grant access to the treasure room of Fort Boyard. Each team plays for a charity.

        Presented by: Olivier Minne.


        Presenter Special

        Contestants: Bruno Guillon (presenter), Louis Laforge (journalist), Patricia Loison (journalist and presenter), Nathalie Simon (presenter), Tex (comedian and presenter), Aïda Touihri (presenter and journalist).

        They are playing for the A.M.S.E.D Génétique association, which supports and funds research into the treatment of Ehlers-Danlos syndrome.

        Presented by: Olivier Minne.
        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02LA VOLEUSEMovieLA VOLEUSEJulia, who has been married for two years, admits to her husband Werner that she had a child six years earlier and abandoned it. Soon, she has only one obsession: to recover her son. Given the refusal of the Kostrowitzes, his adoptive parents, she ends up snatching young Carlos...

        Directed by: Jean Chapot (France/Germany, 1966)
        Cast: Romy Schneider (Julia Kreuz), Michel Piccoli (Werner Kreuz), Hans Christian Blech (Radek Kostrowicz), Sonia Schwarz (Frau Kostrowicz), Mario Huth (Carlos)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:25PAPA OOM MOW MOWMoviePAPA OOM MOW MOWRouen 1986. Whether out of love, out of boredom, by chance, by a miracle or by mistake, Franck suffers a capillary shock that will change his life in his rainy city.

        Direction, screenplay: Sébastien de Fonseca (France, 2014)
        Cast: Jules Ritmanic (Franck), Hermine Dos Santos (Alexandra), Éva Lallier (Valérie), Marlon Chappat (Pascal), Delphine Chuillot (the mother), Cyril Troley (the father), Lise Lamétrie (Mrs Lambert)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 00:55Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02MagazineD6BELS ON STAGEAn eclectic music show recorded live, with new and well-established Belgian and international artists...

        Presented by: Quentin Mosimann.
      • 01:26MagazineLES CARNETS DU BOURLINGUEURThe travel logs of Philippe Lambillon abound with many survival tips. As unusual as they are effective, they are precious for all extreme tourists who enjoy visiting the inhospitable regions of the world: necessary precautions, respect for local customs, traditions and ways of living are included in the programme.

        Hosted by: Philippe Lambillon.
        Subtitles
      • 01:59MagazineLES COULISSES DE L'ÉVÉNEMENTInvestigative programme looking back at the main points in the news.

        Presented by: Romaine Jean.
      • 02:52Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Mon 06
    • Morning

      • 04:01DocumentaryVACANCES, LA GRANDE DÉBROUILLEOne in two French people prefer to miss out on a holiday rather than dip into the family budget. But with the economic crisis, mutual aid systems have emerged. So Margaux and Mathurin have opted for co-navigation, Stéphanie to share her mobile home and Serge to open up his house.

        Directed by: Bernard Cazedepats, Claire Lajeunie (France, 2014)
      • 04:53Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25DocumentaryL'ALGÉRIE À L'ÉPREUVE DU POUVOIR 1962-2012A two-part series covering fifty years of Algerian history.

        2nd part: the time of storms 1988-2012

        From Evian peace accords to Arab Spring, fifty years of Algerian independence. Hervé Bourges and Jérôme Sesquin unearth the taboos of a tumultuous history, with accounts from the men and women who took power, formed the opposition, weighed down the county's development or contributed to the life of its citizens.

        Directed by: Jérôme Sesquin (France, 2012)
        Subtitles
      • 06:26MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 07:26Short programPASSÉ PRÉSENTThe past often allows us to better understand the present. Similarities, differences, and at the end of the day the answer to the question: how did we get here? Archive images, interviews, analysis by historians, "Passé présent" (Past Present) deciphers current affairs by looking in the rear view mirror!
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:52Short programBALADE SOUS-MARINEAn exploration of undersea splendours.

        Directed by: Georges Antoni (France, 2012)
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Athens

        The cradle of western civilisation, the Greek capital is a modern, effervescent city that draws in millions of tourists. And yet pollution, the economic crisis and the public transport shortage are major handicaps. But luckily, the creativity and resourcefulness of the Athenians are stronger than ever.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam, Joanne Robertson (Canada, 2015)
        Narrated by: Sophie Fouron.
      • 10:30MagazineHISTOIRE DE SE BALADEREmmanuel Maubert takes us on a tour of an incredible place and introduces us to the people who live there.

        Presented by: Emmanuel Maubert.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MovieCUTSeventeen years ago, after the death of her husband, Laura fled Réunion. Now she must return there to live with her husband's family, who wishes her ill and won't stop trying to take her son Jules away from her. But the young single mother will put up a fight.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini, and François Bigrat (France, 2013)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion), Yaëlle Trule (Nine), Carole Ravoula (Zoé), Youshaa Ravate (César), Virginie Darmalingom (Johanna)
        Genre: dramatic comedy
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryAUTO LOGOS - LA SAGA DES MARQUESFrom the Peugeot lion to the Ferrari prancing horse, Audi rings and Citroën chevrons, everything carries meaning in the automobile industry. These little emblems doubling as car logos are far from trivial and often say a great deal about the brands they decorate.

        Directed by: Bernard Saint-Jacques (France, 2014)
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:13MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30MagazineLES ESCAPADES DE PETITRENAUDCriss-crossing France, Jean-Luc Petitrenaud travels around a city or region to celebrate its warm welcome, tradition and authenticity, with the goal of promoting the area's heritage and future.

        Host: Jean-Luc Petitrenaud.


        Subtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineC'EST DANS MA NATURE"It's in my nature" or the programme about the art of living green. Jérôme Bonaldi visits environmentally friendly homes and shows that by tackling questions of architecture and decoration, it's possible to reconcile comfort and environmental requirements.

        Presented by: Jérôme Bonaldi.


        Summary:

        - A visit to a renovated farm
        - Two ecological council houses
        - Flat-pack houses: an house built automatically near Tours

        Presented by: Jérôme Bonaldi.
        Subtitles
      • 16:30MagazineHISTOIRE DE SE BALADEREmmanuel Maubert takes us on a tour of an incredible place and introduces us to the people who live there.

        Presented by: Emmanuel Maubert.
      • 17:00Youth programPETZ CLUBThe Petz Club was founded by Nina, Oscar, Tim and their dog Marlou. This secret organisation tries to find lost animals. Each investigation carried out by this dream team helps them better understand the behaviour of our faithful companions.

        Directed by: Régis Vidal (France, 2013).
      • 17:13Youth programÉMILIEAlong with her faithful hedgehog Arthur, little Émilie has amazing adventures that help her learn how to grow up.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2012), inspired by the original characters created by Domitille de Pressensé.
      • 17:17Youth programTROLLS DE TROYOn the planet Troy, humans, monsters and trolls live side by side. Waha, a young human, was adopted at an early age by the trolls Teträm and Puitepée. The couple brought him up to respect "troll" traditions.

        Directed by: Richard Danto (season 1, France, 2013), based on the original characters created by Jean-Louis Mourier and Christophe Arleston.
      • 17:26Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 17:39Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:52Youth programMINI NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30MagazinePANAMEA walk through Paris and the discovery of one of the capital's streets and surrounding areas. During each walk, the spirit and identity of the "City of Lights" are examined through meetings with local people and historical anecdotes.

        Presented by: Yvan Hallouin. With the participation of Frédérick Gersal.
        Subtitles
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:30MagazinePARTIR AUTREMENT EN FAMILLEThis programme proves that it is possible to follow sustainable tourism as a family and go off the beaten track, amusing big kids and young alike. Quebecois personalities and their families make contact with unconventional communities and enjoy some new interpersonal and cultural experiences.

        Directed by: Yvonne Defour (Canada, 2014).
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:53MagazineCANADA PLUS GRAND QUE NATUREPatrick Hivon takes us on a hike through Canada, between two oceans, rivers and forests, mountains and streams. Journeying on foot and by sea kayak, canoe and bike, he explores the various parks and soaks up the charm of each region.



        Killarney Provincial Park

        Patrick visits Killarney Provincial Park and meets enthusiasts who take him sailing, kayaking, quadbiking and fishing, have him prepare fish and chips, and join him on picturesque hikes.

        Presented by: Patrick Hivon.
        Subtitles
      • 21:44MagazineCANADA PLUS GRAND QUE NATUREPatrick Hivon takes us on a hike through Canada, between two oceans, rivers and forests, mountains and streams. Journeying on foot and by sea kayak, canoe and bike, he explores the various parks and soaks up the charm of each region.



        Thousand Islands National Park

        Patrick visits the one-of-a-kind Thousand Islands National Park. Whether it's on board a kayak or a cruise ship, or to fish or move between islands, any excuse is a good excuse to take to the water.

        Presented by: Patrick Hivon.
        Subtitles
      • 22:35DocumentaryPEUPLES DU MONDEA series that sets out to discover different populations around the world.

        Directed by: Jean-François Bordier, 2010.
        Country : France
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02SEMPRE VIVU ! QUI A DIT QUE NOUS ÉTIONS MORTS ?MovieSEMPRE VIVU ! QUI A DIT QUE NOUS ÉTIONS MORTS ?The mayor of a Corsican village has died. According to tradition, his house's shutters are closed as a sign of mourning. But this sudden death calls into question the new municipal theatre's construction. So the shutters must be re-opened: until there's a new order, the dead are no longer dead...

        Directed by: Robin Renucci (France, 2006)
        Screenplay: Jean-Bernard Pouy, Robin Renucci
        Cast: René Jauneau (Ange), Angèle Massei (Léllé), Wladimir Yordanoff (Sauveur), Élise Tielrooy (Carole), Pierre Laplace (Rinatu), Nathalie Grandhomme (Anna), Guy Cimino (Pantaleon), Sarah Jossen (Marcia)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 00:31MovieFORÊTJulian decides to take his father on a hike despite his frailty. In an immense forest, they walk together for the first time. Julien's journey towards his father begins...

        Direction, screenplay: Samuel Feller (Belgium, 2014)
        Cast: Steve Driesen, Simon André, Alexia Depicker
        Genre: drama
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02TV-MovieTRAUMAVenture into the heart of the trauma ward at Saint-Arsène Hospital. Get an in-depth look at the personal and professional lives of trauma doctors in their fight against time and death-a struggle that restarts every time an ambulance arrives.

        Episode 7: Flesh and bone

        A porn star comes to A&E with her husband and business partner who has been seriously injured in a car accident. In Haiti, Sophie and Étienne try to save a woman whose house collapsed. At his wit's end, Antoine decides to join Sophie...

        Directed by: François Gingras (season 5, Canada, 2013)
        Author: Fabienne Larouche
        Cast: Isabel Richer (Julie), Laurence Leboeuf (Sophie), Gilbert Sicotte (Antoine), Jean-François Pichette (Mathieu), James Hyndman (Pierre), Christian Bégin (David), Pascale Montpetit (Diane), Yan England (Étienne), Maxime LeFlaguais (Éric), Luc Guérin (Gilles), Isabelle Blais (Véronique), Cynthia Wu-Maheux (Christelle)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 01:44TV-MovieTRAUMAVenture into the heart of the trauma ward at Saint-Arsène Hospital. Get an in-depth look at the personal and professional lives of trauma doctors in their fight against time and death-a struggle that restarts every time an ambulance arrives.

        Episode 8: Attraction and indifference

        After years of abuse and misery, a young homeless woman is admitted in critical condition. In Haiti, Sophie and Étienne wonder what Antoine has come to find. Diane takes steps for the investment Desjardins promised to Julie to be given to the hospital rather than Haiti...

        Directed by: François Gingras (season 5, Canada, 2013)
        Author: Fabienne Larouche
        Cast: Isabel Richer (Julie), Laurence Leboeuf (Sophie), Gilbert Sicotte (Antoine), Jean-François Pichette (Mathieu), James Hyndman (Pierre), Christian Bégin (David), Pascale Montpetit (Diane), Yan England (Étienne), Maxime LeFlaguais (Éric), Luc Guérin (Gilles), Isabelle Blais (Véronique), Cynthia Wu-Maheux (Christelle)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:26DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •  
  • Tues 07
    • Morning

      • 04:01MagazinePARTIR AUTREMENT EN FAMILLEThis programme proves that it is possible to follow sustainable tourism as a family and go off the beaten track, amusing big kids and young alike. Quebecois personalities and their families make contact with unconventional communities and enjoy some new interpersonal and cultural experiences.

        Directed by: Yvonne Defour (Canada, 2014).
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25RWANDA, DU CHAOS AU MIRACLEDocumentaryRWANDA, DU CHAOS AU MIRACLESeen through the eyes of Sonia Rolland, a documentary on the actress's country of birth recounted in the first person. Notorious for having seen one of the worst genocides in history, Rwanda has become a major hope for the continent twenty years later. How was such a turnaround possible?

        Directed by: Sonia Rolland (France, 2014)
        Subtitles
      • 06:24MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:53NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.

        Presented by: Yves Calvi, Caroline Roux.
      • 10:33MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume


        Compostela through the mountains: the Cantabrian Mountains in Galicia

        The most unexpected and moving part of the journey: unexpected because the route crosses verdant, oceanic, Celtic Spain, far from the clichés of Ibiza and the Costa Brava; moving because the arrival in Santiago is the culmination of a long personal and spiritual journey. For some, it is deeply cathartic.

        Presented by Laurent Guillaume.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:23MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:32TV-MovieCUTSeventeen years ago, after the death of her husband, Laura fled Réunion. Now she must return there to live with her husband's family, who wishes her ill and won't stop trying to take her son Jules away from her. But the young single mother will put up a fight.

        Directed by: Stéphane Meunier, Vincent Trisolini, and François Bigrat (France, 2013)
        Cast: Julie Boulanger (Laura Park), Antoine Stip (Charles de Kervelec), Sébastien Capgras (Jules Park), Ambroise Michel (Adil), Joséphine Jobert (Victoire), Camille Lherbier (Marion), Yaëlle Trule (Nine), Carole Ravoula (Zoé), Youshaa Ravate (César), Virginie Darmalingom (Johanna)
        Genre: dramatic comedy
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryBIENVENUE AUX PÂQUIS !In 5 episodes, an in-depth look at life in Pâquis, a unique district in Geneva, in Francophone Switzerland. A colourful place where the residents never really sleep.

        Part 3: Sex, nuisance and CCTV

        The issue of security concerns many shopkeepers and residents in the Pâquis district in Geneva. To fight against drug dealers, the authorities plan to install surveillance cameras in some streets. But the prostitutes are concerned that this will chase away customers.

        Director: Jean-Paul Mudry (Switzerland, 2013)
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:13MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30MagazinePIQUE-ASSIETTE INVITE LES CHEFSAnnick Jeanmairet hosts top chefs in her little kitchen! Away from their professional context, with no chef's hat or equipment, they prepare everyday food by using simple, original, accessible and seasonal recipes.

        Presented by: Annick Jeanmairet.
        Subtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 16:02MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 16:30MagazineCHRONIQUES D'EN HAUTEvery week, Laurent Guillaume goes to discover a massif, a valley or a specific traditional or modern mountain activity.

        Presented by: Laurent Guillaume


        Compostela through the mountains: the Cantabrian Mountains in Galicia

        The most unexpected and moving part of the journey: unexpected because the route crosses verdant, oceanic, Celtic Spain, far from the clichés of Ibiza and the Costa Brava; moving because the arrival in Santiago is the culmination of a long personal and spiritual journey. For some, it is deeply cathartic.

        Presented by Laurent Guillaume.
      • 17:00Youth programPETZ CLUBThe Petz Club was founded by Nina, Oscar, Tim and their dog Marlou. This secret organisation tries to find lost animals. Each investigation carried out by this dream team helps them better understand the behaviour of our faithful companions.

        Directed by: Régis Vidal (France, 2013).
      • 17:14Youth programÉMILIEAlong with her faithful hedgehog Arthur, little Émilie has amazing adventures that help her learn how to grow up.

        Directed by: Sandra Derval (France, 2012), inspired by the original characters created by Domitille de Pressensé.
      • 17:17Youth programTROLLS DE TROYOn the planet Troy, humans, monsters and trolls live side by side. Waha, a young human, was adopted at an early age by the trolls Teträm and Puitepée. The couple brought him up to respect "troll" traditions.

        Directed by: Richard Danto (season 1, France, 2013), based on the original characters created by Jean-Louis Mourier and Christophe Arleston.
      • 17:26Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 17:39Youth programELIOT KIDEliot, 7, is a little boy with a wild imagination. He sees the most ordinary situations as an incredible challenge to be faced. His two friends, Mimi and Kétou, are with him for all his adventures.

        Directed by: Gilles Cazaux (Season 1, France/UK, 2007), inspired by the original characters created by Didier Julia and Aurore Damant.
      • 17:52Youth programMINI NINJASLord Ashida spreads chaos and transforms animals into evil samurais. Six ninja students fight against him using their martial arts skills and magical powers.

        Directed by: Jean Duval (France, 2014)
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30MagazineC'EST DANS MA NATURE"It's in my nature" or the programme about the art of living green. Jérôme Bonaldi visits environmentally friendly homes and shows that by tackling questions of architecture and decoration, it's possible to reconcile comfort and environmental requirements.

        Presented by: Jérôme Bonaldi.


        Summary:

        - A visit to a renovated farm
        - Two ecological council houses
        - Flat-pack houses: an house built automatically near Tours

        Presented by: Jérôme Bonaldi.
        Subtitles
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Julien Lepers.
      • 19:30MagazineTOUT ÇA...A camera seeks out what makes Belgians tick at their core: the relationships that the inhabitants of the country have with one another. Whether they be businessmen or members of the clergy, politicians or police officers, cleaning ladies or royal servants. Without being unfair but without being too indulgent.Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:53LES VICTIMESMovieLES VICTIMESPierre falls deeply for the mysterious Manou, whom he knows nothing about except that she is the wife of a renowned engineer and will soon accompany her husband to a worksite in Morocco. Pierre manages to get on the trip. A surprise awaits him: the engineer's wife is not Manou...

        Directed by: Patrick Grandperret (France, 1996)
        Screenplay: Patrick Grandperret, Arlette Langmann, based on the work by Boileau-Narcejac
        Cast: Vincent Lindon (Pierre), Jacques Dutronc (Bernard Jaillac), Karin Viard (Claire), Florence Thomassin (Manou), Gérard Darmon (Bleche)
        Genre: thriller
        Subtitles
      • 22:23MovieFUMER TUEAfter leaving a corpse in the morgue, a stretcher-bearer takes a break to have a smoke and reflect. But the line between life and death is blurry...

        Direction, screenplay: Lionel Kaplan (France, 2014)
        Cast: Jérôme Cachon, Fabrice Simon.
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 22:29MovieDU PLOMB DANS L'AILEJacky is a disabled illegal immigrant from Burkina Faso. He goes from hell to heaven, for just a few days...for the duration of a lie.

        Direction, screenplay: Uriel Jaouen Zrehen (France, 2014)
        Cast: Lucien Yerbanga (Jacky), Lety Pardalis (Gaëlle), Rodolphe Poulain (Le Mézec), Jean-Marc Lesieur (the driver)
        Genre: comedy
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02TV-MovieLES BOYS"Les Boys" recounts the adventures and misadventures of Stan, a pub owner, and his team of hockey players.

        Cast: Rémy Girard (Stan), Marc Messier (Bob), Pierre Lebeau (Méo), Luc Guérin (Marcel), Patrick Labbé (Mario)
        Subtitles
      • 23:24TV-MovieLES BOYS"Les Boys" recounts the adventures and misadventures of Stan, a pub owner, and his team of hockey players.

        Cast: Rémy Girard (Stan), Marc Messier (Bob), Pierre Lebeau (Méo), Luc Guérin (Marcel), Patrick Labbé (Mario)
        Subtitles
      • 23:45TV-MovieLES BOYS"Les Boys" recounts the adventures and misadventures of Stan, a pub owner, and his team of hockey players.

        Cast: Rémy Girard (Stan), Marc Messier (Bob), Pierre Lebeau (Méo), Luc Guérin (Marcel), Patrick Labbé (Mario)
        Subtitles
      • 00:07TV-MovieLES BOYS"Les Boys" recounts the adventures and misadventures of Stan, a pub owner, and his team of hockey players.

        Cast: Rémy Girard (Stan), Marc Messier (Bob), Pierre Lebeau (Méo), Luc Guérin (Marcel), Patrick Labbé (Mario)
        Subtitles
      • 00:29DocumentaryLES NOUVEAUX PARADISWe'll look for hidden Edens home to rare natural treasures and meet their inhabitants who work each day to preserve them.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02MARCEL DASSAULT, L'HOMME AU PARDESSUSTV-MovieMARCEL DASSAULT, L'HOMME AU PARDESSUSFrom the First World War to the 1970s, a look back on the life of Marcel Dassault, a French aeronautical genius, but also a press magnate, an arms dealer and a politician, to name but a few. An extraordinary life led by an extraordinary man.

        Directed by: Olivier Guignard (France, 2013)
        Screenplay: Jacques Kirsner
        Cast: Denis Lavant (Marcel Dassault), Judith Rémy (Madeleine Dassault), Erick Deshors (Bénouville), Jérôme Kircher (Claude Vallières), Jean-Baptiste Malartre (Paul Darius Dassault)
        Genre: biopic
        Subtitles
      • 02:33DocumentaryURBANIA - LE QUÉBEC EN 12 LIEUX"Urbania" uses an original approach and an irreverent tone as it explores little known or rarely visited places in Canada, illustrating their various human, historical, social, visual or sound aspects.Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:25NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:29Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIETV5MONDE's latest news and culture show for French speakers.
      • 03:49MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:57Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).
  •