TV5MONDE

Grille des programmes

Your weekly schedule from 26.07.16 to 01.08.16

  • Tues 26
    • Morning

      • 04:04MagazineTOUT COMPTE FAITRecent years have seen unprecedented changes in society. Economic and ecological crises and major political upheavals have been overthrown by a technological revolution like no other. Julian Bugier examines the ins and outs of this evolution towards a new economy that is changing lives worldwide.

        Presented by: Julian Bugier.
        Subtitles
      • 04:50Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDEThe teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25Documentary1783, LE PREMIER VOL DE L'HOMMEParis, 1783. A balloon lifts off in front of a mesmerised crowd. Onboard, Pilâtre de Rozier and the Marquis d'Arlandes. In England, Jeffries and Blanchard want to cross the Channel! What did these first aerial vessels look like? Can they be recreated? We find some answers with Guillaume de Montgolfier.

        Directed by: Stéphane Bégoin (France, 2013)
        Subtitles
      • 06:20MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 07:25Short programUN OBJET, UNE HISTOIREEveryday furniture and accessories also have their story to tell. But who remembers the story of Tam-Tam, the stool linked to Brigitte Bardot's bottom? Or that of the fork, a utensil previously banished from aristocratic dinners out of fear the servants would use them?
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 10:33MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        Causse Méjean, an island in the sky

        Situated in the Lozère department, in the national park of the Cévennes, Causse Méjean is one of four large limestone plateaus in France, together with Larzac, Causse Noir and Causse du Sauveterre.

        Presented by Éric Perrin.


      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:35TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryLES CHÂTEAUX DE LA LOIREWith more than five million visitors a year who generate thousands of permanent jobs, the Loire châteaux constitute, from the Touraine to Anjou, an attractive historical tourist area and an inestimable heritage asset.

        Châteaux and a fortress in the Chinon region

        After major work, Chinon reopens its doors to visitors. Four "immersion" rooms let you discover the important periods in the evolution of this royal fortress, a Mecca of European history, through its iconic characters: Fulk IV, Henry II Plantagenet, Philippe Augustus, Joan of Arc, Charles VII...

        Directed by: Delphine Oger (France, 2012)
        Subtitles
      • 12:54Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:14MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:23Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programSOUVENIRS DE SPORTA chance to relive some of the greatest moments from international sport, in the company of Patrick Chêne, former manager of France Télévisions' sports department.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazineCURIEUX BÉGIN"Curieux Bégin", is a tale of cooking and wine. Presenter, actor and pleasure-seeker Christian Bégin tickles our tastebuds and introduces us, via a recipe or two, to fellow good food enthusiasts. On the menu: inspiring encounters, warmth and laughter.

        Presented by: Christian Bégin


        Coffee

        With a spirit of euphoria amid the fragrant notes of coffee, we cook comforting dishes with chef Danny Saint-Pierre in the company of actress Anne Casabonne. We also take a look at the basic principles with a good filtered coffee and a demonstration of latte art!

        Presented by: Christian Bégin.
        Subtitles
      • 14:56Short programHÔTEL INSPIRATIONSubtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:55MagazineUNE BRIQUE DANS LE VENTREIn addition to the houses, apartments and lofts of various styles and prices which Cédric Wautier shows us through his many visits, this programme about homes offers legal, practical, technical, energy and aesthetic advice, without forgetting the part about the all-important DIY "tricks".

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.


        Summary: a superb loft with terrace on the Brussels skyline; green B&B, sleeping in a grain silo in New Zealand; creative upcycling; terrazzo techniques; making a compost bin.

        Hosted by: Cédric Wautier, Virginie Jacob.
        Subtitles
      • 16:20Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 16:29MagazineCAP SUD-OUESTFrom Poitou-Charentes to Languedoc-Roussillon and Aquitaine to Limousin and the Midi-Pyrénées, we explore an incredible part of wonderful south-eastern France. And with our drone camera, the images are spectacular and unusual from a never-seen-before angle.

        Presented by: Éric Perrin, Hélène Bassas.


        Causse Méjean, an island in the sky

        Situated in the Lozère department, in the national park of the Cévennes, Causse Méjean is one of four large limestone plateaus in France, together with Larzac, Causse Noir and Causse du Sauveterre.

        Presented by Éric Perrin.


      • 16:56Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 17:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:11Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:19Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:31Youth programDESSINATRUCWith his talent and imagination, Tristan introduces children to drawing and helps them create masterpieces that come to life before their eyes in under two minutes!

        Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2014).
        Presented by: Tristan Demers.
      • 17:33Youth programIL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURSLet us start with the great Maestro in the footsteps of great geographical discoveries and those who braved all dangers, cleared the unknown and opened the world to humanity.

        Directed by: Alain Barillé (France, 1994)
      • 18:00TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:25Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 18:29MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

        Subtitles
      • 18:55Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:58EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:28MagazineSPECIMENWhat drives us to lie, to live together in couples, to help others or manipulate them? In order to gain an understanding of our everyday behaviour, "Specimen" conducts various experiments: exploring the brain, probing our emotions, organising role plays and getting to heart of different situations, listening to first-hand accounts...

        Presented by: Luigi Marra.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:54FRENCH-CANCANMovieFRENCH-CANCANShow entrepreneur Danglard is renovating an old establishment set to become the future Moulin Rouge. His goal is to bring the cancan back into fashion and make young washerwoman Nini a star dancer. But standing in his way are Lola's jealousy, U-turns from his backer, and the pimps of Montmartre.

        Directed by: Jean Renoir (France, 1955)
        Cast: Jean Gabin (Henri Danglard), Françoise Arnoul (Nini), Maria Felix (Lola), Michel Piccoli (Valorgueil), Giani Esposito (Alexandre), Gaston Gabaroche (Oscar)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 22:33MovieLIBÉRABLESent to prison for having beaten up a paedophile, a young father originally from Mali is now out on parole and working in a warehouse. His rehabilitation seems to be going well and he feels in control of his life. But is he really?

        Directed by: David Ribeiro (France, 2014)
        Cast: Hiam Abbass, Hafsia Herzi, Aboulaye Fofana, Virginie Soler
        Genre: comedy drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02TV-MovieMÉMOIRES VIVES"Mémoires vives" is an association which offers support to the family and friends of missing persons. It was founded by Jacques Berthier and Francine Blanchard, previously husband and wife, whose daughter disappeared 30 years ago.

        Episode 23

        While Mathilde is having a great time in Australia, Claire tries to find out more about Laurie's disappearance. She meets Dumaresque, who confides in her. Flavie is increasingly disturbed by Nancy. Samantha confronts Jean-François about the night of Sylvie's disappearance...

        Directed by: Brigitte Couture (Canada, 2013)
        Cast: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 23:44MÉMOIRES VIVESTV-MovieMÉMOIRES VIVES"Mémoires vives" is an association which offers support to the family and friends of missing persons. It was founded by Jacques Berthier and Francine Blanchard, previously husband and wife, whose daughter disappeared 30 years ago.

        Episode 24

        Christian finally meets the mysterious Johanne. Will he recognise Sylvie in her? Bénédicte wants to make a register of paedophiles public and asks the association for help. Jacques meets Jocelyne's mother, Jenny, a positive woman bursting with energy.

        Directed by: Brigitte Couture (Canada, 2013)
        Cast: Marie-Thérèse Fortin (Claire), Gilles Renaud (Jacques), Véronique Le Flaguais (Francine), Frédérick De Grandpré (Christian), Catherine Renaud (Flavie), Charli Arcouette (Mathilde), Antoine Olivier Pilon (Clovis), Patrick Drolet (Nicolas), Catherine De Léan (Mélissa), Martin Vachon (Bruce), Albert Millaire (Antoine), Monique Mercure (Claudette), Maude Guérin (Samantha), Marie-Évelyne Baribeau (Julie)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:27MagazineFAUT PAS CROIREDeciphering the events in the news and the ethical, philosophical and religious questions that concern today's society through discussions and reports that look at humanity in all its dimensions.

        Presented by: Aline Bachofner.


        Is it possible to be a good boss?

        What characterises a good manager? Should benevolence and perhaps even kindness be rehabilitated in the business world?

        Guests: François Gabella, CEO of LEM international; Maxime Morand, consultant; Emmanuel Jaffelin, philosopher.

        Presented by: Aline Bachofner.
      • 00:55Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02BERTHE MORISOTTV-MovieBERTHE MORISOTA portrait of the painter Berthe Morisot, one of the first impressionists. In 1865, Berthe was 25 and dreamed of making a living from her art but her parents had a more conventional destiny in mind. The young woman rebelled. She met Manet, who turned her life upside down.

        Directed by: Caroline Champetier (France, 2012)
        Screenplay: Sylvie Meyer, Philippe Lasry
        Cast: Marine Delterme (Berthe Morisot), Alice Butaud (Edma), Malik Zidi (Manet), Bérangère Bonvoisin (Cornélie)
        Genre: biography

        Subtitles
      • 02:37DocumentaryLES PEUPLES DES MONTAGNESMountains, people, stories... A fascinating, threatening, fragile and mysterious world. "Les peuples des montagnes" (The people of the mountains) presents the countryside, the magnificent places and the populations, living in harmony with nature, proud of their culture and their traditions.
      • 02:52Short programLES MÉGASTADES DE FRANCETo welcome an international competition the size of the European football championship, a host country needs outstanding infrastructure. France is organising Euro 2016 and boasts 10 ultra-modern sports facilities for the occasion. Discover these 10 stadiums, architectural masterpieces the likes of which you have never seen.

        Directed by: Quentin Domart (France, 2016)
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

  •  
  • Wed 27
    • Morning

      • 04:04MagazineSPECIMENWhat drives us to lie, to live together in couples, to help others or manipulate them? In order to gain an understanding of our everyday behaviour, "Specimen" conducts various experiments: exploring the brain, probing our emotions, organising role plays and getting to heart of different situations, listening to first-hand accounts...

        Presented by: Luigi Marra.
        Subtitles
      • 05:04NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryLES CHÂTEAUX DE LA LOIREWith more than five million visitors a year who generate thousands of permanent jobs, the Loire châteaux constitute, from the Touraine to Anjou, an attractive historical tourist area and an inestimable heritage asset.

        The château de Blois, a Renaissance feast

        The capital of the Renaissance kingdom of France, Blois is the leading Loire château. Elisabeth Latrémolière, its curator, guides us in this visit, telling us of the Duc de Guise's murder, the daily life of the demanding Catherine de Medici, and showing us the work ordered by Francis I.

        Directed by: Bernard Germain (France, 2012)
        Subtitles
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 07:28Short programLA MINUTE KIOSQUEIn Marcel's shop, the customers come and go and start up short philosophical conversations on the meaning of life. Rich in real-life humour "La Minute kiosque" (One minute shop-stop) is a barrel of laughs.

        Directed by: Bruno Deville, Léo Maillard (Switzerland, 2007)
        Cast: Roland Vouilloz (Marcel)...

      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 10:33MagazineSUISSE FOCUSA compendium of Swiss programmes based around diverse themes, including lifestyle, the art of living, design, discovery, goldsmiths, silversmiths, and cultural professions.

        In today's programme:

        - Culture: the painters of poya
        - Creativity: la Vague, EPFL Learning Center, Lausanne
        Subtitles
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:22NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:26MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:36TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:02DocumentaryLA VACHE DE MARBRECuba in the early 1980s. For the first time in bovine history, a Cuban cow, better known as White Udder, smashed several Guinness World Records by producing an extraordinary quantity of milk. Enrique Colina talks about this revolutionary animal, which was a national symbol for a short time.

        Directed by: Enrique Colina (France, 2013)
      • 12:52Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programSOUVENIRS DE SPORTA chance to relive some of the greatest moments from international sport, in the company of Patrick Chêne, former manager of France Télévisions' sports department.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:30MagazinePÉCHÉ GOURMANDThe chef Anne Alassane gives a new twist to a French cookery classic or a more original recipe suggested by a gourmet guest with a passion for food. On the menu: advice, cooking tips and... plenty of very tempting dishes!

        Presented by: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.


        Bass fillet

        Christine proposes a bass fillet strip accompanied by mashed sweet potatoes with ginger and coriander. Based on this recipe, Anne cooks us fish and chips.

        Presenter: Éric Vigneron, accompanied by the chef Anne Alassane.
        Subtitles
      • 14:56Short programHÔTEL INSPIRATIONSubtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56MagazineCHALETS DE LA CÔTE OUESTEvelyne Charuest invites you to join her in visiting some original, unusual and luxurious chalets. Architecture, interior design, an exceptional environment... their owners reveal all! It is also an opportunity to visit the most westerly of Canada's provinces, British Columbia.

        Presented by: Evelyne Charuest


        On this programme:

        - A big fairy-tale house with nature
        - A farm retreat in the Comox valley

        Presented by: Evelyne Charuest.
        Subtitles
      • 16:23Short programSENTINELLES DE LA NATURE"Sentinelles de la nature" (Nature's guardians) invites us to discover the world through protected sites, made remarkable by the richness of their fauna and flora and by the human actions that are in place to protect them.
      • 16:30MagazineSUISSE FOCUSA compendium of Swiss programmes based around diverse themes, including lifestyle, the art of living, design, discovery, goldsmiths, silversmiths, and cultural professions.

        In today's programme:

        - Culture: the painters of poya
        - Creativity: la Vague, EPFL Learning Center, Lausanne
        Subtitles
      • 16:59Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:10Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:18Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:30Youth programDESSINATRUCWith his talent and imagination, Tristan introduces children to drawing and helps them create masterpieces that come to life before their eyes in under two minutes!

        Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2014).
        Presented by: Tristan Demers.
      • 17:32Youth programIL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURSLet us start with the great Maestro in the footsteps of great geographical discoveries and those who braved all dangers, cleared the unknown and opened the world to humanity.

        Directed by: Alain Barillé (France, 1994)
      • 17:59TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:25Short programPORTRAITS DE VOYAGESFrom Armenia to Louisiana, via Russia or Japan, a subjective, fun-filled trip around the world with original stories, encounters and conversations, mixing the aesthetics of a travel journal with the technique of capturing movement and 3D.

        Directed by: Bastien Dubois (France, 2012)

      • 18:29DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Seaweed and churned butter from the Pays de Cornouaille

        In the Pays de Cornouaille, Claude and Michel rear Froment du Léon and Armorican cattle, both Breton breeds whose milk is used to produce churned butter. Further south, André harvests and promotes a natural foodstuff from Finistère: seaweed from the shore.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 18:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:30DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Tangiers

        At the crossroads of Mediterranean and Atlantic civilizations, Tangiers, Morocco's oldest city, is the gateway to the African continent. An open city situated on the border, it mixes together cosmopolitan populations. The city is currently growing rapidly and is home to visionary projects. However, it also takes care to preserve its past.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
    • Evening

      • 20:19Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55LA SMALA S'EN MÊLETV-MovieLA SMALA S'EN MÊLEHail, Mom

        Just as everything was going well, Luc, Isabelle's ex-husband, shocks his family. He is now claiming the family home, custody of the children and accuses her of being a bad mother. A blow for Isabelle, in the midst of an existential crisis after her life is disrupted by a nun...

        Directed by: Didier Grousset (France, 2013)
        Screenplay: Bruno Dega, Martin Guyot, Céline Guyot
        Cast: Michèle Bernier (Isabelle), Thomas Doucet (Pierre), Mariama Gueye (Nelly), Rémy Yen (Kim), Julie de Bona (Wanda), Didier Cauchy (Luc), Mark Grosy (Franck), Aurélie Bargème (Agathe), Claire Nadeau (Mado)
        Genre: comedy
        Subtitles
      • 22:23MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guest: Jain.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 22:51Short programÀ CIEL OUVERTFrom Cambodia and Iceland to Morocco and New-Zealand, escape is the theme with 'À Ciel Ouvert', which invites viewers to explore the beautiful landscapes, heritage, culture and art of living in each of the regions visited.

        Directed by Martin Perrin, Xavier Lefebvre, Denis Dommel and Laurent Frapat (France, 2014)
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:02DES RACINES & DES AILESDocumentaryDES RACINES & DES AILESFrom the Vosges to Lake Geneva

        At the wheel of a 1926 Bugatti, Caroline Bugatti, whose grandfather founded the mythical brand, takes us along the most beautiful roads through the Vosges, including the legendary Route des Crêtes. We then explore the lakes of the French Jura before visiting Switzerland and the banks of Lake Geneva.

        Directed by: Mathilde Deschamps Lotthé (France, 2015)
        Subtitles
      • 00:53Short programEXPÉDITION, PASSAGE DU NORD-OUESTThe North-West passage across the Arctic provides a link between Greenland and Russia. Crossing it is a perilous adventure. Very few boats dare to navigate this icy labyrinth.

        Directed by: Christophe Boyer, Alain Dayan (France, 2015)
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:02COMMISSAIRE MAGELLANTV-MovieCOMMISSAIRE MAGELLANSuperintendent Simon Magellan investigates.

        Episode 5: Sudden death

        A body is found on the Grenier family's private golf course. The victim is none other than the future husband of the heir to the family fortune. The investigation is a delicate one as the Grenier family is rich, powerful, uncooperative and particularly discreet about their private matters.

        Directed by: Étienne Dhaene (season 1, France, 2011)
        Screenplay: Laurent Vivier
        Cast: Jacques Spiesser (Magellan), Moon Dailly (Lucy Tran), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Philippe Caroit (Lucas Barbier), Catherine Wilkenning (Sybille Barbier)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 02:31MagazinePARDONNEZ-MOIDarius Rochebin welcomes a celebrity from the world of cultural entertainment, politics or sports and dares to ask all the most impertinent, serious and personal questions.

        Hosted by: Darius Rochebin
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

  •  
  • Thurs 28
    • Morning

      • 04:04DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Tangiers

        At the crossroads of Mediterranean and Atlantic civilizations, Tangiers, Morocco's oldest city, is the gateway to the African continent. An open city situated on the border, it mixes together cosmopolitan populations. The city is currently growing rapidly and is home to visionary projects. However, it also takes care to preserve its past.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
      • 04:54Short programPORTRAITS CROISÉS, CHINE - UETo mark the 40th anniversary of the establishment of relations between the European Union and the People's Republic of China (1975-2015), we profile fifteen individuals who have won acclaim in different fields and made their contribution to bringing China and the EU closer together.Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:25DocumentaryPARIS BELLE ÉPOQUEThis documentary is an invitation to revisit a Paris that, even today, arouses nostalgia and fascination. There, we discover the French capital at the turn of the nineteenth and twentieth centuries, when it hosted the 1900 World Exhibition and where Art Nouveau manifested itself.

        Directed by: Raynal Pellicer (France, 2014)
        Subtitles
      • 06:18MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 07:23Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDEThe teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programBON VOYAGE !Tunisia, India, Greece, Tanzania, Croatia... "Bon voyage!" offers passionate getaway stories to discover the wonders of our planet.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 10:33MagazineELLES PÊCHENTSuzanne and Louise go fishing in Quebec's generous waters, including the Châteauguay and Sainte-Marguerite rivers, Lake Saint-Louis and the Saguenay fjord. These enthusiastic anglers are keen to share their passion and their experiences, and show that this hobby is accessible to all.

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.
        Subtitles
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:24MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:34TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryLA PLANÈTE DES POULESChickens and people have been inseparable for the last 5000 years. How did a modest gallinaceous forest bird become such a world beater? There are today more than 19 billion chickens on Earth and they outnumber any other wild bird species.

        Director: Benoît Demarle (France, 2016)
        Subtitles
      • 12:53Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programSOUVENIRS DE SPORTA chance to relive some of the greatest moments from international sport, in the company of Patrick Chêne, former manager of France Télévisions' sports department.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:31DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Seaweed and churned butter from the Pays de Cornouaille

        In the Pays de Cornouaille, Claude and Michel rear Froment du Léon and Armorican cattle, both Breton breeds whose milk is used to produce churned butter. Further south, André harvests and promotes a natural foodstuff from Finistère: seaweed from the shore.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 14:58EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:56MagazineJARDINS ET LOISIRSLuc Noël passes on his passion for gardening and offers practical advice for cultivating, improving and decorating gardens. Floral compositions, visits to private gardens, the rhythm of the seasons and the various topics of this programme are enjoyable and useful to all.

        Presented by: Luc Noël.


        Versailles, where the king dances anew

        The areas that Le Nôtre created at Versailles pour Louis XIV form part of the world's garden heritage. Three centuries after their creation, the gardens have evolved through time, taking on a new look and enabling new projects. One example is the Water Theatre grove...

        Presented by: Luc Noël.
        Subtitles
      • 16:22Short programSENTINELLES DE LA NATURE"Sentinelles de la nature" (Nature's guardians) invites us to discover the world through protected sites, made remarkable by the richness of their fauna and flora and by the human actions that are in place to protect them.
      • 16:30MagazineELLES PÊCHENTSuzanne and Louise go fishing in Quebec's generous waters, including the Châteauguay and Sainte-Marguerite rivers, Lake Saint-Louis and the Saguenay fjord. These enthusiastic anglers are keen to share their passion and their experiences, and show that this hobby is accessible to all.

        Presented by: Suzanne Beaudet, Louise Laparé.
        Subtitles
      • 16:58Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:10Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:18Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:29Youth programDESSINATRUCWith his talent and imagination, Tristan introduces children to drawing and helps them create masterpieces that come to life before their eyes in under two minutes!

        Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2014).
        Presented by: Tristan Demers.
      • 17:32Youth programIL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURSLet us start with the great Maestro in the footsteps of great geographical discoveries and those who braved all dangers, cleared the unknown and opened the world to humanity.

        Directed by: Alain Barillé (France, 1994)
      • 17:59Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:02TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:28Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:31Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.


        Summary:

        #point of view; #profile and #impressions with designer and interior designer Patrick Naggar; #locations in Le Touquet; #focus on the Rose et Marius tumblers; #changeover with the designers of clothing line Roseanna.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:30MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:25Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55LE BEAU MONDEMovieLE BEAU MONDEAlice, 20, leaves Bayeux to join a prestigious applied arts school in Paris. A passionate love ignites between her and Antoine. Alice's sincerity and naivety take Antoine away from the bourgeois world he now rejects. And through Antoine, Alice discovers the inner workings of a world that fascinates her.

        Directed by: Julie Lopes Curval (France, 2014)
        Cast: Ana Girardot (Alice), Bastien Bouillon (Antoine), Baptiste Lecaplain (Kevin), Aurélia Petit (Agnès), Sergi Lopez (Harold), India Hair (Manon), Stéphane Bissot (Christiane)
        Genre: comedy drama
        Awards: 2014 Toronto TIFF, 2014 Namur FIFF (competition), 2014 Stockholm International Film Festival (competition).
        Subtitles
      • 22:27MovieQUI DE NOUS DEUX ?A first date is never easy. A first date with the girl of your dreams is tough. Then there's a first date with the girl of your dreams when you're skint. That's when Leo meets Alice.

        Directed by, screenplay by: Benjamin Bouhana (France, 2014)
        Cast: Alice Isaaz (Alice), William Lebghil (Léo), Édith Le Merdy (the florist), Oudesh Hoop (the rose seller), Sergio do Vale (the waiter) Xavier Girard (the restaurant manager)
        Genre: comedy
        Awards: OSC short film prize at the Alpe d'Huez festival in 2015 and the grand jury prize at the 2015 Fenêtres Sur Courts festival.
        Subtitles
      • 22:40MovieCONTRE-COURANTTom disappeared six years ago, and then suddenly turns up again for the funeral of David's wife. Invited to spend a few days in the country, Tom has to explain his long absence to David...

        Directed by: Gaëtan D'Agostino (Belgium, 2015)
        Screenplay: Gaëtan D'Agostino, Stéphane Pirard
        Cast: Fabrice Adde, Stéphane Pirard, Norah Fiebenbour
        Genre: comedy drama

        Subtitles
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03SECRETS D'HISTOIREDocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        Women rebels: Eleanor of Aquitaine, a woman rebel in the Middle Ages

        One of the greatest queens of the Middle Ages. Eleanor of Aquitaine became queen of France at age 15 when she married Louis VII, then queen of England at age 30 when she married Henry II Plantagenet. Beautiful and rebellious, Eleanor was also a political strategist and visionary.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 00:49Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03C'EST DU BELGESpecial program
        C'EST DU BELGE21 July 2016 Special feature

        Gerald Watelet welcomes his guests for this "Fête des Belges" ("Belgian National Day") special from the rooftops of Brussels including the museum of musical instruments, the terrace of Villa in the Sky and the MIMA in Molenbeek.

        Guests: Philippe Geluck, Éric-Emmanuel Schmidt, Lio, Justine Henin, the Frères Taloche, Sandra Kim and Lara Fabian.

        Presenter: Gerald Watelet.
      • 02:52Short programVILLES ET MÉTIERS D'ARTFrance is home to a wide range of traditional crafts. Some of them are several centuries old, and yet have been preserved and kept up-to-date. Table wear, jewellery, stained glass, gilding, bell casting, metalwork, cabinet-making, enamelling, textiles... A tour through excellence and authenticity via different French towns and cities.

        Directed by: Viviane Blassel (France, 2013, 2014)
        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

  •  
  • Fri 29
    • Morning

      • 04:04MagazineLE POINTThrough its reporters spread across the whole of Canada and the four corners of the world, the magazine "Le Point" gives a true testimony of what is happening in the major areas of Canada, Europe, Asia, Africa, the USA and Latin America.

        Presented by: Azeb Wolde-Giorghis.
        Subtitles
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:30DocumentaryTRANSPORTS DE RÊVEPrivate jet, legendary yacht, a house on wheels... A fascinating look at some of the world's most unusual means of transport that push back the frontiers of the world and the ways to travel it.

        From the most royal of cars to luxury helicopters

        The legendary Rolls-Royce Phantom is not the world's most expensive car, but it certainly is the most prestigious. The "Stad Amsterdam", a three-masted clipper renowned for speed and power. Eurocopter offers innovative top-of-the range helicopters. Finally, the "Wider 42" is a unique boat able to double its surface area.

        Directed by: Richard Haladjian (France, 2013)
      • 05:56DocumentaryTRANSPORTS DE RÊVEPrivate jet, legendary yacht, a house on wheels... A fascinating look at some of the world's most unusual means of transport that push back the frontiers of the world and the ways to travel it.

        From a gravity-free flight to the aviation-lovers' rendezvous

        Outer space is everyone's dream. Today, the dream is within the reach of a privileged few, notably thanks to Virgin Galactic. A look at the Ducati, the legendary Italian motorbike. Luxury, performance, elegance and safety aboard the yacht "Swan". A detour to visit Ebace, the must-see aviation show.

        Directed by: Richard Haladjian (France, 2013)
      • 06:23MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:28MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 10:33MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        Chez Jérôme Mamet

        In the Château de Chilly, in Douvaine, a stone's throw from the mediaeval town of Yvoire and Lake Geneva, Jérôme Mamet welcomes us to his restaurant Ô Flaveurs. He will be cooking the star of the lake fish, the broad whitefish.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:21NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:25MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:35TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:01DocumentaryAU COEUR DU LUBÉRONAt the heart of Provence, surrounded by lavender fields and cicada songs, the Lubéron is a place to get away from it all. The much sought-after and beloved region is rich in local products like the Cavaillon melon and the Carpentras truffle, making it a gourmet's paradise.

        Directed by: Gilles de Maistre (France, 2013)
      • 12:52Short programPAYS ET MARCHÉS DU MONDEEvery episode offers a different journey! Xavier Petit, cameraman reporter, invites us to explore a country, a town, a people and, of course, a traditional market and a local speciality.

        Directed by: Jean da Luz, Xavier Petit (France, 2015)
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:24Short programCOURTS SÉJOURS"Courts Séjours" invites you to explore new cultures from all over the world. Heritage, history, customs and traditions - the programme emphasises the rich cultural diversity of the countries it visits.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 13:54Short programSOUVENIRS DE SPORTA chance to relive some of the greatest moments from international sport, in the company of Patrick Chêne, former manager of France Télévisions' sports department.
      • 13:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:28Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:31MagazineL'ÉPICERIE"L'Épicerie", the place to be for all those who are interested in what they put on their plates and all things relating to food. The programme: reports, surveys, taste tests, test benches, answers to questions from television viewers, including advice and simple but effective tricks.

        Presented by: Denis Gagné, Johane Despins.


        Programme summary:

        - Grains rich in protein
        - In praise of the slow pace of the barbecue
        - Dominic Tremblay, a family chef
        - Walnuts from Quebec

        Presented by: Denis Gagné and Johane Despins.
        Subtitles
      • 14:55Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 14:59EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:52MagazinePANAMEA walk through Paris and the discovery of one of the capital's streets and surrounding areas. During each walk, the spirit and identity of the "City of Lights" are examined through meetings with local people and historical anecdotes.

        Presented by: Yvan Hallouin.


        Around Rue Martyrs

        This week, Yvan Hallouin heads for Rue des Martyrs. This lively street in the 9th arrondissement provides an opportunity for Yvan to meet some extraordinary people.

        Presented by: Yvan Hallouin.
        Subtitles
      • 16:19Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDEThe teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 16:29MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        Chez Jérôme Mamet

        In the Château de Chilly, in Douvaine, a stone's throw from the mediaeval town of Yvoire and Lake Geneva, Jérôme Mamet welcomes us to his restaurant Ô Flaveurs. He will be cooking the star of the lake fish, the broad whitefish.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 16:57Short programHÔTEL INSPIRATIONSubtitles
      • 17:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:11Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:19Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:30Youth programDESSINATRUCWith his talent and imagination, Tristan introduces children to drawing and helps them create masterpieces that come to life before their eyes in under two minutes!

        Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2014).
        Presented by: Tristan Demers.
      • 17:33Youth programIL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURSLet us start with the great Maestro in the footsteps of great geographical discoveries and those who braved all dangers, cleared the unknown and opened the world to humanity.

        Directed by: Alain Barillé (France, 1994)
      • 18:01Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 18:03TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:29MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        Summary:

        - Fashion news!
        - Fashion: tailor-made boots, Philippe Zorzetto
        - Snapshot: a short history of chinos
        - Jewellery: Césarée, from ethnic to chic
        - Gastronomy: the secrets of salted butter caramel
        - Expertise: Parisian "half-tailor-made" clothes

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 18:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 18:59EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:31MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.

        By sail and steam

        Whether by rail or by sail, we head to different regions to discover some amazing projects. The first group has a passion for the railways and are known as train spotters. The second have restored the largest Swiss tall ship.

        In today's programme:

        On track
        In the footsteps of Magellan

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:23Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55TV-MovieCOMMISSAIRE MAGELLANSuperintendent Simon Magellan investigates.

        Episode 6: A moment of distraction

        A boarder is murdered at the Institut Sainte Marie, a prestigious school. Magellan quickly learns that cheating and relationship problems are rife in all the great families whose children attend this establishment. Things become complicated when a teacher is then killed.

        Directed by: Étienne Dhaene (season 1, France, 2011)
        Screenplay: Marc-Antoine Laurent
        Cast: Jacques Spiesser (Magellan), Moon Dailly (Lucy Tran), Nathalie Besançon (Florence), Flore Bonaventura (Juliette), Lou Levy (Cordelia), Bernard Alane (Gavrillac), Didier Cauchy (Philippe Grenier), Julien Cafaro (François-Xavier Delannoy), Lucie Jeanne (Roxane Courtieux), Agnès Soral (Barbara Magellan)
        Genre: detective
        Subtitles
      • 22:24DocumentaryESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINESA programme of discovery and escape which mixes history, culture and tourism.
      • 22:51Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03LA CHARTREUSE DE PARMETV-MovieLA CHARTREUSE DE PARMEAn adaptation of Stendhal's novel The Charterhouse of Parma.

        Part two

        Fleeing the Parma police, Fabrice seeks refuge in Bologna, only to be arrested, locked up, and sentenced to death. With the help of his aunt, the Duchess of Sanseverina, as well as that of Clelia, daughter of the prison governor and the object of Fabrice's love, he manages to escape...

        Directed by: Cinzia Th. Torrini (France, 2012)
        Screenplay: Louis Gardel, Frédéric Mora, Jacques Nahum, based on the work by Stendhal
        Cast: Marie-Josée Croze (the Duchess of Sanseverina), Rodrigo Guirao Diaz (Fabrice), Hippolyte Girardot (the Count Mosca), François Berléand (the Prince of Parma), Alessandra Mastronardi (Clelia)
        Genre: drama
        Subtitles
      • 00:49Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03LA FILLE PRODIGUEMovieLA FILLE PRODIGUEThirty years old and depressed, Anne leaves her husband and returns to live with her parents, who treat her like a child. Using her pregnant sister as an excuse, Anne manages to send her mother away, finding herself alone with her father. Their relationship becomes increasingly ambiguous.

        Directed by: Jacques Doillon (France, 1980)
        Cast: Jane Birkin (Anne), Michel Piccoli (the father), Natasha Parry (the mother), Eva Renzi (the fiancée), René Féret (the husband), Audrey Matson (the sister)
        Genre: drama
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:36MovieDES MILLIONS DE LARMESIn a deserted roadside café-restaurant, a man in his sixties is waiting. A young woman enters, carrying a backpack, her face tired. He offers her a lift. She accepts.

        Screenplay and directed by: Natalie Beder (France, 2015)
        Cast: André Wilms (the man), Natalie Beder (the girl), Myriam Tekaïa (pathologist)
        Genre: comedy-drama
        Awards: Prize awarded by the Public (Alcalá de Henares, Spain, 2015); selections (Clermont-Ferrand, France, 2016; CoLCoA 2016)
        Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:26NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 03:30Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:51MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
  •  
  • Sat 30
    • Morning

      • 04:00Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

      • 04:05MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.

        By sail and steam

        Whether by rail or by sail, we head to different regions to discover some amazing projects. The first group has a passion for the railways and are known as train spotters. The second have restored the largest Swiss tall ship.

        In today's programme:

        On track
        In the footsteps of Magellan

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 04:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26DocumentaryREINE DES 3 PAYSIn 2012 in Aproz, Switzerland, the first 'espace Mont-Blanc' bovine battle took place. Since then, farmers from Valais, Val d'Aoste and Haute-Savoie-who were once gathered in a single region-have got together yearly and organised cattle fights among the Herens breed.

        Directed by: Raphaël Blanc (Switzerland, 2015)
      • 06:18MagazineC DANS L'AIR"C dans l'air" deciphers the subjects making the headlines in the newspapers. On the set, guests and journalists analyse the major events of the moment as well as the subjects causing debate, and allow us to better understand the social, political and cultural events punctuating our daily lives.
      • 07:24Short programLE MEILLEUR D'ACOUSTICThe best live moments from TV5MONDE's music magazine programme.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programD'ART D'ARTHow can the art shown in museums be made accessible to all? By telling the story of a work chosen from amongst the finest pieces in public collections. In just a minute and a half, Frédéric Taddeï makes viewers want to visit and explore the world of museums.

        Presented by: Frédéric Taddeï

      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:54NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 08:58Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:21MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:31Youth programPERCY ET SES AMISPercy, Sissibelle, Flap-Flap and Tatou are a happy, cheeky group of friends. Tiger Percy sees himself as a valiant knight and doe Sissibelle embodies a princess. Bat Flap-Flap believes he is a super hero, and squirrel Tatou thinks he's a pirate!

        Directed by: Federico Milella (Belgium, 2013)
      • 09:42Youth programCHICO CHICA BOUMBAAt the original Pepper School, Burt, the blue zebra, Boumba, the rhinoceros and Liolip, the dancing feline, teach children various sports, dances, songs and mimes. A whole host of activities that will make the little ones eager and happy.

        Directed by: Cédric Babouche (France, 2011).
      • 09:46Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 09:50Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 10:03Youth programLA CHOUETTE ET CIEThe grumpy and unsociable pink owl wants only one thing: to be left alone! Constantly disturbed by the other inhabitants of the forest, she is always quick to get rid of unwelcome visitors.

        Directed by: Victor Moulin (France, 2013)
      • 10:10Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:22Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:34Youth programFOOT DE RUE EXTRÊMEFive street football teams face each other every weekend for a tournament made up of different urban sports. The stakes are high, as the winning team will qualify for the world cup, every player's dream...

        Created by: Franck Michel (France / Italy, 2014), inspired by the original work by Stefano Benni.
      • 10:56Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, 2011)
        With: Alexandre Bacon (Mikaël), Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Frédéric Pierre (Reda)...
        Subtitles
      • 11:32MagazineMATIÈRE GRISE DOCSThe magazine programme which takes the mystery out of science, encouraging us to think... without all the brain work!

        Presented by: Patrice Goldberg.
    • Afternoon

      • 12:02MagazineLE CODE CHASTENAYA chance to discover science as you have never seen it before. Presented by Pierre Chastenay, a trained astrophysicist with an uncanny ability to present science in an easily understandable manner, this magazine programme featuring reports filmed all over Quebec sweeps away the stereotype of the aloof and incomprehensible researcher.

        Presented by: Pierre Chastenay.
      • 12:27DocumentaryMONSIEUR HOMMEWhere does Canada's strongest man get his strength? How does the fastest man manage to run so fast? Mathieu Pichette explores these "amazing men" in this exciting mixture of science, riotous humour and field-based action!

        Presented by: Mathieu Pichette.
      • 12:52Short programTENDANCE XXI EXPRESSFashion, craftwork, design, beauty, cuisine, lifestyle... a round-up of the best moments from "Tendance XXI"!

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:11MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:20Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 13:31DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Elderflower and Cénomans pork from the Pays Manceau

        Not far from Le Mans, Philippe painstakingly rears Cénomans pigs from which Mickael makes traditional potted meat. Still in the Sarthe area, Valéry, an ice-cream maker, has developed a passion for the elderflower and its honey-sweet taste now features in her sorbets.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 13:58MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.

        By sail and steam

        Whether by rail or by sail, we head to different regions to discover some amazing projects. The first group has a passion for the railways and are known as train spotters. The second have restored the largest Swiss tall ship.

        In today's programme:

        On track
        In the footsteps of Magellan

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 14:51Short programRÊVES D'HÔTELA chance to discover some of the world's most beautiful hotels.
      • 15:00MagazineGOÛTEZ-VOIROn the trail of gastronomy and heritage in the Rhône-Alpes and Auvergne regions.

        Presented by: Odile Mattei.


        Chez Sébastien Labbé

        The young chef Sébastien Labbé created his restaurant Le K'Ozzie in the former cellars of the Château des Marches. He will be cooking a confit of Breton lobster tail, creamed kale and finger limes.

        Presented by: Odile Mattei.
      • 15:27Short programELLES ONT TOUTES UNE HISTOIREFrom Cambodia to Cameroon, from Europe to the United States and Latin America, Nils Tavernier travelled the world to put together eleven portraits of women. Shut out, assaulted or marginalised, these women have bravely transformed this violence into revenge and their pain into success.

        Directed by: Nils Tavernier (France, 2016)
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:52EntertainmentLA TÉLÉ DE À @ ZZapping through the ages and the ABC of television, "La Télé de A @ Z" brings together all types of genres: news, variety, magazine programmes, sport and game shows and delivers a compilation of "collector" images and unforgettable or... best to forget moments!

        Presented by Élodie de Sélys.
      • 16:24Short programUN MONDE SAUVAGEFrom the horses of the mounted police of New York to the Mykonos pelican, discover a number of creatures from a different point of view. A real behind-the-scenes look at co-habitation between animal and man!


      • 16:30DocumentaryPORTS D'ATTACHEA documentary series to discover contemporary ports around the world.

        Oslo

        Oslo, the main port city in Norway, is expanding with an architecture that fits in perfectly with nature. What could be more natural since forests and parks cover two-thirds of its territory? Paradoxically, the only reason why this green city is experiencing rapid growth is due to the oil industry.

        Directed by: Nicolas Boucher, Étienne Deslières, Michel D.T. Lam (Canada, 2014)
        Narrated by: Sophie Fouron
        Subtitles
      • 17:20Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 17:30LE PARADOXE OKINAWADocumentaryLE PARADOXE OKINAWAThe Japanese island of Okinawa has fascinated the scientific community since 1976, due to the extraordinary life-span and health of its inhabitants. But while 300 new 100-year-olds are registered every year, the younger generations are dying younger and younger.

        Directed by: Isabelle Ros, Patrick Gherdoussi (France, 2013)
      • 18:24Short programSENTINELLES DE LA NATURE"Sentinelles de la nature" (Nature's guardians) invites us to discover the world through protected sites, made remarkable by the richness of their fauna and flora and by the human actions that are in place to protect them.
      • 18:32MagazineACOUSTICAcoustic is the unmissable music programme that each week plays host to an artist from the French-speaking musical scene.

        Presented by: Sébastien Folin ; directed by: Philippe Sommet.


        Guests: Fréro Delavega.

        Presented by Sébastien Folin.
        Subtitles
      • 19:00Magazine#VERSIONFRANÇAISEPassionate about French chic, ambassadress Katherina Marx surrounds herself with major figures from the worlds of fashion, design, gastronomy, and fine living. Each episode features an iconic guest and a series of special reports, allowing viewers to discover or rediscover France, its young designers, and its chic and trendy hang-outs.

        Presented by: Katherina Marx.


        Summary:

        #viewpoint; #silhouette and #impressions with the twice Michelin-starred chef Philippe Mille, a fervent proponent of simple cuisine at Domaine Les Crayères; #where to? Saint-Tropez; #focus on Sturia caviar from Aquitaine; #the next generation with the creators of the brand Les Partisanes.

        Presented by: Katherina Marx.
        Subtitles
      • 19:26Short programPOST SCRIPTUMOften hidden by the text itself, behind each manuscript is a story full of exciting anecdotes about the author, his work and the historical and cultural setting. Alongside Philippe Chaveau, set out on a playful and informative journey to discover the story behind famous manuscripts.

        Presented by: Philippe Chauveau.
      • 19:31DocumentaryJOSÉ GARCIA DÉFIE LES CHAMPIONSSponsor of the International Festival of Extreme Sports (FISE) taking place annually in Montpellier, French actor José Garcia will be taking part in the FISE Academy Caribbean Kite Challenge in Pointe Faula, Martinique. A huge extreme sports fan, José Garcia uses this opportunity to meet the big names in kitesurfing.

        Directed by: Gille Langlois, Jonathan Politur (France, 2014)
    • Evening

      • 20:23Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55MARRAKECH DU RIRE 2015EntertainmentMARRAKECH DU RIRE 2015Laughter and good humour are on the programme for the 5th Marrakech du Rire festival. Orchestrated by Jamel Debbouze, the show brings together Anthony Kavanagh, Michael Youn, Maître Gims, Elie Semoun, Michael Gregorio, Nawell Madani, Redouanne Harjane, Eko, Les Twins, Alban Ivanov...

        Directed by: Richard Valverde.
        Recorded at the El Badi Palace, Marrakesh (Morocco) on 12 and 13 June 2015.
      • 23:08NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:11BERTHE MORISOTTV-MovieBERTHE MORISOTA portrait of the painter Berthe Morisot, one of the first impressionists. In 1865, Berthe was 25 and dreamed of making a living from her art but her parents had a more conventional destiny in mind. The young woman rebelled. She met Manet, who turned her life upside down.

        Directed by: Caroline Champetier (France, 2012)
        Screenplay: Sylvie Meyer, Philippe Lasry
        Cast: Marine Delterme (Berthe Morisot), Alice Butaud (Edma), Malik Zidi (Manet), Bérangère Bonvoisin (Cornélie)
        Genre: biography

        Subtitles
      • 00:46EntertainmentCHANSONS À AIMERThrough songs and confidences, an intimate encounter with an artist who describes their personal tastes and preferences, their career and their life...
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03TARATATA 100% LIVEEntertainmentTARATATA 100% LIVEFor almost 90 minutes, watch the greatest names on the French and international music scene appear one after the other. Unexpected duets and trios, first-time covers, new talents... "Taratata 100% live" has all the ingredients that have made it a success, with even more live performances.

        Presented by: Nagui.


        Guests: Alain Souchon, Birdy, Breakbot, Findlay, General Elektriks, Hiba Tawaji, The Seasons, Ibrahim Maalouf, Ours, Jeanne Cherhal, Navii, Selah Sue, Pierre Souchon.

        Presented by: Nagui.
        Subtitles
      • 02:42DocumentaryGEOLINOThere are so many ways to lead the life of a child... All across the world, "GEOlino" shows the daily lives of exceptional children, and tells fascinating stories about animals.
      • 02:56Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:47MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:56Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

  •  
  • Sun 31
    • Morning

      • 04:01DocumentaryLES GARDIENS DE LA MÉMOIREPhotos, videos, emails, medical records, payroll slips... We produce millions of virtual digital documents. And if they disappeared? Sustaining and securing this data is a strategic, economic and societal issue. Who are the custodians of this memory? An investigation at the heart of cloud computing.

        Directed by: Quentin Domart (France, 2013)
        Subtitles
      • 04:54Short programCHACUN SA TERREThe "Chacun sa terre" series focuses on the different ways in which we interact with this environment: we bear its consequences, we adapt to it, we exploit, customize or transform it, sometimes we may protect it - without exception we know it well.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26GÉRALD K. GÉRALDTV-MovieGÉRALD K. GÉRALDGérald K. Gérald is not a typical police superintendent: distinguished, elegant, sporty, very lucky... but completely devoid of any flair. After an umpteenth slip-up, his uncle Farfalle, the CID chief, gives him a last chance and sends him to investigate the sudden death of a tennis player...

        Directed by: Élisabeth Rappeneau, 2011
        Screenplay: Jean-Loup Dabadie
        Cast: François Morel (Gérald K. Gérald), Raphaël Mezrahi (Rézouss), Julie Arnold (Miss Bertrand), Catherine Jacob (Samantha de Réglisse), Stéfan Godin (Thibault de Réglisse), Lionel Astier (Gabriel Farfalle), Catherine Samie (Mrs Gérald), Jean-Luc Couchard (Jean-Claude Freud)
        Subtitles
      • 06:52DocumentaryJARDINS KRÉOLSSecond part

        A stroll around Reunion Island, to discover part of the island's botanical, human and social evolution: from colonisation to the spice trade, from the local "bully trees" to imported flowers, from volcanic slopes to pioneer plants.

        Directed by: Pascale Poirier, 2011.
        Country: France
        Subtitles
      • 07:19Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programLE COURT DU JOUR - H2O LA LA !All over the planet, water poses challenges which can be varied or similar from one region to another. "H2O La La" travels the world exploring water in all its states.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55Short programLE COURT DU JOUR - BIENVENUE À LA MAISONFollow us! We'll take you on a guided tour of some of the largest and most stylish contemporary apartments, to some of the smallest yet most original houses, and chalets built on some of the steepest slopes you can imagine.Subtitles
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:30Youth programPERCY ET SES AMISPercy, Sissibelle, Flap-Flap and Tatou are a happy, cheeky group of friends. Tiger Percy sees himself as a valiant knight and doe Sissibelle embodies a princess. Bat Flap-Flap believes he is a super hero, and squirrel Tatou thinks he's a pirate!

        Directed by: Federico Milella (Belgium, 2013)
      • 09:41Youth programCHICO CHICA BOUMBAAt the original Pepper School, Burt, the blue zebra, Boumba, the rhinoceros and Liolip, the dancing feline, teach children various sports, dances, songs and mimes. A whole host of activities that will make the little ones eager and happy.

        Directed by: Cédric Babouche (France, 2011).
      • 09:45Youth programBORISMischievous and naughty, Boris the bear makes life hard for those around him. As soon as the little rascal points his snout, he sends everyone fleeing. Impulsive and boisterous, Boris is one crazy little fella!

        Directed by: Serge Élissalde (Season 1, France, 2013), taken from the original characters by Mathis.
      • 09:49Youth programSHERLOCK YACK, ZOO-DÉTECTIVESherlock is the zoo manager. He takes pride in keeping it peaceful and orderly. When a crime is committed, he quickly sets out to investigate with his intern Hermine.

        Directed by Jérôme Mouscadet (France, 2010); based on the original characters by Michel Amelin and Colonel Moutarde.
      • 10:02Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:14Youth programLA CHOUETTE ET CIEThe grumpy and unsociable pink owl wants only one thing: to be left alone! Constantly disturbed by the other inhabitants of the forest, she is always quick to get rid of unwelcome visitors.

        Directed by: Victor Moulin (France, 2013)
      • 10:21Youth programZIP ZIPWashington the fox, Sam the wild boar and Eugénie the young wild boar are fed up with their forest life. The three friends dream of comfy beds, television and fridges full of food. Disguised as pets, they manage to get adopted by the Livingstone household.

        Directed by: Lionel Allaix (France, 2014)
      • 10:33Youth programFOOT DE RUE EXTRÊMEFive street football teams face each other every weekend for a tournament made up of different urban sports. The stakes are high, as the winning team will qualify for the world cup, every player's dream...

        Created by: Franck Michel (France / Italy, 2014), inspired by the original work by Stefano Benni.
      • 10:56Youth programTACTIKThe adventures of a group of teenagers, all members of a mixed football team and all seeing sport as a great opportunity to meet up with their friends. They have fun, overcome hurdles, experience hard knocks and discover the multiple dimensions and requirements of what is called, "sporting spirit"...

        Directed by: Stephan Joly, Claude C. Blanchard, Pierre Houle (Canada, 2011)
        With: Alexandre Bacon (Mikaël), Benjamin Chouinard (Théo), Frédérique Dufort (Dalie), Pier-Luc Funk (Samuel), Tania Lapointe-Dupont (Marie-Abeille), Laetitia Isambert-Denis (Lorane), Aliocha Scheider (Carl), Jean-Carl Boucher (Diego), Laurence Carbonneau (Rose), Shanelle Guérin (Béa), Frédéric Pierre (Reda)...
        Subtitles
      • 11:21AU REVOIR... ET À BIENTÔT !TV-MovieAU REVOIR... ET À BIENTÔT !Henri, a dynamic sexagenarian and Lila, a bubbly woman in her fifties, meet on a health course. Smitten, they spend a fairy-tale weekend together without discussing their respective lives. Returning home, their feelings haven't changed and Lila decides to join Henri. This Parisian designer then discovers that he's a farmer.

        Directed by: Miguel Courtois (France, 2015)
        Cast: Bernard Le Coq (Henri), Florence Pernel (Lila), Karine Texier (Élodie), Ilona Bachelier (Julie), Alexandre Thibault (Alain), Colette Kraffe (Jeanne Buisson)
        Genre: comedy
        Subtitles
    • Afternoon

      • 13:02NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:12MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:21Short programMAISONS D'ICI ET D'AILLEURSA documentary series bringing us the most lavish homes from around the world.
      • 13:31MagazineÀ BON ENTENDEUR"ABE" examines a wide range of topics affecting everyday life in everyday homes: it tests products, compares prices, highlights fraudulent practices, raises consumer awareness and questions manufacturers. The programme addresses economic, social, environmental and health issues and talks about leisure activities, technology...

        Presented by: Manuelle Pernoud, Lucas Mariot.
      • 13:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 14:00DocumentaryLEMISSIONNAIRE.TVAccompanied by his assistant Anastasia, the Missionary Jean-Pier Gravel undertakes a series of heart-warming missions, offering inspiring people a moment of happiness designed just for them. A tour of Quebec full of surprises and positivity, not to mention a touch of poetry...

        Presented by: Jean-Pier Gravel.
      • 14:22DocumentaryESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINESA programme of discovery and escape which mixes history, culture and tourism.
      • 14:48EntertainmentUN AIR DE FAMILLENew season - same formula! Over a 6 week period, we will be following 12 Swiss Romandy families all sharing the same passion for singing. During each programme, two families compete against each another singing their chosen title. The family that wins the public vote qualifies for the grand finale.

        The Allisson and Mivelaz families

        A Vaud derby for this 2nd programme. The Allisson family, from Provence, and the Mivelaz family, from Vucherens, switch from their living room to the small screen. The former have chosen a song by the Poppys, the second a title by the group Toto.

        Presented by: Sarkis Ohanessian; with the participation of Lorie Pester and Nicolas Fraissinet, patrons of the programme (season 3, Switzerland, 2015)
      • 15:27Short programMERCI PROFESSEUR !A short review of the French language, its quirks, accents and news.

        Presented by: Bernard Cerquiglini.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 15:52Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 16:01DocumentaryÉPICERIE FINE - TERROIRS GOURMANDSMichelin-starred chef Guy Martin presents iconic products associated with France and provides an overview of the experts who work with them. An encounter with passionate food lovers without whom French cuisine would not be what it is today.

        Presented by: Guy Martin.


        Elderflower and Cénomans pork from the Pays Manceau

        Not far from Le Mans, Philippe painstakingly rears Cénomans pigs from which Mickael makes traditional potted meat. Still in the Sarthe area, Valéry, an ice-cream maker, has developed a passion for the elderflower and its honey-sweet taste now features in her sorbets.

        Presented by: Guy Martin.
        Subtitles
      • 16:29DocumentarySECRETS D'HISTOIREWith the help of commentary, archive images and expert contributions, "Secrets d'histoire" clarifies the life and the sometimes surprising background of a character that left a mark on History.

        Presented by: Stéphane Bern.


        The rebels: Désirée Clary, a daughter of Marseille and Queen of Sweden

        Désirée Clary's story is a real fairytale. A Marseille-born commoner and daughter of a trader, she ascends to the Swedish throne and becomes queen through an extraordinary set of circumstances.

        Presented by: Stéphane Bern.
        Subtitles
      • 18:06UN VILLAGE FRANÇAISTV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISEpisode 1: Forced Labour

        Raymond helps his brother-in-law Antoine to escape. In hiding, Antoine meets Claude, a drama college student who's also on the run. Chassagne, Villeneuve's new mayor and an unashamed collaborator, is wounded in an attack. Suzanne's husband, whom she hasn't seen for 3 years, escapes from the prisoner-of-war camp...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
      • 18:52TV-MovieUN VILLAGE FRANÇAISEpisode 2: Alliances

        Antoine and Claude meet other young people hiding in the forest. But how will they survive the cold in the mountains without any food? The Communists, led by Suzanne and Marcel, ambush a German truck, but the operation goes wrong. Marguerite, the new singing teacher, lies about her husband...

        Directed by: Jean-Marc Brondolo (France, season 5, 2013)
        Cast: Robin Renucci (Daniel), Thierry Godard (Raymond), Nicolas Gob (Jean), Audrey Fleurot (Hortense), Fabrizio Rongione (Marcel), Marie Kremer (Lucienne), Emmanuelle Bach (Jeannine), Richard Sammel (Heinrich), Martin Loizillon (Antoine), Philippe Résimont (Chassagne), Constance Dollé (Suzanne), Amandine Dewasmes (Marguerite)
        Genre: history
        Subtitles
      • 19:43DocumentaryGEOLINOThere are so many ways to lead the life of a child... All across the world, "GEOlino" shows the daily lives of exceptional children, and tells fascinating stories about animals.
      • 19:57Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.

        Directed by: Christophe Gaillard (France, 2014)

    • Evening

      • 20:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:07NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:11MagazineTENDANCE XXIFrench creativity is booming in the fields of fashion, crafts, design, beauty and gastronomy. 'Tendance XXI' showcases a know-how that evolves in tune with the times, sometimes even anticipating them.

        Commentary: Viviane Blassel.

        On the programme:

        - Fashion info!
        - Concept store: Colette, a reference in Paris
        - Cliché: the story of the espadrille
        - Design: straw marquetry according to Lison de Caunes
        - Technique: trousers by Bernard Zins
        - Fashion: National Standard, the chic trainers

        Commentary: Viviane Blassel.
        Subtitles
      • 20:38EntertainmentCHANSONS À AIMERThrough songs and confidences, an intimate encounter with an artist who describes their personal tastes and preferences, their career and their life...
      • 20:53FORT BOYARDEntertainmentFORT BOYARDThis year once again, numerous celebrities representing various charities will be undergoing the trials of Fort Boyard to gain access to the treasure room. There's plenty new in store for the contestants, who must begin their quest by unlocking the fort's cells with the spectacular assault sequence.

        Presented by: Olivier Minne (season 26, France, 2015).


        The Tony Parker Team

        Contestants: Nicolas Batum (basketball player), Boris Diaw (basketball player), Laetitia Llorens (sales manager), Marie-Sophie Obama-Jaffres (basketball player), Tony Parker (basketball player), Ronny Turiaf (basketball player).

        They are competing on behalf of Make-A-Wish, which makes wishes come true for sick children, and Babac'Ards (founded by Boris Diaw), which encourages education and organises initiatives for Senegalese youngsters.

        Presented by: Olivier Minne (season 26, France, 2015).

        Subtitles
      • 22:56Short programSHAMENGO, LES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDEA new world is revolving and new resources are surfacing across the five continents. "Shamengo" shines light on innovative, quirky, socially and environmentally conscious entrepreneurs from all corners of the earth.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03FRENCH-CANCANMovieFRENCH-CANCANShow entrepreneur Danglard is renovating an old establishment set to become the future Moulin Rouge. His goal is to bring the cancan back into fashion and make young washerwoman Nini a star dancer. But standing in his way are Lola's jealousy, U-turns from his backer, and the pimps of Montmartre.

        Directed by: Jean Renoir (France, 1955)
        Cast: Jean Gabin (Henri Danglard), Françoise Arnoul (Nini), Maria Felix (Lola), Michel Piccoli (Valorgueil), Giani Esposito (Alexandre), Gaston Gabaroche (Oscar)
        Genre: comedy drama
        Subtitles
      • 00:44MovieRHAPSODYGérard, a sexagenarian, lives alone in a small apartment on the 14th floor of a tower block. Each day, a young woman asks him to mind her baby. A natural bond develops between this hardy man and the child.

        Director, screenplay: Constance Meyer (France, 2015)
        Cast: Gérard Depardieu (Gérard), Guillaume Nicloux (the friend), Roméo Arsène (the baby), Maris Bourjala (the mother)
        Genre: dramatic comedy
        Awards: selected at the Clermont-Ferrand International Short Film Festival (France, 2016)
        Subtitles
      • 01:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 01:03MagazineD6BELS ON STAGEAn eclectic music show recorded live, with new and well-established Belgian and international artists...

        Presented by: Quentin Mosimann.
      • 01:26Short programLE COURT DU JOUR - LES MÉTIERS DU MUSÉEThe different professions which make up the staff of a museum are a reflection of its collections: varied, fascinating and full of surprises! Let's meet the people who make a museum come to life.
      • 01:30MagazineLES CARNETS DU BOURLINGUEURThe travel logs of Philippe Lambillon abound with many survival tips. As unusual as they are effective, they are precious for all extreme tourists who enjoy visiting the inhospitable regions of the world: necessary precautions, respect for local customs, traditions and ways of living are included in the programme.

        Hosted by: Philippe Lambillon.
      • 02:00LE PARADOXE OKINAWADocumentaryLE PARADOXE OKINAWAThe Japanese island of Okinawa has fascinated the scientific community since 1976, due to the extraordinary life-span and health of its inhabitants. But while 300 new 100-year-olds are registered every year, the younger generations are dying younger and younger.

        Directed by: Isabelle Ros, Patrick Gherdoussi (France, 2013)
      • 02:54Short program#VFFashion, design, gastronomy, lifestyle... Discover the world of French chic!Subtitles
      • 03:00Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:23NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:27NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 03:31Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 2E PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).

      • 03:50MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 03:59Newscast64' L'ESSENTIELThe whole world, in French.

        Presented by: Mohamed Kaci (monday to thursday), Xavier Lambrechts (friday to sunday).

  •  
  • Mon 01
    • Morning

      • 04:04DocumentaryJOSÉ GARCIA DÉFIE LES CHAMPIONSSponsor of the International Festival of Extreme Sports (FISE) taking place annually in Montpellier, French actor José Garcia will be taking part in the FISE Academy Caribbean Kite Challenge in Pointe Faula, Martinique. A huge extreme sports fan, José Garcia uses this opportunity to meet the big names in kitesurfing.

        Directed by: Gille Langlois, Jonathan Politur (France, 2014)
      • 04:57Short programUN LIVRE UN JOURLiterary programme commented by Olivier Barrot.
      • 05:00NewscastLE JOURNAL DE LA RTBFComplete international news roundup presented by the RTBF news staff.
      • 05:26MagazineSPECIMENWhat drives us to lie, to live together in couples, to help others or manipulate them? In order to gain an understanding of our everyday behaviour, "Specimen" conducts various experiments: exploring the brain, probing our emotions, organising role plays and getting to heart of different situations, listening to first-hand accounts...

        Presented by: Luigi Marra.
        Subtitles
      • 06:27DocumentaryLA POUBELLE PROVINCEQuebec's most recent waste management action plan was a failure. To date, no government has had the political will to tackle the immense rubbish tips that are polluting the sub-soil. They belong to national and international companies forming a genuine rubbish cartel.

        Directed by: Denis Blaquière (Canada, 2012)
        Subtitles
      • 07:19Short programC'EST PAS LE BOUT DU MONDEThe teams at "C'est pas le bout du monde journey!" across the globe to cast light on the world presence of the French-speaking community.
      • 07:30NewscastLE JOURNAL DE LA RTSAll the news from RTS.
      • 07:57Short programLE COURT DU JOUR - LES GRANDS ARCHITECTESEvery three years, a major international architectural award is granted to around twenty recent projects chosen for their visual, social or environmental characteristics. Here, we discover these amazing architectural projects.
      • 08:00NewscastLE JOURNAL DE FRANCE 2The television news programme of the France 2 editorial board (8 p.m. edition, Paris time).
      • 08:26Short programHISTOIRES DE TIMBRESLa Poste has issued over 4,600 stamps since 1 January 1849. Based on audiovisual archives, paintings and prints from the RMN and BNF catalogues, this collection goes back in time and uses these little illustrations as an introduction to French history.
      • 08:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 08:51NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 08:55NewscastLE JT DES NOUVELLES TECHNOSA weekly round-up of news on innovations. The largest share is given over to new technologies (IT, tablet PCs, the digital world) and progress that could change our lives in the fields of medicine, the environment, the space industry, aeronautics, automobiles...

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/JTNT
      • 09:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 09:20MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 09:27MagazinePASSE-MOI LES JUMELLES« Passe-moi les Jumelles » invites the viewers to take a break and dream. On the line-up: emotions, encounters, travelling, favourites and breathtaking landscapes...

        Host: Virginie Brawand.

        Guignol and the DJ

        Two very different worlds: Geneva's vineyards and countryside on the one hand, and performance venues on the other. We nevertheless find similarities between our two characters: Raphael Piuz, a wine grower, farmer and musician, whose energy is boundless and Bruno Prin who has been keeping the Guignol tradition alive for 25 years now.

        In today's programme:

        Earth Song
        Flesh and wood

        Presented by: Virginie Brawand.
        Subtitles
      • 10:30DocumentaryOCÉANIAAcross the Atlantic, the "Océania" accompanies bluefin tuna fishermen, searches for shipwrecks, sets off to discover the Greenland shark and explores the waters of the Saint-Lawrence, with scientist and comedian Boucar Diouf.

        Presenter: Boucar Diouf.
      • 11:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 11:20NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 11:24MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 11:33TV-MovieCUTAdil finally seems happy, but Éva and Lulu, two mysterious sisters who recently arrived on the island, are determined to punish him for their mother's strange death. Their arrival coincides with that of Adil's father, a seductive and disturbing psychiatrist hiding dark secrets.

        Directed by: Stéphane Meunier, David Hourregue, Vincent Trisolini, François Bigrat (season 3, France, 2015)
        Cast: Ambroise Michel (Adil), Antoine Stip (Charles), Sébastien Capgras (Jules), Youshaa Ravate (César), Camille Lherbier (Marion), Vincent Vermignon (Stefan), Émilie Granier (Billie), Sabine Perraud (Éva), Nadia Richard (Lulu), Charles Clément (Jean)
        Genre: comedy drama

        Subtitles
    • Afternoon

      • 12:00DocumentaryMYTHIQUE CAMEMBERTAs with good Bordeaux wine, camembert is not presented, but tasted, enjoyed. This king of cheeses has no equal. A fragrant emblem of France, where it remain the most eaten cheese, it has conquered the world thanks to its fine, rich body.

        Directed by: Hervé Rébillon (France, 2006)
        Subtitles
      • 13:00NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 13:10NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
      • 13:15MagazineL'INVITÉAn interview with a topical guest from the world of politics, economics or culture...

        Presented by: Patrick Simonin.
      • 13:30MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:00MagazineTÉLÉMATINBringing you news, culture, useful information as well as employment and health news, William Leymergie and his team get your day off to a great start with a welcome dose of fun and good humour.
      • 14:30MagazineMIXEUR, LES GOÛTS ET LES IDÉES"Mixeur" deciphers trends, meets the master chefs and visits the places that bring creative cuisine to life. Being at the forefront of its discipline, the programme offers an epicurean, innovative, fun and gourmet view of the subject...

        Sophie Bohrt

        Programme summary:

        - Sophie Borht, ceramic artist, Paris
        - Diny Schouten, Floris Brester, craftsmen in the art of delicatessen meats at Pasteibakkerij, Amsterdam
        - Ivan Murragarra, chocolate-maker, Cacaosuyo, Lima
        - Will Guidara, co-founder, Daniel Humm, chef and co-founder of Eleven Madison Park, New York
      • 15:00EntertainmentDES CHIFFRES ET DES LETTRESTwo competitors come face to face to put their mathematic and verbal skills to the test.

        Presented by: Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Bertrand Renard.
      • 15:30NewscastLE JOURNAL DE RADIO-CANADAThe televised news programme from the Radio-Canada team.
      • 16:00MagazineVU DE L'INTÉRIEURAn overview of the Canadian art of living! Sophie Bérubé travels from Vancouver to Montreal on a wall-to-wall tour of beautiful homes, offering reports on unusual places and the world's finest hotels. And let's not forget Alexandre McNeil who shows us his finds and offers a touch of DIY/decoration inspiration.

        Subtitles
      • 16:30DocumentaryOCÉANIAAcross the Atlantic, the "Océania" accompanies bluefin tuna fishermen, searches for shipwrecks, sets off to discover the Greenland shark and explores the waters of the Saint-Lawrence, with scientist and comedian Boucar Diouf.

        Presenter: Boucar Diouf.
      • 17:00Youth programCALIMEROOnce frail and whiny, Calimero is now no longer afraid to take his future into his own hands. Aggressive, brave and donning his cracked half eggshell on his head, the little black chick can always count on Valeriano, Priscilla and Pierrot, his loyal friends.

        Directed by: William Renaud (Season 2, France, 2015), taken from the original characters by Nino and Toni Pagot.
      • 17:12Youth programLES DALTONThe Dalton brothers (Joe, William, Jack and Averell) are the worst bandits in the Far West. Sentenced to hard labour in a high-security prison, they do everything they can to escape. Unfortunately, the Daltons are more stupid than they are smart...

        Based on the work of René Goscinny and Morris.
        Directed by: Charles Vaucelle (France, 2013)
      • 17:20Youth programMOLUSCOMolusco's different. He has superpowers and can speak the language of the whales. His brother is a flying, talking seashell. He can even make pearls and above all... thread them too! Despite being half-human and half-oyster, Molusco dreams of being a little boy just like any other.

        Directed by: Damien Barrau, Fabien Limousin (France, 2014)
      • 17:31Youth programDESSINATRUCWith his talent and imagination, Tristan introduces children to drawing and helps them create masterpieces that come to life before their eyes in under two minutes!

        Directed by: Jean-François Poisson (Canada, 2014).
        Presented by: Tristan Demers.
      • 17:37Youth programIL ÉTAIT UNE FOIS... LES EXPLORATEURSLet us start with the great Maestro in the footsteps of great geographical discoveries and those who braved all dangers, cleared the unknown and opened the world to humanity.

        Directed by: Alain Barillé (France, 1994)
      • 18:04TV-MoviePLUS BELLE LA VIEFollowing the everyday lives of residents in Mistral, a working-class neighbourhood in Marseille, with all their joys and heartbreak, dramatic stories of love and hate, and the secrets lurking round the corner.

        With: Michel Cordes (Roland), Anne Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta), Ambroise Michel (Rudy), Rebecca Hampton (Céline), Laurent Kerusore (Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia Hornus (Blanche)
      • 18:30DocumentaryUNE SAISON AU ZOOWe spend two months in close quarters with the employees of La Flèche zoo. Up close and personal with hippopotamuses, pink flamingos and polar bears, keepers, vets, accommodation managers, sales advisers and gardeners work hard to show visitors more than 120 animal species in the best conditions.
      • 19:00EntertainmentQUESTIONS POUR UN CHAMPIONA general knowledge quiz presented by Samuel Étienne.
      • 19:33MagazineTOUT COMPTE FAITRecent years have seen unprecedented changes in society. Economic and ecological crises and major political upheavals have been overthrown by a technological revolution like no other. Julian Bugier examines the ins and outs of this evolution towards a new economy that is changing lives worldwide.

        Presented by: Julian Bugier.
        Subtitles
    • Evening

      • 20:30NewscastTV5MONDE LE JOURNALAll the national and international news from the TV5MONDE news staff.
      • 20:50NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 20:55MONTAGNES EN TÊTEDocumentaryMONTAGNES EN TÊTEFour mountaineers, Dani Arnold, Stephan Siegrist, Werner Munter and Jacques Grandjean come up against questions that we all ask ourselves at some point: what price am I willing to pay to live my dream? Do I need to take this risk in life?

        Directed by: Matthias Affolter (Switzerland, 2014)
        Subtitles
      • 22:29DocumentaryESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINESA programme of discovery and escape which mixes history, culture and tourism.
      • 23:00NewscastFLASH INFONews up-date in pictures from the TV5MONDE news staff.
      • 23:03LE BEAU MONDEMovieLE BEAU MONDEAlice, 20, leaves Bayeux to join a prestigious applied arts school in Paris. A passionate love ignites between her and Antoine. Alice's sincerity and naivety take Antoine away from the bourgeois world he now rejects. And through Antoine, Alice discovers the inner workings of a world that fascinates her.

        Directed by: Julie Lopes Curval (France, 2014)
        Cast: Ana Girardot (Alice), Bastien Bouillon (Antoine), Baptiste Lecaplain (Kevin), Aurélia Petit (Agnès), Sergi Lopez (Harold), India Hair (Manon), Stéphane Bissot (Christiane)
        Genre: comedy drama
        Awards: 2014 Toronto TIFF, 2014 Namur FIFF (competition), 2014 Stockholm International Film Festival (competition).
        Subtitles
      • 00:36EntertainmentFÊTE NATIONALE DU 1ER AOÛTOn foot, by train and by boat, Jean-Marc Richard, Clarissa Tami, Maria-Victoria Haas and Sven Epiney explore Switzerland to discover its treasures. Each presenter introduces the special features of his or her region before heading to Bern to celebrate 1st August, the Swiss national holiday.

        Presented by: Sven Epiney, Maria-Victoria Haas, Clarissa Tami, Jean-Marc Richard.
      • 02:07TV-MovieUNITÉ 9An in-depth look at women's prisons. The series follows, in particular, the day-to-day life of a small group of women from the same cell block.

        Episode 22

        It is the evening of the concert and Caroline is watching over the employees as much as the prisoners. Michèle and Suzanne get ready to go to the show, but Suzanne is suffering more and more. The general atmosphere is so good that Caroline finally lets the staff go in...

        Directed by: Jean-Philippe Duval (Canada, 2013)
        Writer: Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Suzanne Clément (Shandy), Sarah-Jeanne Labrosse (Laurence), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Mariloup Wolfe (Agathe), Salomé Corbo (Caroline), Céline Bonnier (Suzanne)
        Genre: drama
        Awards: Prix Coup de coeur du public, Gémeaux Awards 2013
        Parental guidance: TV-PG
        Déconseillé aux moins de 10 ansSubtitles
      • 02:50TV-MovieUNITÉ 9An in-depth look at women's prisons. The series follows, in particular, the day-to-day life of a small group of women from the same cell block.

        Episode 23

        Two pieces of news shock the unit: the death of Marie's father and Michèle's escape. On the evening of the concert, the count was done very quickly. Michèle spends the night outside, hiding in a car. Marie wanted to join her family, but needs permission from the big boss...

        Directed by: Jean-Philippe Duval (Canada, 2013)
        Writer: Danielle Trottier
        Cast: Guylaine Tremblay (Marie), Catherine Proulx-Lemay (Michèle), Micheline Lanctôt (Élise), Ève Landry (Jeanne), Suzanne Clément (Shandy), Sarah-Jeanne Labrosse (Laurence), Émilie Bibeau (Lucie), François Papineau (Normand), Patrice L'Écuyer (Benoît), Mariloup Wolfe (Agathe), Salomé Corbo (Caroline), Céline Bonnier (Suzanne)
        Genre: drama
        Awards: Prix Coup de coeur du public, Gémeaux Awards 2013
        Subtitles
      • 03:32Newscast64' LE MONDE EN FRANÇAIS - 1RE PARTIEInternational current affairs as seen by the French-speaking world.

        Presented by: Mohamed Kaci (Monday to Thursday), Xavier Lambrechts (Friday to Sunday).
      • 03:55NewscastMÉTÉOThe international weather report.
      • 03:58NewscastLE JOURNAL DE L'ÉCONOMIEThree minutes to decipher, explain and analyse news in the economics field. Every day, follow the "Au micro'scope" report, multinational, innovative SME or changing sector news.

        Presented by: Antoine Fonteneau.
        www.tv5monde.com/jteco
  •